Tuesday, October 11, 2016

မူးယစ္ေဆး တံဆိပ္ကပ္ျခင္းသည္ တရားမွ်တမႈ မရွိဟု UWSA ေျပာ

Yimou Lee ႏွင့္ Shwe Yee Saw Myint


အာရွတိုက္တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါး အႀကီးအက်ယ္ ျဖန္႔ခ်ိေနေသာ မူးယစ္အင္ပါယာတခု လုပ္ကိုင္ေနသည္ဟု အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ အစြပ္စြဲခံေနရေသာ ျမန္မာျပည္၏ အင္အားအႀကီးဆုံုး လူမ်ိဳးစု လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔တခုက အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ ႏိုင္ငံေရး အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ ၎တို႔၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို အမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းထားသည္ဟု ေျပာၿပီး ထိုစြပ္စြဲခ်က္ကို ပယ္ခ်လိုက္သည္။

‘ဝ’ ျပည္ ေသြးစည္း ညီၫြတ္ေရးတပ္မေတာ္ (UWSA) သည္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ ၃ ေသာင္းခန္႔ ရွိသည္ဟု ေျပာၾကားထားၿပီး ၎တို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ဘက္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ေဝးကြာသည့္ ေတာင္တန္းမ်ားေပၚတြင္ တ႐ုတ္လႊမ္းမိုးသည့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္ေသာ ျပည္နယ္ငယ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္။

ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ အထီးက်န္ ေနထိုင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၎တို႔ဘာသာ သတ္မွတ္ထားေသာ ‘ဝ’ ျပည္နယ္၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ား သည္ ႏိုင္ငံျခား သတင္းေထာက္ အနည္းငယ္ကို ၎တို႔ပိုင္နက္သို႔ ဖိတ္ေခၚခဲ့သည္။ ဤသို႔လုပ္ေဆာင္ျခင္းမွာ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္က သမိုင္းဝင္ အေထြေထြ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မဟာေအာင္ပြဲေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာျပီးေနာက္ ျပင္ပကမာၻသို႔ စမ္းသပ္တံခါးဖြင့္လွစ္ရန္ ပထမ ေျခလွမ္း ျဖစ္သည္။

‘ဝ’ႏွင့္ အျခားေသာ လူမ်ိဳးစု လက္နက္ကိုင္ အုပ္စုမ်ားႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိေရးမွာ ဆယ္စုႏွစ္ မ်ားစြာအတြင္း ပထမဆုံး ဒီမိုကေရစီနည္းက် ေ႐ြးခ်ယ္ခံရသည့္ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ ႀကီးမားေသာ စိန္ေခၚမႈမ်ားအနက္ တခုျဖစ္သည္။ ထိုအစိုးရမွာ ဥပေဒကင္းမဲ့ေသာ နယ္စပ္ေဒသမ်ားတြင္ လူမ်ိဳးစုစစ္ပြဲမ်ားႏွင့္ မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္မႈ ခ်ိတ္ဆက္ေနေသာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းေနရသည္။

“အရပ္သားအစိုးရ အာဏာရလာၿပီးေနာက္ က်ေနာ္တို႔ ေနျပည္ေတာ္ကို မၾကာခဏ သြားတယ္။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈ ေတြကို ခ်ျပဖို႔ ႀကိဳးစားတယ္” ဟု ‘ဝ’ေဒသ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Zhao Guo An က ေဒသၿမိဳ႕ေတာ္ ပန္ဆန္း၌ ျပဳလုပ္သည့္ ရွားရွားပါးပါး ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းမႈ တခုတြင္ ေျပာသည္။

“‘ဝ’ျပည္က ျပည္ပရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လိုတယ္။ အႀကီးအကဲေတြ အရင္ခ်မ္းသာမယ္၊ ၿပီးရင္ ျပည္နယ္ဖြံ႔ၿဖိဳးႏိုင္မယ္” ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

လတ္တေလာတြင္ ျပည္နယ္အတြင္းမွ ျပည္နယ္ငယ္ေလး ျဖစ္ေသာ ‘ဝ’ျပည္နယ္ကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳေပးေနေသာ ေငြ အမ်ားအျပားမွာ စိတ္ႂကြေဆး သို႔မဟုတ္ ရာဘဟု ေခၚၾကသည့္ မက္သာဖက္တမင္း ေရာင္းခ်ရာမွ လာသည္ဟု က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ယုံၾကည္ၾကသည္။

ကြၽမ္းက်င္သူမ်ား၏ အဆိုအရ ‘ဝ’ပိုင္နက္ အပါအဝင္ ျဖစ္ေသာ ေရႊႀတိဂံေဒသမွ ထြက္သည့္ ရာဘ စိတ္ႂကြေဆးျပား သုံးစြဲမႈ လြန္စြာ ျမင့္မားလာျခင္းသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသတြင္ ဖိလစ္ပိုင္ သမၼတ ႐ိုဒရီဂို ဒူတာေတး (Rodrigo Duterte) ၏ ေသြးထြက္သံယို မ်ားေသာ မူးယစ္ေဆး တိုက္ဖ်က္ေရး စစ္ပြဲဲကဲ့သို႔ေသာ တင္းမာေသာ မူဝါဒမ်ားကို ျဖစ္ေပၚလာေစသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က UWSA ေခါင္းေဆာင္ အမ်ားအျပားကို ဘိန္းျဖဴႏွင့္ မက္သာဖက္တမင္း ေမွာင္ခိုမႈမ်ားျဖင့္ တရားစြဲထားသည္။ “သူတို႔က ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြကို သူတို႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အက်ိဳးစီးပြားကို အေျခခံၿပီး ခ်မွတ္ထားတာပါ” ဟု ‘ဝ’ေဒသ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက ဆိုသည္။

“ရာဘ ျပႆနာကို ေဒသတခုတည္းက ေျဖရွင္းလို႔ မရဘူး။ မူးယစ္ေဆး အမ်ားအျပားက ျပည္ပက လာၾကတာ။ လူေတြက ‘ဝ’ျပည္ကို ဆက္ၿပီး နာမည္ဖ်က္ေနၾကတယ္။ ဒါမတရားဘူး” ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။

ဘိန္းႏွင့္ ရာဘာ

အေနာက္ႏိုင္ငံသားမ်ား အေနျဖင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား ထက္ပင္ ေရာက္ရွိရန္ ခက္ခဲေသာ အေရ႕ေတာင္အာရွ၏ ေခ်ာင္အက်ဆုံး ေနရာျဖစ္ဖြယ္ရွိသည့္ ၾကမ္းတမ္းေသာ ‘ဝ’ေဒသသို႔ ႐ိုက္တာ သတင္းဌာနမွ သတင္းသမားမ်ား သြားေရာက္ခဲ့သည္။

ထိုေဒသသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဘိန္းအမ်ားဆုံး စိုက္ပ်ိဳးေသာ ေဒသ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္ ႏိုင္ငံတကာ ဖိအား ေၾကာင့္ ဘိန္းခင္းမ်ားကို ရာဘာစိုက္ခင္း အမ်ားစု၊ ေကာ္ဖီႏွင့္ လက္ဖက္စိုက္ခင္းမ်ားျဖင့္ အစားထိုးခဲ့သည္ ဟု ‘ဝ’ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေျပာသည္။

စိုက္ခင္းအမ်ားစုကို ‘ဝ’ျပည္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ေသာ စီးပြားေရးသမားမ်ားႏွင့္ အတူ တ႐ုတ္ႏွင့္ ထိုင္ဝမ္မွ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံသူမ်ားက ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားသည္။

ရာဘာပင္မ်ားကို ျမစိမ္းေရာင္ေတာင္မ်ား အေပၚ ျဖတ္ေဖာက္ထားသည့္ ကီလိုမီတာ ရာခ်ီ ရွည္လ်ားသည့္ လမ္းသစ္ႀကီးမ်ား ေဘးတြင္ အစီအရီေတြ႔ရသည္။

ထိုေဒသသည္ ရာဘာဧက ၂၂၀၀၀၀ ေက်ာ္စိုက္ပ်ိဳးၿပီး တ႐ုတ္ဝယ္လိုအား က်ဆင္းသျဖင့္ ရာဘာေဈးက်ၿပီး ဝင္ေငြ ထိခိုက္ေနသည္။

ဘိန္းပေပ်ာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈ၏ အစိတ္အပိုင္း တရပ္အေနျဖင့္ ၎တို႔သည္ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္အတြင္း ေဒသတြင္း လူဦးေရ၏ ၆ ပုံတပုံ ရွိေသာ ႏိုင္ငံသား တသိန္းေက်ာ္ကို ပိုမို ေျမၾသဇာေကာင္းသည္ဟု ဆိုေသာ ျပည္နယ္၏ ေတာင္ပိုင္း ထိုင္းနယ္စပ္သို႔ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့သည္။

ထုိသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းရာ လမ္းတေလ်ာက္တြင္ ေရာဂါမ်ားႏွင့္ မေတာ္တဆမႈမ်ားေၾကာင့္ လူဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသဆုံးခဲ့ရၿပီး ၾကမၼာငင္ေသာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း ေနရာခ်မႈဟု ‘ဝ’အဖြဲ႔ အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကသည္။

အေျခခံ အစိုးရဝန္ေဆာင္မႈ ကင္းမဲ့ျခင္း ကာလၾကာရွည္ ခံစားေနရေသာ ‘ဝ’ေဒသတြင္ မူးယစ္ေဆး သုံးစြဲမႈသည္ ျပႆနာတရပ္ ျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ႐ိုက္တာသတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္။

“ရဲေတြက မူးယစ္ေဆးသုံးစြဲသူေတြကို ၆ လ တႀကိမ္ လမ္းမေပၚမွာ ထြက္ရွာၾကတယ္။ အဲဒါကို အထူးစီမံခ်က္လို႔ ေခၚၾကတယ္” ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံ အျခားေဒသမွ လာေရာက္ၿပီး ဘိန္းအစားထိုး စိုက္ခင္းမ်ားတြင္ လက္ဖက္ခူး အလုပ္ လုပ္ေသာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားတဦးက ေျပာသည္။

“အဲဒီလို အခ်ိန္ဆို အျပင္ထြက္ရမွာ အရမ္းေၾကာက္တယ္။ လူမွားၿပီး အဖမ္းခံရႏိုင္တယ္” ဟုလည္း ဆိုသည္။

မူးယစ္ေဆးဝါး အလြယ္တကူ ရရွိေသာေၾကာင့္ ‘ဝ’ေဒသခံမ်ာကလည္း ၎တို႔၏ ကေလးမ်ားအတြက္ စိုးရိမ္ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

“ေနရာတိုင္းမွာ မူးယစ္ေဆးက အလြယ္တကူ ဝယ္လို႔ ရတယ္၊ ရာဘ ေဆးျပားေတြ၊ အဲဒါအႀကီးဆုံး ျပႆနာပဲ” ဟု ပန္ဆန္းတြင္ စားဖိုမႉး လုပ္ေနေသာ ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားတဦးက ဆိုသည္။
‘ဝ’အစိုးရသည္ မူးယစ္ေဆးျပႆနာကို ေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးစားေနၿပီး ယခုႏွစ္တြင္ မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္၊ ေရာင္းခ်၊ သုံးစြဲသူ တေထာင္ေက်ာ္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္ဟု ‘ဝ’အစိုးရ တရားေရး အတြင္းဝန္ Li San Lu က ေျပာသည္။

မူးယစ္ေဆး ကုန္ေခ်ာႏွင့္ ကုန္ၾကမ္းမ်ား အပါအဝင္ တ႐ုတ္၊ အိႏိၵယႏွင့္ ျမန္မာမွ ဝင္လာေသာ မက္သာဖက္တမင္း ၂ တန္ခန္႔ကို ‘ဝ’အာဏာပိုင္မ်ားက သိမ္းဆည္းမိခဲ့သည္ဟု သူက ဆိုသည္။

“ရာဘက ျပည္ပက လာတာ။ ‘ဝ’ျပည္က ဓားစာခံျဖစ္ေနတယ္။ ဘိန္းစိုက္တာ၊ ေရာင္းတာ၊ သုံးတာ အကုန္ပိတ္ပင္ထား တယ္။ ရာဘက တ႐ုတ္၊ အႏိၵယ၊ ထိုင္းနဲ႔ ျမန္မာက လာတာ။ က်ေနာ္တို႔ေတာ့ နားမလည္ႏိုင္ေတာ့ဘူး” ဟု ဆက္ေျပာသည္။

(Reuters သတင္းေထာက္မ်ားျဖစ္ေသာ Yimou Lee ႏွင့္ Shwe Yee Saw Myint တို႕၏ Myanmar’s strongest ethnic armed group says drug label “not fair” ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

No comments: