Saturday, May 7, 2016

႐ိုဟင္ဂ်ာဟု မသုံးရန္ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီးအား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တိုက္တြန္း

The New York Times

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ေနထိုင္သည့္ မြတ္စလင္မ်ားအေၾကာင္း ေဖာ္ျပရာတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာဟူေသာ အသုံးအႏႈန္းကို ေရွာင္ၾကဥ္သင့္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီးအား အၾကံေပးေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု နယူးေယာက္တိုင္းမ္စ္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ယခင္အစိုးရအတိုင္းပင္ လက္ရွိအစိုးရအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳထားျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဟူ၍ သုံးႏႈန္းမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ဦးေက်ာ္ေဇယ်က ေျပာသည္။

"တိုင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးမွာ မပါဝင္တာေၾကာင့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ အသုံးအႏႈန္းကို ကၽြန္ေတာ္တို႔က သုံးႏႈန္းမွာ မဟုတ္ပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကေတာ့ အျငင္းပြားဖြယ္ရာရွိေနတဲ့ အသုံးအႏႈန္းကို သုံးစြဲျခင္းက အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးလုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ ေျဖရွင္းဆဲ ျပႆနာမ်ားအတြက္ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစမယ့္ အရာမဟုတ္ပါ။"ဟု ၎က ေျပာသည္။

အသစ္ေရာက္ရွိလာသည့္ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး Scot A. Marciel က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခဲ့ေၾကာင္း အေမရိကန္သံ႐ုံးက ေျပာေသာ္လည္း ၎တို႔ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထင္ျမင္ခ်က္ မေပးေပ။

ဧၿပီ ၁၉ ရက္က ရခိုင္ကမ္းလြန္တြင္ ေလွသေဘၤာနစ္ျမဳပ္၍ လူေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ထက္မနည္း ေသဆုံးခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္သံ႐ုံးက ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေဖာ္ျပရာတြင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဆိုေသာ အသုံးႏႈန္းကို သုံးစြဲခဲ့၍ ေဝဖန္ဆန္႔က်င္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

No comments: