Monday, September 19, 2016

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားေရးဆု ဟားဗတ္တကၠသိုလ္က ခ်ီးျမွင့္

Bostonglobe

မန္မာႏိုင္ငံ၏ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္လည္းျဖစ္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ၂၀၁၆ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားေရးဆုကို ဟားဗတ္တကၠသိုလ္က ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္သည္။

ဆုေပးပြဲအခမ္းအနားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ခန္းမတြင္းရွိ အျပည့္အလွ်ံရွိေနသည့္ တက္ေရာက္လာသူမ်ားအား ကမာၻႀကီးထဲ သြားၾကည့္ပါ၊ အမုန္းတရား၊ မည္သို႔ေသာ အမုန္းတရား မဆိုက ေၾကာက္ရြံ႕မႈ အရင္းအျမစ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ရေၾကာင္းကို ေတြ႔ႏိုင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုတုိက္တြန္းသည္။

အနီေရာင္ေမာ္ကြန္းျပားတြင္ ေရႊျဖင့္ အမွတ္တံဆိပ္ထိုးထားသည့္ အဆိုပါ ဆုအား ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ သိပၸံေရးရာအေဆာက္အအုံ တက္ေရာက္လာသူရာေပါင္းမ်ားစြာေရွ႕ေမွာက္၌ ၾသဇာႀကီးမားေသာသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ ၿပံဳးရႊင္စြာ ဆုအား လက္ခံခဲ့သည္။

“ကၽြန္မ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာေတြအတြက္ ခ်ီးျမွင့္မႈအျဖစ္ ဒီဆုအေပၚ သေဘာမထားပါ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မတို႔ ေဖာ္ေဆာင္ေနတဲ့ အနာဂတ္အတြက္ နမိတ္ေကာင္းတစ္ခုလို႔ ႐ႈျမင္ပါတယ္။ ကၽြန္မရဲ႕ ႏိုင္ငံမွာ ကၽြန္မတို႔ ျပည္သူေတြဟာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ လုံၿခံဳမႈ ႏွစ္ခုစလုံးနဲ႔ ျပည့္စုံတဲ့ ျပည္သူေတြျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာႏိုင္ဖို႔ အေတာ္ေလး ႀကိဳးစားေဖာ္ေဆာင္သြားရဦးမွာျဖစ္ပါတယ္။”ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသည္။

ကမာၻတြင္ လူသိအမ်ားဆုံးေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ ျဖတ္သန္းၿပီးေနာက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အဆင့္ႏွင့္ ညီမွ်မႈရွိသည့္ ရာထူးေနရာအျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္လာခဲ့သည္။

“ကၽြန္မ ယုံၾကည္ထားတာက ခြဲျခားကြဲျပားမႈေတြ အားလုံးရဲ႕ အရင္းအခံက ေၾကာက္ရြံမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ရပါတယ္။ အေၾကာက္တရားေၾကာင့္ အမုန္းတရားေတြ ေပၚေပါက္တယ္။ ဒီအမုန္းတရားေတြေၾကာင့္ ခြဲျခားကြဲျပားမႈေတြကို ျဖစ္လာေစတာပါပဲ။”ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၿပီး ေမတၱာက႐ုဏာစိတ္သေဘာထားက လူတိုင္းကုိယ္စီ၌ ရွိထားေၾကာင္း၊ ထိုစိတ္ထားကို ေဖာ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ေၾကာက္ရြံမႈက လြန္ေျမာက္ေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ထပ္ေလာင္းေျပာသည္။

“ျပႆနာရဲ႕ အစက ဒီလိုပါ။”ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၿပံဳးရယ္လ်က္ “ကၽြန္မတို႔ႏိုင္ငံကို ေခၚဆိုပုံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သေဘာမတူႏိုင္ခဲ့ဘူး။”ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆိုသည္။

၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ျပည္ေထာင္စုဗမာႏိုင္ငံအျဖစ္ ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္က လြတ္လပ္ေရးရစဥ္ ကေလးအရြယ္သာ ရွိေသးေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗမာ ဆိုတာ လွပတဲ့ စကားလုံးတစ္လုံး ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ စစ္အစိုးရ အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ ဗမာဆိုသည့္ စကားလုံးအစား ျမန္မာအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသုံးစြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္လည္း ျပည္ပသို႔ ေရာက္ရွိခ်ိန္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရခဲ့ခ်ိန္ အမွတ္တရျဖစ္သည့္ အေနျဖင့္ ဗမာဟု မၾကာခဏ သုံးစြဲဆဲျဖစ္သည္။ ထိုျပင္လည္း ျမန္မာဆိုသည့္ စကားသံကို ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ေလသံျဖင့္ ထြက္သည့္အခါ နားဝင္ဆိုးေစသည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာရာ၌လည္း တက္ေရာက္လာသည့္ ပရိသတ္မ်ားက ရယ္ေမာၾကသည္။

သို႔ေသာ္လည္း သူ႔၏ ႏိုင္ငံကို မည္သုိ႔သာ ေခၚပါဟု အမိန္႔ေပး ညႊန္ၾကားလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆိုသည္။

“တစ္ႀကိမ္တစ္ခါ လုပ္ပိုင္ခြင့္ရခ်ိန္မွာ ကိုယ္ရဲ႕ စိတ္ဆႏၵသေဘာအတိုင္း ျပဌာန္းသြားခဲ့တဲ့အရာက အၿမဲတည္တံ့လိုက္နာေနရမယ္ဆိုတာမ်ိဳး ကၽြန္မေတာ့ မလိုလားဘူး။” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာခဲ့သည္။

No comments: