Wednesday, June 3, 2009

တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံႏွင့္ အာရွအေရး၊ ျမန္မာ့အေရး

ခင္မမမ်ိဳး

၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ပထမငါးလတာကာလအတြင္း၊ အာရွစစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးေလာကမွာ ေပၚထြက္လာခဲ့တဲ့ ထိပ္တန္းသတင္း ေတြထဲမွာ စစ္ေရး အကဲခတ္ ေတြ၊ စစ္ မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာေရး သုေတသီ ေတြ၊ အာရွ-ပစိဖိတ္ လံုျခံဳေရး ေလ့လာသူေတြကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ သတင္း ေလးပုဒ္ ရွိခဲ့ ပါတယ္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံတို႕အၾကားက ေရပိုင္နက္ ပဋိပကၡ၊ သီရိလကၤာစစ္တပ္ရဲ႕ တမီးလ္ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြ ကို အျပီး သတ္ေခ်မွဳန္း ေရးစစ္ပြဲ၊ လတ္တေလာျဖစ္ေနတဲ့ ပါကစၥတန္စစ္တပ္ရဲ႕ တာလီဘန္ေခ်မွဳန္းေရးစစ္ပြဲ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံက အာဏာရွင္ လက္ပါး ေစစစ္တပ္ရဲ႕ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုလက္နက္ကိုင္မ်ားကို အင္အားေလွ်ာ့ေပါ့ေရးစီမံခ်က္နဲ႕ အတိုက္အခံ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ကို မတရားအမွဳဆင္ ဖမ္းဆီးျပီး၊ ေခါင္းေဆာင္နဲ႕ ေတာ္လွန္ေရး ျပတ္ေတာက္ေအာင္ ျပဳလုပ္ၾကိဳးပမ္းေနမွဳစတာေတြဟာ သီး ျခားစီ၊ သူ႕ ႏိုင္ငံနဲ႕ သူျဖစ္ပြားေနတာ မွန္ေပမယ့္၊ ေဒသရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ အခ်က္အခ်ာအက်ဆံုးေနရာေတြအားလံုးမွာ တျပိဳင္ နက္ တည္း ျဖစ္ပြား ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

တိတိက်က်ဆိုရရင္ တရုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတႏိုင္ငံရဲ႕ 'String of Pearl's Strategy' အရ အဓိက က်တဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ က် ဆိပ္ကမ္း တည္ ေဆာက္မွဳ ကြန္ယက္ တြင္းမွာ ရွိေန တဲ့ ပါကစၥတန္ ႏိုင္ငံ ဂ်ီ၀ါဒါ ဆိပ္ကမ္း၊သီရိလကၤာ ႏိုင္ငံ ဟမ္ဘာတိုတာ ဆိပ္ကမ္း နဲ႕ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ေက်ာက္ျဖဴ ဆိပ္ကမ္းစတဲ့ ဆိပ္ကမ္းေတြရွိေနတဲ့ႏိုင္ငံေတြမွာ တျပိဳင္နက္တည္းလိုလို စစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ေခ်မွဳန္းေရး ထိုးစစ္ေတြ ျဖစ္ပြား ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ဘာေၾကာင့္ ဒီဆိပ္ကမ္းေတြဟာ အေရးၾကီးရသလဲဆိုတာ ေလ့လာၾကည့္ၾကရေအာင္ပါ။

တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီၾသဇာအာဏာ

(၂၀၀၀) ခုႏွစ္မွာ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံက ထုတ္ေ၀တဲ့ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးအစီရင္ခံစာမွာ တရုတ္ႏိုင္င ံအေနနဲ႕ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လံုျခံဳေရး အခင္းအက်င္းအသစ္ကိုရွာေဖြေနတယ္လို႕ တရား၀င္ထုတ္ျပန္ထားခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျပည္ပပို႕ကုန္ အေျချပဳစီးပာြ းေရးစနစ္ေၾကာင့္ စီးပာြ းေရးဖံ႕ြ ျဖိဳးတိုးတက္မွဳ ရိွလာတာ ျဖစ္ေပမယ့္၊ ၁၉၉၀ေနာက္ပိုင္းကာလေတြကစျပီး ႏိုင္ငံတကာေရးရာေတြမွာ တစတစနဲ႕ aggressive ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားနဲ႕ နယ္ေျမအျငင္းပြားမွဳဆိုင္ရာ ျပႆနာေတြ၊ အာဏာရွင္ႏိုင္ငံအစိုးရေတြကို ပံ့ပိုးမွဳေတြ၊သူလွ်ိဳျပႆနာေတြ၊ လက္ နက္ကန္႕သတ္ေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားအေပၚ ေဖာက္ဖ်က္မွဳစတာေတြကတစတစ မ်ားျပားလာခ့ပဲ ါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ကမာၻ႕ ေရးရာ ျပႆနာေတြျဖစ္တ့ဲအၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းေရး၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး၊ ျပည္သူ႕က်န္းမာေရး၊ျငိမ္းခ်မ္းေရး တပ္ဖြဲ႕ ေစလႊတ္ေရး၊ နယူးကလီးယားလက္နက္ထိန္းခ်ဳပ္ေရး၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကးစနစ္ခိုင္မာေတာင့္တင္းမွဳ စတာေတြမွာလဲ တရုတ္ ႏိုင္ငံရဲ႕ အခန္းက႑ဟာ တစတစ ၾကီးထြားလာခဲ့ပါတယ္။တရုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ အာရွတိုက္အေပၚ လႊမ္းမိုးဖို႕ ၾကိဳးပမ္းရျခင္း အေၾကာင္း ရင္း တခုကေတာ့တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ႕ အာဏာ သက္ေရာက္မွဳကို ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ မ်ား အေနနဲ႕ ၁၉၅၀ ျပည့္လြန္ကာလမ်ားကတည္းက တရုတ္ျပည္မွာ အာဏာရွင္စနစ္ကေနဒီမိုကေရစီစနစ္ဆီကို ေရြ႕ေလ်ာ ကူးေျပာင္း သြားမွာကို စိုးရိမ္ခဲ့ၾက ပါတယ္။ စီးပြားေရးရာမွာေစ်းကြက္ စီးပြားေရး စနစ္နဲ႕ ျပည္ပပို႕ကုန္အေျချပဳ စီးပြားေရး အေဆာက္အအံုကို
တည္ ေဆာက္က်င့္သံုးေနေပမယ့္ ႏိုင္ငံေရးရာမွာေတာ့ ဒီမိုကေရစီစနစ္ အသြင္ကူးေျပာင္းမွဳျပီး၊ ပါတီရဲ႕ၾသဇာအာဏာ ေလ်ာ့နည္း လာ မွာ ကို လိုလားျခင္း မရွိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ႕အာဏာသက္ေရာက္မွဳကို ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ဖို႕က ျပည္တြင္းထိန္းခ်ဳပ္ ကန္႕သတ္မွဳေတြ လိုအပ္သလို၊ျပည္ပႏိုင္ငံ မ်ားအေပၚမွာလဲ ၾသဇာသက္ေရာက္ဖို႕ လိုအပ္လွပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအပါအ၀င္အာဏာ ရွင္ ႏိုင္ငံ မ်ားရဲ႕ အစိုးရ ေတြကို ပံ့ပိုးေနျခင္းမွာလဲ ဒီအခ်က္က အခ်က္တခုအေနနဲ႕ ပါ၀င္ပါတယ္။

ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားအေပၚ ၾသဇာသက္ေရာက္ဖို႕ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ လက္သံုးစကားကေတာ့ stability တည္ျငိမ္မွဳပဲျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတြင္းမွာ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရးတည္ျငိမ္မွဳရွိေအာင္လုပ္ဖို႕၊ ျငိမ္၀ပ္ပိျပားမွဳရွိဖို႕ကို အထူးတလည္ေျပာဆိုေလ့ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရး သိပၸံပညာရွင္ တဦး ကေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ တရားဥေပေဒစိုးမိုးေရးနဲ႕ျငိမ္၀ပ္ပိျပား မွဳႏွစ္မ်ိဳးမွာ ျငိမ္၀ပ္ပိျပား မွဳရွိေရး ကို ဦးစားေပး တြန္းအား ေပးေလ့ ရွိျပီး၊ ဒီအတြက္ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရေတြက တရားဥပေဒကို လ်စ္လ်ဴရွဳလာမွဳေတြကိုပါ အားေပးအားေျမွာက္လုပ္တတ္တယ္လို႕ဆိုထား ခ့ဲ ပါတယ္။

တရုတ္ႏွင့္ စြမ္းအင္လံုျခံဳေရး

တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးတိုးတက္မွဳႏွဳန္းဟာ ျပည္ပက တင္သြင္းတဲ့ စီးပြားေရး အရင္းအျမစ္မ်ားအေပၚမွာ
အမ်ားၾကီး မူတည္ေနပါတယ္။ စြမ္းအင္နဲ႕ ပတ္သက္ရင္ လက္ရွိကာလမွာ ေန႕စဥ္ 4 million barrels of oil
ကို တရုတ္ျပည္ထဲ တင္သြင္းဖို႕ လိုအပ္ေနပါတယ္။ ဒီပမာဏဟာ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္က်ရင္ 6 millions
ျဖစ္လာပါမယ္။ ဒီလို အေျခအေနမွာ အနာဂတ္စြမ္းအင္လံုျခံဳေရးအတြက္ အဓိက က်လာတာက
ျပည္ပေရနံနဲ႕ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕အရင္းအျမစ္ေနရာေဒသေတြအေပၚ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ျခယ္မွဳ
ရွိလာႏိုင္ေစေရးျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၈၉ ခု၊ တရုတ္ေက်ာင္းသားမ်ား လဳွပ္ရွားမွဳကို အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္း
သတ္ျဖတ္ပြဲအျပီးမွာ အေမရိကန္၊ ဂ်ပန္နဲ႕ တျခားႏိုင္ငံေတြက စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မွဳလုပ္ခဲ့ဖူးတာကို
တရုတ္အေနန႕ဲ ၾကံဳေတ႕ြ ခ့ရဲ ဖူးပါတယ္။ ဒီလိုထပ္မျဖစ္လာႏိုင္ဖို႕အတြက္က တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
စီးပြားေရးအေဆာက္အအံု လည္ပတ္မွဳအတြက္ အေရးပါတဲ့ စီးပြားေရးအရင္းအျမစ္ေတြအေပၚမွာ
ဘယ္ႏိုင္ငံကမွ ထိပါးႏိုင္စြမ္း မရွိဖို႕ ႏိုင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ ပါ၀ါၾကီးမားလာဖို႕ လိုအပ္တယ္လို႕
တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက တြက္ဆၾကပါတယ္။

အဲဒီမွာတင္ စြမ္းအင္လံုျခံဳေရးအတြက္ အဓိကက်တဲ့ ေဒသ (၅) ခုနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး၊ လႊမ္းမိုးထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့
တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ Geostrategy ထြက္ေပၚလာပါေတာ့တယ္။ ဒီမဟာဗ်ဴဟာအရ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ
အာရွအလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားနဲ႕ ဆက္ဆံေရးကို တိုးျမွင့္ေဆာင္ရြက္လာပါတယ္။ (၁၉၉၆) ခုႏွစ္ကစျပီး
ရုရွားႏိုင္ငံကို တရုတ္နဲ႕ အာရွအလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ ေတြ႕ဆံုပြဲေတြမွာ ဖိတ္ၾကားမွဳေတြ စလုပ္လာခဲ့ျပီး၊
(၂၀၀၁) ခုႏွစ္မွာေတာ့ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွဳ
အဖြ႕ဲ အစည္းၾကီးတခုျဖစ္တ့ဲ Shanghai Pact ေပၚေပါက္လာပါတယ္။ ဒီမဟာမိတ္အဖဲြ႕မွာ ရုရွား၊ တရုတ္နဲ႕
အာရွအလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံၾကီးေလးခုက ပါ၀င္လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ပါတယ္။ ရုရွားရဲ႕ စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္နဲ႕
ပတ္သက္ျပီး တရုတ္နဲ႕ ဂ်ပန္တို႕ရဲ႕ အျပိဳင္အဆိုင္ ရယူၾကိဳးပမ္းမွဳျပႆနာေတြက အခုထိ ရွိေနဆဲပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။ ရုရွားနဲ႕ တရုတ္တို႕အၾကားက proposed pipelines ေျမပံုမွာ ၂၀၁၀ မွာ
သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕စတင္ ထုတ္လႊတ္မွဳျပဳလုပ္မယ့္ ရုရွား- တရုတ္ပိုက္လိုင္းကို ေတြ႕ျမင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။



တရုတ္နဲ႕ ရုရွားတို႕ရဲ႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ အေနာက္အုပ္စုအေပၚ ထားရွိတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာကို
ႏိုင္ငံေရးပညာရွင္ေတြက အဆင့္ႏွစ္ဆင့္ မဟာဗ်ဴဟာလို႕ သတ္မွတ္ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ပထမတဆင့္က
ႏွစ္ႏိုင္ငံလံုးဟာ အေနာက္အုပ္စုႏိုင္ငံမ်ားနဲ႕ ပံုမွန္ ဆက္ဆံေရးကို ဆက္လက္ထားရွိျပီး၊
စီးပာြ းေရးဖံ႕ြ ျဖိဳးတိုးတက္မွဳ၊ ကုန္သြယ္ေရးေတြမွာ အျပန္အလွန္အက်ိဳးအျမတ္ရိွေအာင္
လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒုတိယတဆင့္ကေတာ့ အေနာက္အုပ္စုအေပၚမွာ ႏိုင္ငံေရး နည္းလမ္းတခ်ိဳ႕ကို
အသံုးျပဳျပီး ဆန္႕က်င္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုဆန္႕က်င္ရာမွာ အာဏာရွင္ႏိုင္ငံမ်ားကို အကာအကြယ္ေပးမွဳနဲ႕
အေနာက္အုပ္စုနဲ႕ မဟာမိတ္ျဖစ္သြားႏိုင္ေခ်မရွိတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ နယူးကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖိုမ်ား
တည္ေဆာက္ေရး ပေရာဂ်က္ေတြ ေပၚေပါက္လာဖို႕ အကူအညီေပးေရး ျဖစ္ပါတယ္။ နယူးကလီးယား
နည္းပညာမွာ reactors နဲ႕ weapons ထုတ္လုပ္ႏိုင္မွဳဟာ nuclear chain reaction ကို
ဘယ္လိုစီမံခန္႕ခတဲြ ယ္ဆိုတ့ဲအေပၚမွာပဲ မူတည္ပါတယ္။ regulated process နဲ႕ reactor energy output
ရေအာင္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္သလို၊ uncontrolled and rapid chain reaction နဲ႕ ေပါက္ကြဲအား ျပင္းထန္တဲ့
fission weapons နဲ႕ thermonuclear weapons လို႕ အမ်ားသိထားၾကတဲ့ fusion weapons ေတြကို
ထုတ္လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဓာတ္ေပါင္းဖို ရွိျပီးသား ႏိုင္ငံေတြဟာ လိုအပ္လာတဲ့ အခ်ိန္တခုမွာ
လက္နက္ေတြကိုပါ ေျပာင္းလဲ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ တရုတ္နဲ႕ ရုရွားတို႕က အေနာက္အုပ္စုကို
ဆန္႕က်င္တ့ဲ အာဏာရွင္အစိုးရေတကြ ို နယူးကလီးယားနည္းပညာမ်ား ပံ႔ပိုးေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္ေရး၊
ႏိုင္ငံေရး ေလာကမွာ ဘာလုပ္ခ်င္လိုက္တာ၊ ဘာျဖစ္ခ်င္လိုက္တာဆိုတဲ့ intent ေတြ ထိုင္ေအာ္ေနလို႕ ဘာမွ
အက်ိဳးမရိွပါဘူး။ အခ်ိန္မေရးြထလုပ္ႏိုင္တ့ဲ capability ကိုပဲ ဦးစားေပးတည္ေဆာက္ရပါတယ္။ capability
ရွိမွ intent ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ Geostrategy ကို ဆက္လက္တင္ျပပါမယ္။
တရုတ္ႏိုင္ငံစြမ္းအင္လံုျခံဳေရးရဲ႕ (၈၀) ရာခိုင္ႏွဳန္းဟာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသေပၚမွာ မူတည္ေနပါတယ္။
သဘာ၀အရင္းအျမစ္ေတြ မ်ားျပားလွတ့ဲ ဒီေဒသဟာ ကမာၻ႕အင္အားၾကီးႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ ရတနာသိုက္ၾကီး
သဖြယ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ျဗိတိသွ် ေရနံေကာ္ပေရးရွင္းက ထုတ္ေ၀တဲ့ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ကမၻာ့စြမ္းအင္ သံုးသပ္ခ်က္
အစီရင္ခံစာအရ ကမာၻ႕ေရနံထုတ္လုပ္မွဳရဲ႕ ၃၀ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္ဟာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသကျဖစ္ပါတယ္။
၁၉၉၀ ကာလေတြမွာ အေမရိကန္ရဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ မဟာဗ်ဴဟာကေတာ့ အီရန္နဲ႕
အီရတ္တို႕အၾကားက tensions ကို တိုးျမွင့္ထားျပီး containment လုပ္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ရဲ႕
ဗ်ဴဟာကေတာ့ ဒီေဒသထဲမွာ အေမရိကန္က state-sponsored terrorism ရွိတယ္လို႕ သတ္မွတ္ထားတဲ့
လစ္ဗ်ား၊ အီရန္ႏိုင္ငံတို႕ကို မဟာမိတ္ဖြဲ႕ေရး ျဖစ္ပါတယ္။

လက္တင္အေမရိက ေဒသနဲ႕ ပတ္သပ္တဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ geostrategy ကေတာ့ က်ဴးဘားနဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊
စစ္ေရး ဆက္ဆံမွဳ ခိုင္ျမဲေအာင္ တည္ေဆာက္ေရးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို တည္ေဆာက္ရင္း
ေတာင္ပိုင္းနယ္စပ္မွာရိွတ့ဲ အာဏာရွင္ႏိုင္ငံမ်ားကို အကူအညီေပးျပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို
စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ေပးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ က်ဴးဘားနဲ႕မဟာမိတ္တည္ေဆာက္ထားတာ၊ ဗင္နီဇြဲလား
အာဏာပိုင္ေတြကို အကူုအညီေပးမွဳေတြဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီေဒသနဲ႕ပတ္သက္တဲ့ စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္
ရရွိႏိုင္မွဳကို အာမခံခ်က္ေပးႏိုင္တယ္လို႕ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ယူဆပါတယ္။

အခုဆက္လက္ျပီး တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအရင္းအျမစ္နဲ႕ ပင္လယ္ေရေၾကာင္း ထြက္ေပါက္ေတြမွာ
အေရးၾကီးဆုံးျဖစ္တ့ဲ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္နဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံေတာ္ကာကြယ္ေရးမွာ အေရးၾကီးတ့ဲ
က်ြန္းစုမ်ား ကို ဆက္လက္တင္ျပပါမယ္။ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္ကစျပီး ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ဟာ
တရုတ္ပိုင္ေရပိုင္နက္ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္အစိုးရက ထပ္ခါတလဲလဲ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
အျငင္းပာြ းစရာျဖစ္တ့ဲ က်နြ ္းစုေတကြ ို သိမ္းပိုက္ျပီး ေျဖရွင္းတာေၾကာင့္ ဖိလစ္ပိုင္၊ ဂ်ပန္၊ မေလးရွား၊
ဗီယက္နမ္တို႕နဲ႕ အျငင္းပြားမွဳေတြ ေပၚေပါက္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္က်ေတာ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက
ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္မွာ freedom of navigation ရွိဖို႕ဟာ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသရဲ႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႕
တိုးတက္ေရးအတြက္ အေရးၾကီးေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

ေတာင္-တရုတ္ပင္လယ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖို႕ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ၾကိဳးပမ္းမွဳဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးပထစီ၀င္
strategic doctrine ျဖစ္တ့ဲ first island chain of defense ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ
strategic doctrine ရဲ႕ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ အေရးပါေသာ ပင္လယ္ေဒသမ်ားကို
ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္းအားျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေတာ္လံုျခံဳေရးနဲ႕ စီးပြားေရး အရင္းအျမစ္မ်ားကို
ကာကြယ္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္သာမက တရုတ္- အိႏၵိယေဒသမွာ
အေရးၾကီးတ့ဲ ေရေၾကာင္းလမ္းမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေရးကိုပါ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္လာပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၊
အာဏာရွင္အစိုးရကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးျပီး၊ တရုတ္ေရတပ္ အေျခစိုက္စခန္းမ်ား
ေဆာက္လုပ္ထားမွဳနဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ ဆိပ္ကမ္းမ်ား တည္ေဆာက္မွဳမွာလဲ ဒီအခ်က္က
အလြန္အေရးၾကီးပါတယ္။ ဒီေဒသရဲ႕ ေရေၾကာင္းလမ္းမ်ား ေျမပံုေပၚမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
ပင္လယ္လမ္းေၾကာင္းမ်ားအတြက္ အေရးၾကီးတဲ့ ေနရာတခုျဖစ္တယ္ဆိုတာ ေသခ်ာ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။



အခုဆက္လက္ျပီး တရုတ္- အိႏၵိယ ေဒသရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ အခ်က္အခ်ာက်ႏိုင္ငံမ်ားနဲ႕
တရုတ္ႏိုင္ငံတို႕ၾကားက ဆက္ဆံေရးကို ေရးသားတင္ျပပါမယ္။

တရုတ္ႏွင့္ အိႏၵိယ ဆက္ဆံေရး

တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အာရွေဒသကို လႊမ္းမိုးထားခ်င္တဲ့ ေနာက္ထပ္အေၾကာင္းရင္းတခုကေတာ့
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ မဟာမိတ္ႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ အာရွေဒသတြင္းမွာ ျဖန္႕က်က္ေရာက္ရွိေနတဲ့ ပါ၀ါကို
ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္ဖို႕ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ အိႏၵိယႏိုင္ငံနဲ႕ တရုတ္ျပည္တို႕အၾကားက မဟာဗ်ဴဟာ
ဆက္ႏြယ္မွဳေတြက အေရးၾကီးလာပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ အိႏၵိယႏိုင္ငံတို႕အၾကားမွာ ၂၀၀၈
ခုႏွစ္အတြင္းက civil nuclear agreement ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလမွာ ျပဳလုပ္တဲ့
Nuclear supplier's Group အစည္းအေ၀းမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ အေမရိကန္နဲ႕ အိႏၵိယတို႕အၾကားက
သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ပ်က္ျပယ္ဖို႕ အားထုတ္ၾကိဳးပမ္းမွဳေတြ ျပဳလုပ္လာတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ အာရွတိုက္ရဲ႕
အင္အားၾကီးႏိုင္ငံႏွစ္ခုျဖစ္တ့ဲ တရုတ္န႕ဲ အိႏိၵယတို႕အၾကား ဆက္ဆံေရးဟာ မဟာဗ်ဴဟာ ျပိဳင္ပြဲသ႑ာန္
ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္၊ ၀ါရွင္တန္ေပၚလစီေရး ေလ့လာသူေတြ၊ အာရွေရးရာ ေလ့လာသူေတြအတြက္ အထူးပဲ
စိတ္၀င္တစားေစာင့္ၾကည့္ေနၾကရတ့ ဲ ဆက္ဆံေရးျဖစ္ေနပါတယ္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံ မဟာဗ်ဴဟာေရး က်ြမ္းက်င္သူေတြကေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံနဲ႕ ဆက္ဆံေရးမွာ
ေရရွည္မဟာဗ်ဴဟာႏွစ္ရပ္ကို ၁၉၉၀ ကာလေတြကတည္းက စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ထားတယ္လို႕
ယူဆၾကပါတယ္။ ပထမတခုက ကုန္သြယ္မွဳတိုးျမွင့္ျပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးတိုးတက္ေကာင္းမြန္လာေအာင္
တည္ေဆာက္တာျဖစ္ျပီး၊ ဒုတိယတခုကေတာ့ တျပိဳင္နက္တည္းမွာပဲ ေဒသတြင္း မဟာဗ်ဴဟာ
အခ်က္အခ်ာေဒသေတြကို လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ျပီး အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ၀န္းရံတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ ဂ်ီ၀ါဒါဆိပ္ကမ္း၊ သီရိလကၤာႏိုင္ငံ ဟမ္ဘာတိုတာ ဆိပ္ကမ္းနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေက်ာက္ျဖဴ
ဆိပ္ကမ္းေတြဟာ တရုတ္- အိႏိၵယႏိုင္ငံေတြအတြက္ အေရးပါတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ ဆိပ္ကမ္းေတြ
ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒီဆိပ္ကမ္းေတြကို လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္ေရးဟာ အိႏိၵယႏိုင္ငံ၊ မဟာမိတ္ျဖစ္တဲ့
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံတို႕အတြက္ အလြန္ပဲ အေရးၾကီးလွတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ
ဂိမ္းတခုျဖစ္ပါတယ္။



တရုတ္- ပါကစၥတန္ ဆက္ဆံေရး

ႏိုင္ငံတကာေရးရာမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႕ ပါကစၥတန္တို႕အၾကားက ဆက္ဆံေရးကို Sino-Pakistani Relations
အေနနဲ႕ သံုးသပ္ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံကို ပထမဆံုးအသိအမွတ္ျပဳခဲ့တဲ့
ႏိုင္ငံအုပ္စုေတြထဲမွာ အပါအ၀င္ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၅၁ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆံုးသံတမန္ေရးရာ
ဆက္ႏယြ ္မွဳစတင္ခ့ျဲပီးကတည္းက ဒီႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားက ဆက္ဆံေရးဟာ ေျပျပစ္ေခ်ာေမာ
တိုးတက္ေကာင္းမနြ ္ခ့ပဲ ါတယ္။ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးတည္ေဆာက္မွဳဆိုတာက တဘက္မွာ သံတမန္ေရး၊
စစ္ေရး၊ မဟာဗ်ဴဟာေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွဳေတြ လိုအပ္သလို တဘက္မွာလဲ ကုန္သြယ္ေရး၊ စီးပြားေရး၊
ယဥ္ေက်းမွဳပိုင္းမွာ ကူးလူးဆက္ႏြယ္မွဳေတြ လိုအပ္တယ္ဆိုတာ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားေရာ၊
ပါကစၥတန္ေခါင္းေဆာင္းမ်ားပါ သေဘာေပါက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံနဲ႕ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႕ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွဳကို တိုးျမွင့္ခဲ့ျပီး၊
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံကလဲ Exclusive Industrial Zones ေတြ ဖြင့္လွစ္ျပီး၊ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွဳေတြကို ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။ ေတာင္အာရွမွာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံဟာ
သီရိလကၤာတႏိုင္ငံတည္းနဲ႕သာ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္မွဳ သေဘာတူညီခ်က္ရွိေနတာေၾကာင့္၊ ေဘဂ်င္း
ေပၚလစီက ပါကစၥတန္ပို႕ကုန္ တေထာင္နီးပါးကို tariffs ေလွ်ာ့ခ်ေပးမွဳဟာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံအတြက္
ကုန္သြယ္မွဳအက်ိဳးအျမတ္မ်ားစြာ ရရိွလာခ့ပဲ ါတယ္။

စစ္ေရးပိုင္းမွာဆိုရင္ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံကို အဓိက လက္နက္ေရာင္းခ်
ေထာက္ပံ့ေပးတ့ႏဲ ိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္န႕ဲ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံတို႕အၾကားမွာ defence production pact
ေကာ၊ defence co-operation pact တို႕ပါ သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုးျပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊
စက္တင္ဘာလ ႏွစ္ႏိုင္ငံ စစ္ဘက္ ထိပ္သိီးေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံုမွဳမွာ တရုတ္နဲ႕ပါကစၥတန္တို႕ရဲ႕
ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား bilateral strategic partnership ကို တိုးျမွင့္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း
ေဆးြ ေႏးြ ေျပာဆိုခ့ၾဲကပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ဟာ ပါကစၥနဲ႕ တရုတ္တို႕ရဲ႕ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးနဲ႕
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကို အဆံုးစြန္တိုးျမွင့္ေပးခဲ့တဲ့ႏွစ္ပါ။ ေဘဂ်င္းအိုလံပစ္ကို သပိတ္ေမွာက္ဖို႕
ျပဳလုပ္ေနတာေတြ ရပ္ဖို႕ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံေရး၀န္ၾကီးဌာနက သံုးၾကိမ္ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ တခါ
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံတြင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္ရဲ႕ war on terror တိုက္ခိုက္မွဳေတြကို ရပ္တန္႕ဖို႕
တရုတ္ႏိုင္ငံက သတိေပးေျပာၾကားခ့သဲ လို တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ advanced state of the art navy frigate
ျဖစ္တ့ဲ F-22 Frigate ကို ပါကစၥတန္ေရတပ္ကို ပံ႔ပိုးေပးခ့ဲပါတယ္။

ဒီ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ထဲမွာပဲ တရုတ္နဲ႕ ပါကစၥတို႕ ပူးတြဲအေကာင္အထည္ေဖာ္ေနတဲ့ Gwadar Port မွာ
ပထမဆုံးသေဘၤာ ေက်ာက္ခ်ခ့ပဲ ါတယ္။ ဒီ ဆိပ္ကမ္းဟာ တရုတ္နဲ႕ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံတို႕အတြက္ အေရးပါတ့ဲ
အခ်က္အခ်ာ ဆိပ္ကမ္း တခုပါ။ အခုလက္ရွိမွာ တရုတ္ျပည္မွာ အသံုးျပဳေနတဲ့ oil ေတြရဲ႕
ရွစ္ဆယ္ရာခိုင္ႏွဳန္းဟာ မလကၠာ ေရလက္ၾကားကေန ၀င္တာျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ
ဒီေရလက္ၾကားကို တခ်ိန္မွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ပိတ္ဆို႕ျပီး တရုတ္ႏိုင္ငံကို ထိန္းခ်ဳပ္မွာကို
စိုးရိမ္မွဳရွိပါတယ္။ ဒီအတြက္ String of Pearl's Strategy ဆိုတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာတရပ္ကို
အေကာင္အထည္ေဖာ္ပါတယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို oil movement ကို အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက
ထိန္းခ်ဳပ္လို႕မရေအာင္ line of defense တည္ေဆာက္ဖို႕ပါ။ ဒီလိုတည္ေဆာက္ဖို႕မွာ ပါကစၥတန္ ဂ်ီ၀ါဒါ၊
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ စစ္တေကာင္း၊ သီရိလကၤာ ဟာဘမ္တိုတာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္ေတြ၊
ေက်ာက္ျဖဴဆိပ္ကမ္းေတြဟာ အေရးၾကီးတဲ့ အခ်က္အခ်ာေနရာေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။



ဒီလိုစီမံခ်က္ေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနစဥ္မွာပဲ ဘင္လာဒင္ဦးေဆာင္တဲ့ တာလီၤဘန္အၾကမ္းဖက္
သမားေတြကို အေၾကာင္းျပဳျပီး၊ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ပစ္မွတ္ျဖစ္လာႏိုင္တာကို
တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႕ ပါကစၥတန္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္လာၾကပါတယ္။ ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ
အေကာင္းဆုံးလုပ္ႏိုင္တ့ဲ မဟာဗ်ဴဟာ ထြက္ေပါက္ကေတာ့ ေခ်မွဳန္းေရး ထိုးစစ္ေတြ စတင္ျပီး၊
အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ ေဒသတြင္းလႊမ္းမိုးမွဳ ပါ၀ါကို ေလွ်ာ့ခ်ျခင္းပါပဲ။

တရုတ္- သီရိလကၤာ ဆက္ဆံေရး

သီရိလကၤာ ႏိုင္ငံ၊ ဟာဘမ္တိုတာ ဆိပ္ကမ္းဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ
ဆိပ္ကမ္းတည္ေဆာက္မွဳကြန္ယက္အတြင္းက ဆိပ္ကမ္းတခုျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေဒသအတြင္းက Trincomalee
ဆိပ္ကမ္းကို ျဗိတိသွ်ေရတပ္က ၁၉၅၇ အထိ စစ္အေျခစိုက္စခန္းအေနနဲ႕ အသံုးျပဳခဲ့ျပီး၊လက္ရွိအခ်ိန္အထိ
အနီးအနားက က်နြ ္းစုတခုျဖစ္တ့ဲ Diego Garcia က်ြန္းကို စစ္ေရးအခ်က္အခ်ာ ေနရာတခုအေနနဲ႕
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕အတူ ပူးတြဲအသံုးျပဳေနဆဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေဒသအတြင္းမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
မဟာဗ်ဴဟာ ဆိပ္ကမ္းတခု ေပၚထြက္လာေနတာကို အေနာက္အုပ္စုနဲ႕ အိႏၵိယႏိုင္ငံတို႕အေနနဲ႕ အေတာ္ပဲ
စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ေနၾကပါတယ္။

တရုတ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႕ သီရိလကၤာႏိုင္ငံကို ၁၉၉၀ ေႏွာင္းပိုင္းကာလက စတင္ျပီး လက္နက္ေရာင္းခ်မွဳေတြ
အမ်ားအျပားျပဳလုပ္လာခ့ပဲ ါတယ္။ သီရိလကၤာ စစ္တပ္ရဲ႕ တမီးလ္ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြအေပၚ
ရက္စက္စြာ ႏွိမ္နင္းမွဳေတြေၾကာင့္ အေနာက္အုပ္စုက ျပည္တြင္းစစ္အတြက္သံုးမယ့္ လက္နက္ေတြကို
မေရာင္းခ်ဖို႕ ကိုလန္ဘိုကို ျငင္းဆိုထားခ်ိန္မွာ တရုတ္ႏိုင္ငံက ၾကား၀င္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၇
ခုႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သီရိလကၤာႏိုင္ငံအစိုးရရဲ႕ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မွဳ
ေတြကို အေၾကာင္းျပဳျပီး စစ္ေရးေထာက္ပံ့မွဳရပ္ဆိုင္းထားခ်ိန္မွာ သိရိလကၤာႏိုင္ငံကို တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
လက္နက္ေရာင္းခ်မွဳႏွုန္းေတြက တစတစ တိုးတက္ျမင့္မားလာပါတယ္။ ၂၀၀၇ခုႏွစ္၊
ေအျပီလဆန္းပိုင္းမွာတင္ တရုတ္နဲ႕ ကိုလန္ဘိုအစိုးရတို႕အၾကား ေဒၚလာ ၃၇ သန္းေက်ာ္ တန္ဖိုးရွိတဲ့
လက္နက္ေရာင္း၀ယ္မွဳ စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကပါတယ္။ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံကိုလဲ သီရိလကၤာကို
လက္နက္ပစၥည္းမ်ား ပိုမိုတိုးျမွင့္ေရာင္းခ်ေပးဖို႕နဲ႕ ေလတပ္အရာရွိေတြကို တရုတ္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား
ေမာင္းႏွင္တ့သဲ င္တန္းမ်ားေပးဖို႕ တိုက္တနြ ္းခ့ဲပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ F7 တိုက္ေလယာဥ္ ခုနစ္စီးကို
ကိုလန္ဘိုအစိုးရေလတပ္ကို အခမ့ဲ လေႊဲ ျပာင္းေပးအပ္ခ့ဲပါတယ္။ ဒီႏွစ္ထဲမွာပဲ တမီးတိုက္ဂါးလ္တို႕ရဲ႕
တိုက္ေလယာဥ္ေတြကို တရုတ္ေလတပ္က ပစ္ခ်ခဲ့တဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြလဲ ေပၚေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။

လက္ရိွမွာ ျဖစ္ပာြ းခ့တဲ ့ဲ တမီးတိုက္ဂါးတို႕ကို အဆုံးသတ္ေခ်မွဳန္းေရးတိုက္ပြဲမွာဆိုရင္
လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မွဳေတြ၊ စစ္ပြဲဇုန္အတြင္းမွာ အရပ္သားေတြ ပိတ္မိေနတာေတြ
အမ်ားၾကီးရိွခ့ပဲ ါတယ္။ တမီး လ္တို႕ဘက္က အပစ္အခတ္ရပ္စဲဖို႕ ကမ္းလွမ္းတာေတြမွာလဲ
ကိုလန္ဘိုအစိုးရက ျငင္းပယ္ခ့ပဲ ါတယ္။ အလုံးစုံေခ်မွဳန္းေရးထိုးစစ္ၾကီးကို အျပီးသတ္
ဆင္ႏခႊဲ ့တဲ ာျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံမ်ားစာြ မွာ တမီးလ္လူမ်ိဳးတို႕ရဲ႕ ဆႏၵျပပြဲေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာအဖဲြ႕အစည္းေတြက ို
ၾကား၀င္ေစ့စပ္ဖို႕ ေတာင္းဆိုမွုေတြ မ်ားစြာ ေပၚေပါက္ခဲ့ေပမယ့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအပါအ၀င္
အေနာက္အုပ္စုအေနန႕ဲ ေၾကျငာခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ေပးတာက လဲြလို႕ ဘာမွ ထိေရာက္စြာ ကူညီႏိုင္ခ့ျဲခင္း
မရွိပါဘူး။

ႏိုင္ငံတကာမ်က္ႏွာစာေပၚေရာက္တ့ဲ ျပႆနာေတြျဖစ္လာတ့ဲအခါမွာ ႏိုင္ငံတကာ အဖဲြ႕အစည္းမ်ား
၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းႏိုင္ဖို႕အတြက္ အဆင့္ဆင့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မွတ္မွဳေတြ၊ ၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းရင္ ရႏိုင္မယ့္
အက်ိဳးအျမတ္ေတြ၊ ဆံုးရွံဳးမွဳေတြအတြက္ တြက္ခ်က္ျပီး ၀င္ေရာက္ဖို႕ တန္သလား- မတန္သလား
ေရြးခ်ယ္ရမွဳေတြ အမ်ားၾကီးရွိပါတယ္။ ကုလသမဂၢလံုျခံဳေရးေကာင္စီကို ေရာက္သြားခဲ့ရင္လဲ တရုတ္နဲ႕
ရုရွားတို႕ရဲ႕ ၾသဇာကို ေရွာင္ရွားေက်ာ္လႊားႏိုင္ဖို႕က ခက္ခဲလွပါတယ္။ အထူးသျဖင့္
အာရွပါ၀ါတည္ေဆာက္ေနတ့ဲ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႕ ထိပ္တိုက္ျဖစ္လာခ့ဲရင္ ႏိုင္ငံတကာက
ေရွာင္လႊဲသြားေလ့ရွိပါတယ္။

အေနာက္အုပ္စုအေနနဲ႕ ဒီေဒသနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ Strategic imperative က လက္ရွိအေျခအေနအထိမွာ
အိႏၵိယရဲ႕ ပါ၀ါကို က်ားကန္ေပးျပီး၊ regional balance ကို တည္ေဆာက္ဖို႕နဲ႕ အိႏၵိယနဲ႕
တရုတ္တို႕အၾကားက ဆက္ဆံေရး dynamics ကို မ်က္ေခ်မျပတ္ေစာင့္ၾကပ္ေနဖို႕ အဆင့္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။
ဘယ္လိုအေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႕ပဲျဖစ္ျဖစ္ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ အက်ိဳးစီးပြားေတြကို တိုက္ရိုက္ထိခိုက္ျပီး
ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ဖို႕ အဆင့္ထိဟာ ေနာင္ဆယ္ႏွစ္တာ ကာလအတြင္းျဖစ္လာဖို႕ေတာင္ ခဲယဥ္းပါလိမ့္မယ္။
ေနာက္တခ်က္က တမီးလ္တိုက္ဂါးေတြက long-term political struggles ရဲ႕ frustration ေတြကို
သည္းမခံႏိုင္ပဲ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးနဲ႕ အၾကမ္းဖက္မွဳၾကားမွာ စည္းျခားထားတဲ့
ျပည္သူလူထုအသက္အိုးအိမ္ကို မထိပါးေရးဆိုတဲ့ စည္းကို ေက်ာ္လြန္ထားျပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ၂၁ရာစုရဲ႕
ႏိုင္ငံေရးအေျခအရ သူတို႕ဘက္မွာ ႏိုင္ငံတကာက ၀င္ရပ္ေပးဖို႕ ဆိုတာ အလြန္ပင္ခဲယဥ္းသြားခဲ့ပါတယ္။
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ နယူးေဒလီအေျခစိုက္ ေပၚလစီသုေတသန ဌာနက Brahma Chellaney ဆိုထားခဲ့သလိုပဲ
ကိုလန္ဘိုအစိုးရရဲ႕ တမီးလ္တိုက္ဂါးမ်ားကို အဆံုးသတ္ေခ်မွဳန္းေရးစီမံခ်က္မွာ အဆံုးအျဖတ္ေပးခဲ့တဲ့
အခ်က္ကေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စစ္ေရး၊ သံတမန္ေရး ေထာက္ကူေပးမွဳပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ တည္ေနရာ အေနအထားဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာနည္းက် ေတြးေခၚေရးမွာ
အေရးၾကီးတ့ဲ က႑မွာ ရိွေနပါတယ္။ ျမန္မာ့ေရပိုင္နက္က ကိုးကိုးက်ြန္းဟာ တရုတ္ျပည္ရဲ႕
ေရတပ္အေျခစိုက္စခန္းအတြက္ သင့္ေလ်ာ္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ ျဖစ္ေနသလို၊ ျမန္မာျပည္အေနာက္ပိုင္း
စစ္ေတြ၊ ေက်ာက္ျဖဴေဒသဟာ တရုတ္ျပည္ရဲ႕ စြမ္းအင္လံုျခံဳေရး မူ၀ါဒထဲမွာ အေရးပါေနျပန္ပါတယ္။



People's Liberation Army Navy (PLAN) ရဲ႕ ေရရွည္မဟာဗ်ဴဟာျဖစ္တဲ့ အိႏၵိယသမုဒၵရာကို
ျဖန္႕က်က္ထိန္းခ်ဳပ္ထားႏုိင္ေရး၊ အိႏၵိယေရတပ္ လွဳပ္ရွားမွဳကို မ်က္ေခ်မျပတ္ေစာင့္ၾကပ္ႏိုင္ေရးအတြက္
အိႏိၵယေရတပ္ရ႕ဲ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတ့ဲ အဒန္မန္က်ြန္းစုေတြနဲ႕ ကီလိုမီတာ (၃၀) ပဲကြာေ၀းတ့ဲ
ျမန္မာ့ေရပိုင္နက္ထဲက ကိုးကိုးက်ြန္းဟာ အလြန္ပဲ အေရးၾကီးပါတယ္။ (၂၀၅၀) ခုႏွစ္မွာ ကမၻာ့အဆင့္မီ blue
water navy status ကို ေရာက္ရွိဖို႕ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ တရုတ္ေရတပ္အတြက္ ကိုးကိုးက်ြန္းကို
လက္လႊတ္ခံလို႕ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လဲ တရုတ္ေရတပ္ရဲ႕ ေရဒါနဲ႕ electronic surveillance
အေျခစိုက္စခန္း ျဖစ္ေအာင္ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္ေတြနဲ႕ ပူးေပါင္းတည္ေဆာက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ေနရာတခုကေတာ့ strings of Pearl's strategy မွာ ပါေနတဲ့ စစ္ေတြ၊
ေက်ာက္ျဖဴေဒသျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ဒီေဒသကေနျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္းကို ျဖတ္ျပီး
ယူနန္နယ္ထဲကို တိုက္ရိုက္၀င္ေရာက္မယ့္ ပိုက္လိုင္းတည္ေဆာက္ဖို႕ ျမန္မာစစ္အုပ္စုေတြနဲ႕
သေဘာတူညီထားျပီးျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီေဒသဟာ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းအတြက္သာမကပဲ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
၀င္ေပါက္ၾကီးသဖြယ္ျဖစ္ေနပါတယ္။ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းကာလေတြမွာ ျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္းေဒသ
နယ္ေျမစိုးမိုးေရးကို ျမန္မာစစ္အုပ္စုက ဦးစားေပးလုပ္လာတာေတြ၊ လမ္းတံတားတည္ေဆာက္မွဳေတြ၊
နယူးကလီးယားစီမံကိန္း ေဖာ္ေဆာင္မွဳ တည္ေနရာေတြ၊ ေမျမိဳ႕၀န္းက်င္ေဒသေတြမွာ
အာဏာပိုင္မ်ားအတြက္ အထူးလံုျခံဳေရး အိမ္ျခံေျမတည္ေဆာက္မွဳေတြ၊ စစ္ေရးအခ်က္အခ်ာက်တဲ့
ေက်ာက္ဂူ- အင္ေတာ နယ္ေျမအတြင္းက လွဳပ္ရွားစစ္ေၾကာင္းေတြ၊ ေနာက္ဆံုး ျမိဳ႕ေတာ္ကို
ေနျပည္ေတာ္ေရႊ႕ေျပာင္းမွဳေတြဟာ တခ်ိဳ႕အတိုက္အခံေတြ အဆိုရွိသလို ျမန္မာ့အေရး
ကုလသမဂၢလံုျခံဳေရးေကာင္စီေရာက္သြားလို႕ မဟုတ္ပါဘူး။ မေရာက္ခင္ကတည္းက ၾကိဳတင္စီမံထားၾကတဲ့
ကြင္းဆက္ျဖစ္စဥ္ၾကီးျဖစ္ပါတယ္။

တခါက ေဆာင္းပါးတပုဒ္မွာလဲ က်ြန္မေရးခဲ့ျပီးျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အေနာက္အုပ္စုက စစ္ေရးအရ
၀င္ေရာက္ကူညီေပးႏိုင္မွဳအခြင့္အလမ္း ရလာႏိုင္ေခ် တစ္ ရာခိုင္ႏွဳန္းေလာက္သာ ရွိေပမယ့္၊
တကယ္၀င္ေတာ့မယ္ဆိုတ့ဲ အခ်ိန္မွာ အေမရိကန္က ျမန္မာျပည္ေအာက္ပိုင္း၊ တရုတ္က
ျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္း ၀င္လိုက္ရတ့ဲ အေျခအေနမ်ိဳးပဲ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ လုံျခံဳေရးေကာင္စီမွာ ပါ၀ါရိွတာ
အေမရိကန္တခုတည္း မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ေဒသအေနအထားအရ ၀င္ေရာက္ရေတာ့မယ္ဆိုတဲ့
အေနအထားမွာ တရုတ္က အေမရိကန္နဲ႕ မဟာမိတ္ဖြဲ႕ခ်လိုက္ျပီး၊ ျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္းကို
အလြယ္တကူပဲ ၀င္ေရာက္ထိန္းခ်ဳပ္သြားမွာပါပဲ။ ဒါကလဲ အဆံုးစြန္အေနအထားမွာမွ ျဖစ္ပါတယ္။
တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ အခ်က္အခ်ာႏိုင္ငံထဲကို အေနာက္အုပ္စု မ၀င္လာႏိုင္ေအာင္ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ
နည္းမ်ိဳးစံုနဲ႕ ၾကိဳတင္ကာကြယ္တားဆီးမွာကေတာ့ အေသအခ်ာပါပဲ။

ျမန္မာျပည္န႕ဲ ပတ္သက္တ့ဲ ေနာက္ထပ္ မဟာဗ်ဴဟာ အခ်က္အခ်ာေနရာကေတာ့ အင္ဒိုနီးရွား ဆာဘင္
က်ြန္းစုအနီး ျမန္မာ့ေရပိုင္နက္ထဲက ဇာဒက္ၾကီးက်ြန္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီက်ြန္းမွာလဲ တရုတ္ေရတပ္က
စစ္လက္နက္ပစၥည္းေတြ တပ္ဆင္ထားရွိထားပါတယ္။ ဒီကိစၥဟာ အာဆီယံနဲ႕
အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ တရုတ္ရဲ႕ အနာဂတ္ maritime ambitions အေပၚမွာ
စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ေနရတ့ဲ အခ်က္တခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၈၉ အထိ တရုတ-္ ျမန္မာ စစ္ေရးဆက္ဆံေရးဟာ
ပူးေပါင္းေဆာင္ရကြ ္မွဳ နည္းခ့ေဲ ပမယ့္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆုံးျမန္မာစစ္အုပ္စု ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕
ေဘဂ်င္းကို ေရာက္သြားစဥ္ကတည္းက စျပီး လက္နက္အေရာင္းအ၀ယ္စာခ်ဳပ္မ်ားသာမက၊
ျမန္မာစစ္တပ္ကို ေလ့က်င့္ေပးဖို႕ သေဘာတူညီခ်က္ေတြပါ ရွိထားခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
စစ္ဦးစီးေကာလိပ္မွာ ျမန္မာအရာရွိမ်ားအတြက္ ေနရာေပးထားမွဳမ်ားပါ ရွိခဲ့ပါတယ္။ စစ္ေရးမွာသာမက
ယူနန္နယ္နဲ႕ ဆက္သြယ္ေရး လြယ္ကူေခ်ာေမြ႕လာဖို႕အတြက္ လိုအပ္တဲ့ infrastructure
တည္ေဆာက္ေရးမွာပါ အကူအညီေပးထားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာျဖစ္ျဖစ္
တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ႏိုင္ငံတကာ စစ္မ်က္ႏွာမွာ သူ႕ရဲ႕ strategic interests ကို အကာအကြယ္ေပးေနမွာပဲ
ဆိုတာ အေသအခ်ာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာ ျမန္မာအတိုက္အခံေတြအေနနဲ႕ ဘယ္လို
နည္းလမ္းေတြကို အသံုးျပဳသင့္သလဲ။ ဘာေတြ လုပ္သင့္သလဲ။ တရုတ္ရဲ႕ အားၾကီးသူဘက္က
ေထာက္မေပးတတ္တ့ဲ မူ၀ါဒန႕ဲ အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ အားနည္းသူဘက္က လိုက္ပါေပးေလ့ရိွတ့ဲ
မူ၀ါဒႏွစ္ခုတို႕ရဲ႕ အားျပိဳင္မွဳကို ကနဦးတင္ျပခ်င္ပါတယ္

တရုတ္၏အားၾကီးသူေဒါက္တိုင္ မူ၀ါဒႏွင့္ အေနာက္အုပ္စု၏ အားနည္းသူမူ၀ါဒတို႕ အားျပိဳင္မွဳ

အာရွေရးရာမွာသာမက အာဏာရွင္ႏိုင္ငံအမ်ားစုမွာ အေမရိကန္နဲ႕ မဟာမိတ္ႏိုင္ငံေတြက ဒီမိုကေရစီနဲ႕
လူ႕အခငြ ့္အေရးကို အားေပးျပီး၊ ပါ၀ါမရိွတ့ဲ ျပည္သူေတြ ဘက္က ရပ္တည္တ့ဲ မူ၀ါဒကို သုံးေလ့ရိွပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံကက်ေတာ့ ပါ၀ါရွိေနျပီးသား အာဏာရွင္အစိုးရေတြကို ကူညီအားေပးတဲ့ မူ၀ါဒကို
သုံးေလ့ရိွပါတယ္။ ဒီလိုျဖစ္လာတ့အဲ ခါ အာဏာရွင္အစိုးရေတြက ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ
တရုတ္ႏိုင္ငံရိွလာတ့အဲ တကြ ္ ပိုမိုရမ္းကားမွဳေတြ လုပ္လာတာေတြ ရိွလာပါတယ္။ ဒီကိစၥကို အေနာက္ႏိုင္ငံနဲ႕
ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းေတြက ကန္႕ကြက္အေရးယူမွဳေတြ လုပ္လာတဲ့အခါက်ေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံက
ေရွ႕ကေန မားမားမတ္မတ္ရပ္ျပီးပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ေနာက္ကေန ၾကိဳးဆြဲလို႕ပဲျဖစ္ျဖစ္ အကူအညီေပးပါတယ္။
တစတစမ်ားလာတ့အဲ ခါက်ေတာ့ က်ံဳးသြင္းခံလိုက္ရျပီး၊ စီးပြားေရးအရေရာ၊ အေတြးအေခၚ၊
မူ၀ါဒေရးရာေတြမွာပါ တျဖည္းျဖည္း ၀ါးမ်ိဳခံရေတာ့တာပါပဲ။

တျပိဳင္နက္တည္းမွာပဲ ပါ၀ါမရိွတ့ဲ အဖိႏိွပ္ခံ ေတာ္လွန္သူေတြကလဲ အေမရိကန္နဲ႕ ႏိုင္ငံတကာကို
အားကိုးရာက တစတစ ကယ္တင္ရွင္လို ထင္မွတ္လာတတ္ၾကပါတယ္။ အေရးၾကီးတဲ့ ႏိုင္ငံေရး
အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာတ့ဲအခါတိုင္း မိမိတို႕ကံၾကမၼာကို မိမိတို႕ဘာသာ ဆုံးျဖတ္လုပ္ကိုင္ဖို႕
ၾကိဳးပမ္းမွဳမရွိေတာ့ပဲ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ၀င္ေရာက္ကူုညီေပးမွဳအေပၚမွာပဲ အလံုးစံုပံုအပ္လာတာေတြ
ျဖစ္လာတတ္ပါတယ္။ ၂၁ရာစု ကမၻာ့အေျခအေနေျပာင္းလဲလာမွဳေတြထဲမွာ အေရးပါတဲ့ အခ်က္တခုျဖစ္တဲ့
အၾကမ္းဖက္မွဳေခ်မွဳန္းေရးကိစၥကလဲ အတိုက္အခံေတြကို ေတာ္ေတာ္ဂယက္ရိုက္ေစလာပါတယ္။

လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႕အစည္းတိုင္းဟာ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ေတြမဟုတ္ေပမယ့္ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕
အစည္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႕အစည္းဘ၀ကေန တိုက္ပြဲၾကန္႕ၾကာမွဳ
အေပၚမွာ စိတ္မရွည္ျဖစ္မွဳေတြ၊ ခံစားခ်က္ကို ဦးစားေပးရင္း လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးနဲ႕
အၾကမ္းဖက္မွဳအၾကားမွာ တားဆီးထားတဲ့ စည္းတခုျဖစ္တဲ့ အျပစ္မဲ့ျပည္သူအေပၚတိုက္ခိုက္ျခင္း
စည္းေက်ာ္သြားမွဳေတြ၊ တခါတရံမွာလဲ ဒီလိုစည္းေက်ာ္မွဳျဖစ္ေအာင္ အာဏာရွင္ေတြဘက္က
အေကာက္ၾကံဥာဏ္ဆင္မွဳေတြ စတဲ့အခ်က္ေတြေၾကာင့္ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕အစည္းအျဖစ္
အသြင္ကူးေျပာင္းသြားတာေတြ ျဖစ္လာတာေၾကာင့္၊ အေနာက္အုပ္စုအေနနဲ႕ လက္နက္ကိုင္
ေတာ္လွန္ေရးကို တရား၀င္အားေပးလို႕ မရတာေတြ ျဖစ္လာျပီး၊ အတိုက္အခံေတြအေပၚမွာ
ေထာက္ပံ့ေရးဆိုင္ရာ စည္းေဘာင္ကန္႕သတ္ခ်က္ေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။

ဒီလိုနဲ႕ ႏွစ္ဘက္အားကိုးမွဳေတြအေပၚ အေျခတည္လာတဲ့ ႏိုင္ငံေရးဟာ တခါတရံမွာ political deadlock
ျဖစ္သြားျပီး၊ တခါတရံမွာက်ေတာ့ စစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ထိုးစစ္ေတြနဲ႕ ေခ်မွဳန္းခံရတတ္တာေတြ ရွိလာပါတယ္။
အဆံုးသတ္တိုက္ပြဲကို ႏိုင္ငံတကာစစ္မ်က္ႏွာေပၚမွာပဲ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ ေတာ္လွန္ေရးတိုင္းဟာ
အခ်ိန္ၾကန္႕ၾကာမွဳရွိသလို ေရရွည္မွာ အားေပ်ာ့လာတတ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့
တကယ္အေရးေပၚျဖစ္လာတ့ဲအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ေတာ္လွန္ေရးသမားနဲ႕ ျပည္သူေတြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ
အဖြ႕ဲ အစည္းေတဆြ ီက ရလာႏိုင္တ့ဲ ပံ့ပိုးမွဳက စတိတ္မင့္ေတြနဲ႕၊ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ မိန္႕ခြန္းမ်ား ျဖစ္ေလ့ရိွျပီး၊
အာဏာရွင္အစိုးရေတြကို တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေထာက္မေပးမွဳကက်ေတာ့ အေရးပါတဲ့ အၾကံဥာဏ္ေတြနဲ႕
သံတမန္ေရးရာ အကာအကြယ္ေပးမွဳေတြ ျဖစ္ေနလို႕ပါပဲ။ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးနဲ႕ နိဂံုးခ်ဳပ္မခံရေလေအာင္
အတိုက္အခံေတြဘက္မွာ ျပင္ဆင္မွဳေတြ ျပဳလုပ္ဖို႕ လိုအပ္ပါတယ္။

ဘာေတြ လုပ္ႏိုင္သလဲ၊ ဘာေတြ ေရွာင္သင့္သလဲ

အတိုက္အခံေတြ ျပဳလုပ္ႏိုင္တ့ဲ အဓိကနည္းေတြကတာ့ ႏိုင္ငံတကာ စစ္မ်က္ႏွာကို
ျပည္တြင္းစစ္မ်က္ႏွာအျဖစ္ ေျပာင္းလဲႏိုင္မွဳနဲ႕၊ ေတာ္လွန္ေရးနဲ႕ အၾကမ္းဖက္မွဳတို႕အၾကားက စည္းေဘာင္ကို
လံုး၀ မေက်ာ္မိေစေအာင္ ထိန္းညွိေရးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အာဏာရွင္ဘက္က ဒီစည္းေဘာင္ေက်ာ္ေအာင္
ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္မွဳရိွလာတ့အဲ ခါမွာလဲ အတိုက္အခံမ်ားနဲ႕ လုံး၀ မဆိုင္ေၾကာင္း ျပန္လွန္ထုတ္
ျပန္ေၾကညာခ်က္ေတြ ျပဳလုပ္ဖို႕ လိုအပ္လွပါတယ္။ အတိုက္အခံမ်ားအတြင္းက ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္ေတ ြ
ထကြ ္ေပၚလာခ့ရဲ င္လ ဲ အခ်င္းခ်င္းျပန္လည္ထိန္းညိွဖို႕ လိုအပ္ပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ အမ်ားျပည္သူကို ထိခိုက္ျခင္း ဆိုတာနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး ထပ္မံ ေဆြးေႏြးလိုပါတယ္။ ဒီအခ်က္က
အၾကမ္းဖက္မွဳနဲ႕ ေတာ္လွန္ေရးကို စည္းျခားထားတဲ့ အေရးအၾကီးဆံုး အခ်က္ပါ။

အမ်ားျပည္သူသာြ းလာက်က္စားတ့ေဲ နရာမွာ ဗုံးခဲြျခင္း၊ ဗုံးခဲြမည္ဟု ျခိမ္းေခ်ာက္ျခင္း၊ လူထုကို
အထိတ္တလန္႕ျဖစ္ေစျခင္းေတြက ႏိုင္ငံတကာ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားအရ အၾကမ္းဖက္မွဳ ေျမာက္ပါတယ္။
လူထုတိုက္ပြဲေတြမွာ အာဏာရွင္ေတြဘက္က အၾကမ္းဖက္တာကို ျပန္လွန္ခုခံျခင္း၊ အာဏာရွင္
ဘက္ေတာ္သားမ်ားကို ေခ်မွဳန္းျခင္း၊ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးစစ္မ်က္ႏွာေတြမွာ တပ္စခန္းမ်ားကို
တိုက္ခိုက္ျခင္း၊ ရန္သူ႕စစ္တပ္ကို မိုင္းဆြဲ တိုက္ခိုက္ျခင္း စတာေတြကက်ေတာ့ အၾကမ္းဖက္မွဳ
မေျမာက္ပါဘူး။ ဒါက ေတာ္လွန္ေရး လုပ္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေတာ္လွန္ေရးတိုင္း ျငိမ္းခ်မ္းစြာနဲ႕
ေအာင္ပြဲရခ်င္မွ ရပါတယ္။ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးနဲ႕ လူထုတိုက္ပြဲေပါင္းစပ္မွ ေအာင္ျမင္တာေတြလဲ
ရွိပါတယ္။

အေရးၾကီးဆံုးက လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးစည္းကေန အၾကမ္းဖက္မွဳဆီကို ဦးမတည္သြားမိေစဖို႕နဲ႕
ဦးတည္ေအာင္ အာဏာရွင္ေတြဘက္က ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္မွဳေတြမွာ ေမ်ာမပါသြားဖို႕ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုလတ္တေလာျဖစ္ခ့တဲ ့ဲ တမီးလ္အေရးမွာ ဖိႏိွပ္ခံရသူေတြ လူမ်ိဳးစုေတြဘက္က ဖိႏိွပ္သူေတြကို
ေတာ္လွန္တ့ဲ ေတာ္လွန္ေရးအသငြ ္န႕ဲ အစျပဳခ့ဲတာျဖစ္ေပမယ့္ ဒီစည္းေဘာင္ကို ေက်ာ္လြန္သြားတာေၾကာင့္
အမွန္က အမွားျဖစ္ျပီး၊ အလံုးစံု စစ္ပြဲအသြင္နဲ႕ ေခ်မွဳန္းခံလိုက္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕
အေျမာ္အျမင္ၾကီးမွဳနဲ႕ စိတ္ခံစားမွဳကို ဦးစားမေပးပဲ သံုးသပ္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မွန္ကန္မွဳေတြက
ေတာ္လွန္ေရးတိုင္းရဲ႕ အဓိက ေသာ့ခ်က္ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရးနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျမန္မာ့အေရးမွာ အတိုက္အခံေတြဘက္က strategic
failure ေတြ ရွိေနပါတယ္။ အဆိုးဆံုးအခ်က္ကေတာ့ တစံုတရာ ႏိုင္ငံေရးေျပာင္းလဲမွဳေတြျဖစ္လာတိုင္း
အေမရိကန္နဲ႕ အေနာက္အုပ္စုကို အားကိုးတၾကီး ေျပးတြယ္ျပီး၊ လံုျခံဳေရးေကာင္စီမွာ ျပႆနာေျဖရွင္းဖို႕
လုပ္တ့ဲ ဗ်ဴဟာကိုသာ အဓိကထားလုပ္ေဆာင္ေနျခင္းပါပဲ။ ဒီလိုလုပ္တ့ဲအခါတိုင္း အေနာက္အုပ္စုက
စတိတ္မင့္ေတြထုတ္တာ၊ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြက ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို သတိေပးေျပာၾကားတာ၊ ျပင္းထန္တဲ့
အေရးယူမွဳေတြလုပ္မယ္လို႕ ျခိမ္းေခ်ာက္ျပီး တကယ္တမ္းက်ေတာ့ မဟာဗ်ဴဟာ လိုအပ္ခ်က္ခုအေနနဲ႕သာ
အေရးၾကီးျပီး၊ အဆံုးသတ္တိုက္ပြဲအတြက္ လက္ေတြ႕မွာ အသံုးမ၀င္တဲ့ unilateral economic sanction
ခ်မွတ္တာေတြလုပ္ျပျပီး ကူညီေပးပါတယ္။ တခါတရံမွာလဲ လံုျခံဳေရးေကာင္စီေရာက္သြားလိုက္၊ တရုတ္နဲ႕
ရုရွားက ကန္႕ကြက္လိုက္နဲ႕ လံုးခ်ာလည္သံသရာလည္ေနတတ္ပါေသးတယ္။

အင္အားနည္းသူတို႕ ထံုးစံအတိုင္း အေရးၾကီးလာတဲ့အခါမွာ အင္အားၾကီးသူဆီ ေျပးတြယ္တတ္တာ
အျပစ္မဟုတ္ပါ။ စစ္မဟာဗ်ဴဟာေလ့လာေရးေလာကမွာေတာ့ ဒါကို comfort blanket လို႕
သံုးႏွဳန္းၾကပါတယ္။ လူေတြ၊ အဖြဲ႕ေတြ အသာထားလို႕ ႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္ေတြမွာေတာင္ အင္အားနည္း
ႏိုင္ငံေတြက အင္အားၾကီးႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ေစာင့္ေရွာက္ေပးမွဳ၊ ဒါမွမဟုတ္ အမွန္တကယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးတာ
မဟုတ္ေတာင္မွ သူတို႕ umbrella ေအာက္၀င္ေရာက္ျပီး စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ လံုျခံဳေရးတည္ေဆာက္မွဳေတြ
ရွိတတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လဲ တကယ့္လက္ေတြ႕ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရးေတြမွာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ
လံုျခံဳေရးတခုတည္းနဲ႕ မလံုေလာက္ေတာ့ပါဘူး။ ကိုယ္အားကိုးသူဟာ အားကိုးရေလာက္ရဲ႕လားဆိုတာ
ျပန္လွန္သံုးသပ္မွဳလဲ လုပ္ဖို႕ လိုပါေသးတယ္။ ေနာက္တခါ ေနရာတိုင္းမွာ သူမ်ားကိုပဲ အားကိုးေနလို႕လဲ
အက်ိဳးမရွိပါဘူး။ အသက္အရြယ္အရ၊ အခ်ိန္အခါအရ ကိုယ့္ဘာသာ လုပ္ႏိုင္တာေလးေတြလဲ
လုပ္ရပါေသးတယ္။

ဥပမာ- လမ္းေပၚသြားရင္း ေခြးလိုက္ဆြဲခံရလို႕ သံုးႏွစ္အရြယ္ကေလးငယ္ေလးက သူ႕အေမဆီ ေျခကားရား၊
လက္ကားရားေလးနဲ႕ ျပန္ေျပးလာတ့ဲ ပုံက လူျမင္လို႕ေကာင္းပါတယ္။ မိခင္ကလဲ အားကိုးခံရသူပီပီ
သားငယ္ေလးကို ရင္ခြင္ထဲေပြ႕ျပီး၊ ေက်ာေလးသပ္ေပး၊ ေၾကာက္စိတ္ေလး ေျပေအာင္လုပ္ေပး၊
လိုက္တ့ေဲ ခြးကို ဟန္႕ေပး၊ ေခးြ ပိုင္ရွင္ေတကြ ို ကိုယ့္ေခြးကိုယ္ ဂရုတစိုက္ထိန္းဖို႕ သြားေျပာေပး လုပ္ရတာပါပဲ။
ဒါေပမယ့္ အသက္သံုးဆယ္အရြယ္ ေယာက်္ားရင့္မာၾကီးက အသက္ခုနစ္ဆယ္အရြယ္ အေမအိုၾကီးဆီ
ေခြးလိုက္ခံရလို႕ ဆိုျပီး ေျခကားရား၊ လက္ကားရား ေျပးလာပံုၾကီးဆိုရင္ေတာ့ လူျမင္လို႕လဲ မေကာင္းပါဘူး။
အေမမ်ားရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း ေျဖသိမ့္မွဳေတာ့ လုပ္ေပးရမွာအမွန္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္လဲ ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း
မ်က္ႏွာၾကီးကိုမဲ႕၊ ငိုယိုေအာ္ဟစ္ျပီး - အေမေရ- ကယ္ပါဦး လုပ္ေနရင္- အဲဒီအေမ မေျပာနဲ႕။ ေဘးက
လူေတာင္ နားျငီးလာမွာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။ တခါတရံမွာ ကိုယ္ပိုင္အေတြ႕အၾကံဳအရ၊ ရင့္က်က္မွဳအရ
ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ စဥ္းစားေတြးေခၚျပီး ဆံုးျဖတ္လုပ္ကိုင္ဖို႕ လိုအပ္တာေတြလဲ အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။
အရြယ္ေရာက္ေနျပီး လူတေယာက္ဟာ ဒီေခြးတေကာင္ရဲ႕ ထိခိုက္ႏိုင္ရည္စြမ္းကို တြက္ခ်က္ႏိုင္
စြမ္းရွိရပါမယ္။ အမ်ားကို ထိခိုက္လာျပီဆိုရင္ အမ်ားကို စည္းရံုးျပီး ဘယ္လိုႏွိမ္နင္းမလဲဆိုတာ စုေပါင္း
တိုင္ပင္ႏိုင္တ့ဲ အရည္အခ်င္းေတြ ရိွေနရေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ ထစ္ခနဲရိွတိုင္း- အေမရယ္- ကယ္ပါဦး
စိတ္ဓာတ္ဟာ ေရရွည္မွာ အလုပ္မျဖစ္ပါဘူး။

ဒီဥပမာလိုပါပဲ။ က်ြန္မတို႕အတိုက္အခံေတြဟာလဲ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ကာလမွာ ႏိုင္ငံေရးရင့္က်က္မွဳနဲ႕
အေတြးအေခၚျမင့္မားမွဳေတြ ရိွလာသင့္တ့ဲ အခ်ိန္တန္ေနျပီျဖစ္ပါတယ္။ ရန္ႏိုင္ငံ၊ မိတ္ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ေပၚလစီ
အသြားအလာ၊ မဟာဗ်ဴဟာ အခင္းအက်င္းေတြကို မွန္မွန္ကန္ကန္သံုးသပ္ႏိုင္မိဖို႕ အတြက္ကလဲ
ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ဆိုတ့အဲ ခ်ိန္ဟာ မ်ားေတာင္မ်ားေနပါေသးတယ္။ ႏိုင္ငံတကာအဖဲြ႕အစည္းေတြနဲ႕ The Use of
Force ဆိုင္ရာ ကန္႕သတ္ခ်က္ေတြ၊ ျပႆနာေတြကလဲ လယ္ျပင္မွာဆင္သြားျပသလို ထင္ရွားေနျပီးသား
ျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးဦးတည္ခ်က္လမ္းေၾကာင္းေတြကို ေကြ႕ေကြ႕ေကာက္ေကာက္ေတြ လုပ္ျပမေနပဲ၊
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အတုေတြ ေပးမေနပဲ ရိုးရိုးသားသားနဲ႕ အမွန္တရားကို ခင္းက်င္းျပျပီး၊ ပူးေပါင္းဖို႕
အဆိုရွိလိုက္တာနဲ႕ ဘာလုပ္ရမလဲဆိုတာ ေျပာစရာ မလိုေတာ့တဲ့ စစ္မွန္တဲ့ အင္အားကလဲ
ရွိေနျပီးသားျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာမွ -ခြင့္သာတုန္းမွ မလိုက္ခ်င္ရင္ အမိုက္နင့္ျပင္
ရွိေသးရဲ႕လား - လို႕ ဆိုရေတာ့ မေလာက္ေအာင္ ျဖစ္ခ်င္တိုင္းျဖစ္ေနၾကတဲ့ strategic failure ေတြကို
မျပဳျပင္ရင္ ေနာင္တခ်ိန္မွာ ေနာင္တရစရာေတြ အမ်ားၾကီး ၾကံဳလာရပါလိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံတကာဖိအားကို
မထိေရာက္ဘူးလို႕ က်ြန္မဆိုလိုတာမဟုတ္ပါဘူး။ အဆံုးသတ္ေအာင္ပြဲရေအာင္ အေထာက္အပံ့လံုး၀
မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတ့ဲ အမွန္တရားကိုပဲ ေျပာေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ေအာင္ပဲြအလံ
စိုက္ထူရမယ့္ ေနရာဟာ ႏိုင္ငံတကာ စစ္မ်က္ႏွာ မဟုတ္လို႕ပါပဲ။

ေနာက္ထပ္အေရးၾကီးတ့ဲ strategic failure တခုကိုလဲ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခ်င္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့
ရန္သူ႕မိတ္ေဆြ ကိုယ့္ရန္သူ လုပ္ေနၾကတဲ့ ကိစၥပါ။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာ စစ္အုပ္စုကို လူပုဂၢိဳလ္ေရး
ခင္မင္ရင္းႏွီးလြန္းလို႕ အားေပးကူညီေနတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုေနမ်ား ျမန္မာအတိုက္အခံက အႏိုင္ရခဲ့ျပီး၊
ႏိုင္ငံတကာခံုရံုးမွာ စစ္အာဏာရွင္ေတြကို တရားစြဲခဲ့ရင္ သူ႕ႏိုင္ငံထဲ ခိုေအာင္းေနတာဆိုရင္ေတာင္
အလြယ္တကူ ထုတ္ေပးမွာပါပဲ။ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို တရုတ္ႏိုင္ငံ အကာအကြယ္ေပးေနမွဳက
ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္ေတြဘက္မွာ ႏိုင္ငံေရးခ်ိန္ခြင္လွ်ာ အေလးသာေနလို႕ ျဖစ္ပါတယ္။ ပါ၀ါရွိတဲ့ဘက္ကို
အားေပးကူညီတာက တရုတ္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ထံုးလုပ္နည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ပါ၀ါဆိုတာက
ေရာင္ေတာ္ျပန္န႕ဲ ေရာလႊတ္ျပီး ရိွတ့ဲ ပါ၀ါကို ဆိုလိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာျပည္သူလူထုရဲ႕
ကိုယ့္ၾကမၼာကိုယ္ဖန္တီးႏိုင္တ့ ဲ ပါ၀ါကို ဆိုလိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရးနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အေမရိကန္ရယ္ကယ္ပါ- အီးယူရယ္ကယ္ပါ လုပ္ေနသ၍ ကေတာ့ တရုတ္က
ဒါကို စစ္မွန္တ့ဲ လူထုပါ၀ါလို႕ အသိအမွတ္ျပဳမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေတြမပါပဲ လူထုတိုက္ပဲြကို စနစ္တက်
အေကာင္အထည္ေဖာ္မွဳကေန ႏိုင္ငံေရးခ်ိန္ခြင္လွ်ာ လူထုဘက္ အေလးသာလာခ်ိန္မွာ တရုတ္ဘက္က
deal ေတြ အလိုအေလ်ာက္ေပၚလာပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီလိုမဟုတ္ပဲ အေမရိကန္နဲ႕ အေနာက္အုပ္စုက
စစ္ေရးအရ ၀င္ေရာက္ကူညီပါ၊ ပိုမိုထိေရာက္တဲ့ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မွဳလုပ္ေပးပါ၊ လံုျခံဳေရးေကာင္စီက
အေရးယူေပးပါလို႕ စကားတခြန္း ဆိုလိုက္တိုင္းမွာ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို တကယ္ဖိအားေပးႏိုင္သလား၊
မေပးႏိုင္ဘူးလားဆိုတာ ေသခ်ာ မသိႏိုင္ေပမယ့္၊ ေသခ်ာတာကေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ strategic interests
ကို တခါျခိမ္းေခ်ာက္လိုက္သလို ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာပါပဲ။ အဲဒီအခါတိုင္း တရုတ္မွာ ေရြးစရာ လမ္းမရွိေတာ့ပဲ
ျမန္မာစစ္အုပ္စုကိုသာ မ်က္စိမွိတ္အကာအကြယ္ေပးဖို႕ တလမ္းသာ က်န္သလို ျဖစ္ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္။

တခါတရံ တရုတ္ႏိုင္ငံက မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာသူေတြအတြက္ မ်က္စိဆံပင္ေမႊးစူးစရာ ကိစၥေတြကလဲ
ေပၚလာတတ္ပါေသးတယ္။ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးဖိအားအတြက္ ဘယ္လိုမွ အသံုးမ၀င္ႏိုင္တဲ့ ေဘးဂ်င္းအိုလံပစ္
သပိတ္ေမွာက္တ့ဲ ကိစၥေတြ၊ တိဘက္အေရးလွဳပ္ရွားသူမ်ားနဲ႕ ပူးေပါင္းအင္အားျပမွဳေတြ၊
တမီးလ္ေပ်ာက္က်ားေတြနဲ႕ ပူးတြဲအင္အားျပမွဳေတြ၊ တရုတ္ဒီမိုကေရစီလွဳပ္ရွားသူေတြနဲ႕
ပူးေပါင္းလွဳပ္ရွားမွဳေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ ရလာျပီးရင္ေတာင္ အင္အားၾကီးတရုတ္ႏိုင္ငံ၊
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ၊ အိႏၵိယႏိုင္ငံတို႕ရဲ႕ ျပည္တြင္းေရးကို ၀င္ေရာက္ေျပာဆိုႏိုင္တဲ့ အဆင့္ျဖစ္လာဖို႕
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တည္ေဆာက္ရဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရန္သူ႕မိတ္ေဆြ- တို႕ဲရန္သူ၊ ရန္သူ႕ရန္သူ-
တို႕မိတ္ေဆဆြ ိုတ့ဲ စဥ္းစားေတြးေခၚမွဳေတြဟာ ရပ္ကြက္ထဲမွာ လုပ္လို႕ရေပမယ့္ ႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္မွာ
လုပ္လို႕မရပါဘူး။ အင္အားၾကီးမားတ့ဲ ႏိုင္ငံၾကီးေတြေအာင္ double-edged policy ေတြ သုံးသင့္တ့ဲအခါမွာ
သံုးၾကရပါတယ္။

ဒီလို က်ြန္မဆိုေတာ့ ေမးတတ္သူေတြ ရွိပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံကိုမ်ား ဂရုစိုက္စရာလားလို႕ ဆိုလာသူေတြ
ရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံၾကီးကို ေျမပံုထဲမွာ ျဖတ္ေတာက္လို႕ရသလို ျဖတ္ေတာက္ခြာယူျပီး၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊
အီးယူႏိုင္ငံေတြေဘးမွာ သြားကပ္လို႕ရရင္ေတာ့ ဂရုစိုက္စရာ လံုး၀မလိုတာ အမွန္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္
လက္ေတြ႕မွာ ဒီလို မျဖစ္ႏိုင္တာမို႕ ဒီမိုကေရစီရျပီးခဲ့ရင္ေတာင္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံတခုအေနနဲ႕ သင့္ေလ်ာ္တဲ့
သံတမန္ဆက္သြယ္ေရး၊ စစ္ေရး၊ စီးပြားေရး၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ နယ္စပ္ေရးရာ စတာေတြမွာ မလြဲမေသြ
ပတ္သက္ရမွာ ျဖစ္တ့အဲ တကြ ္ လုံး၀ဂရုမစိုက္လို႕ မရတာကေတာ့ အေသအခ်ာပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္
တခ်ိန္သံတမန္ဆက္ဆံေရးမွာ ရွဳပ္ေထြးႏိုင္မယ့္ ကိစၥေတြကို ၾကိဳတင္လမ္းမခင္းထားတာ
အေကာင္းဆံုးပဲျဖစ္ပါတယ္။ အားမေပးရလို႕ ဆိုလိုတာမဟုတ္ပါ။ လူတိုင္းလြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္ဆံုးျဖတ္ခြင့္
ရွိပါတယ္။ အားေပးပံု၊ အားေပးနည္းမွာကေတာ့ လိမ္မာပါးနပ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၀၈ တိဘက္အေရးမွာတုန္းက ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကို မီဒီယာက ေမးပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕
လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မွဳေတြအတြက္ ဘယ္လို အေရးယူမွာလဲ ဆိုေတာ့ ကုန္သြယ္မွဳ
မ်ားမ်ားလုပ္ေလေလ၊ ဒီလိုခ်ိဳးေဖာက္ႏိုင္မွဳေတြ ေလ်ာ့လာေလေလ ျဖစ္လာမွာပါလို႕ ဆိုပါတယ္။
ဒီလိုဆိုလိုက္လို႕ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံဟာ တိဘက္အေရးအပါအ၀င္ လူ႕အခြင့္အေရးေရးရာေတြကို မေထာက္ခံ
တာလားဆိုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာ့ေရးရာေတြအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရး
တိုးျမွင့္ေရးေတြမွာ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံဟာ ေရွ႕တန္းက ဦးေဆာင္ပါ၀င္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ ဒါေပမယ့္ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႕
ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္မွဳေၾကာင့္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ အက်ိဳးအျမတ္ေတြ ရွိေနပါတယ္။ ေနာက္တခ်က္က ၂၀၀၃
ခုႏွစ္အတငြ ္းမွာ သေဘာတူညီခ့တဲ ့ဲ အီးယူနဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံတို႕အၾကားက strategic partnership အရ
ဥေရာပဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံကို failed state အျဖစ္မခံဖို႕ သေဘာထားရွိပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ soft power
တိုးျမင့္လာမွဳနဲ႕ civil society အားေကာင္းလာမွဳေတြဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ aggressive behavior ကို ျပန္ျပီး
ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ အီးယူက မဟာဗ်ဴဟာက်ြမ္းက်င္သူေတြက သံုးသပ္ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ
ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္က လိမၼာပါးနပ္စြာ စကားသံုးႏွဳန္းသြားတာပါ။

ဒါေၾကာင့္ က်ြန္မတို႕ အတိုက္အခံေတြလဲ တခ်ိဳ႕ေသာ အေၾကာင္းအရာေတြမွာ တရုတ္နဲ႕
ထိပ္တိုက္ျဖစ္ေစတာေတြ ရွိရင္ ေရွာင္ကြင္းျပီး၊ လိမၼာပါးနပ္စြာ က်င့္သံုးဖို႕ အခ်ိန္အခါရဲ႕ ေတာင္းဆိုမွဳအရ
က်ြန္မတိုက္တြန္းေျပာၾကားေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

နိဂံုး

နိဂံုးခ်ဳပ္ဆိုရရင္ အခုဒီေဆာင္းပါးဟာ တရုတ္ဘက္ကေန ေရးသားထားတာမဟုတ္သလို၊
အေနာက္အုပ္စုဘက္ကေန ေရးသားထားတာလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ Pro-American မဟုတ္သလို Pro-Chinese
လဲ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အာရွေရးရာ၊ ျမန္မာ့ေရးရာေတြနဲ႕ ပတ္သက္တာေတြကို မဟာဗ်ဴဟာ
ရွဳေထာင့္ကေန ရွဳျမင္သံုးသပ္ခ်က္သာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာအတိုက္အခံေတြအေနနဲ႕ ေရေၾကာမရွိတဲ့ေနရာမွာ
အခ်ိန္ကုန္ခံျပီး၊ အေမာခံျပီး အ၀ီစိတြင္းတူးေနၾကတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာျမင့္ေနျပီမို႕ ၾကာရင္
လူပမ္းစိတ္ေမာနဲ႕ လံုးပါးပါးျပီး၊ ေရမထြက္တဲ့ တြင္းထဲ ျပဳတ္က်သြားမွာကို စိုးရိမ္တဲ့အတြက္
သတိေပးေျပာၾကားခ်က္မ်ားသာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္လိုမွ ေရွာင္လႊဲမရေတာ့တဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္
တည္ေနရာအေနအထားမွာ လိမၼာပါးနပ္စြာနဲ႕ ေရွာင္သင့္တာကို ေရွာင္ျပီး၊ လုပ္သင့္တာကို လုပ္ဖို႕
တိုက္တြန္းေရးသားခ်က္မ်ားသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ စစ္မ်က္ႏွာမွာ အလံုးစံုပံုအပ္ထားတဲ့
မဟာဗ်ဴဟာေတြကို ျပန္လွန္သံုးသပ္ျပီး၊ ျပည္တြင္းစစ္မ်က္ႏွာနဲ႕ လူထုတိုက္ပြဲကို ဦးတည္ရေတာ့မယ့္
အခ်ိန္က တန္ရံုတင္မက လြန္ကို လြန္ေနျပီျဖစ္ပါတယ္။ တဦးတေယာက္၊ တဖြဲ႕တည္းက လုပ္ေဆာင္လို႕
ရတာ မဟုတ္ပဲ အားလံုး မဟာဗ်ဴဟာအရ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွဳ လုပ္ရေတာ့မယ့္အေနအထားကို
ေရာက္ေနျပီျဖစ္ပါတယ္။

တေယာက္တေပါက္ ဗ်ဴဟာေတြ ခ်ေနရမယ့္ အခ်ိန္လဲမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ တေယာက္က တရုတ္နဲ႕ deal
လုပ္ဖို႕ ၾကိဳးစားခ်ိန္မွာ ေနာက္တေယာက္က အေမရိကန္ကယ္ပါ သြားလုပ္ျပီး ယံုၾကည္မွဳ
တည္ေဆာက္လုိ႕လဲ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ တေယာက္က လူထုတိုက္ပြဲ ေခၚတုန္းမွာ ေနာက္တေယာက္က အခုပဲ
ယူအင္က အေရးထယူေတာ့မေယာင္ ေျပာလိုက္ျပန္ရင္လဲ လူထုရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး ေရခ်ိန္က
ျပန္က်သြားတတ္ပါတယ္။ တေယာက္က လိုအပ္ရင္ မိမိကိုယ္ကို ခုခံကာကြယ္ရမယ္ဆိုခ်ိန္မွာ
ေနာက္တေယာက္က ျငိမ္းခ်မ္းစြာပဲေနရမယ္၊ ျပန္မခုခံရဘူးဆိုျပန္ရင္လဲ လူေတြက ဘာလုပ္ရမွန္းမသိ
ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ တေယာက္က ခ်ဟ့လဲ ို႕ ဆိုေနခ်ိန္မွာ ေနာက္တေယာက္က မခ်နဲ႕၊ ေတာင္းပန္ျပီး
ေတာင္းခံလိုက္ လုပ္ေနလို႕ကလဲ မျဖစ္ျပန္ပါဘူး။ ဟိုေကြ႕၊ ဟိုတက္နဲ႕ ေလွာ္၊ ဒီေကြ႕ဒီတက္နဲ႕ ေလွာ္ဆိုျပီး
ေရွ႕က ညာေကြ႕ဖို႕လုပ္၊ ေနာက္က ဘယ္ေကြ႕ဖို႕လုပ္၊ အလယ္က ေလွ၀မ္းဗိုက္ေဖာက္ လုပ္ေနလို႕လဲ
မရပါဘူး။ အကုန္လံုးစုန္းစုန္းျမွဳပ္ကုန္ပါလိမ့္မယ္။

ဒါေၾကာင့္ ပုဂၢိဳလ္ေရးေတြ ေရွ႕တန္းတင္ၾက၊ ဆရာတပည့္ေတြေမြးၾက၊ ေခါင္းေဆာင္ေနာက္လိုက္ေတြ ေရြးၾက၊
သူဘာလဲ၊ ငါဘာလဲေတြ လက္မေထာင္ၾကလုပ္ေနၾကမယ့္အစား၊ ေသြးစည္းညီညြတ္မွဳအဆင့္
မဟုတ္ရင္ေတာင္ မဟာဗ်ဴဟာအရ ေပါင္းစည္းမွဳ အဆင့္ကိုေတာ့ အနိမ့္ဆံုးထား တည္ေဆာက္ဖို႕
လိုအပ္ေနျပီျဖစ္ပါေၾကာင္း ေရးသားတိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။
(စာေရးသူသည္ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံ၊ Aberdeen တကၠသိုလ္၊ ဘုရင့္ေကာလိပ္မွ ႏိုင္ငံေရးေဘာဂေဗဒအထူးျပဳ
ေဘာဂေဗဒ မဟာ၀ိဇၹာဘြဲ႕၊ စစ္မဟာဗ်ဴဟာေလ့လာေရးပညာ မဟာသိပၸံဘြဲ႕မ်ား ရရွိထားျပီး၊
အၾကမ္းဖက္မွဳႏွင့္ ႏိုင္ငံျဖတ္ေက်ာ္ ရာဇ၀တ္မွဳႏွိမ္နင္းေရး၊ စစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ဆိုင္ရာ ေလ့လာသူ
သုေတသီတဦး ျဖစ္ပါသည္)

ယေန႔ ျမန္မာ့ေရးရာ သတင္းမ်ား June,3rd,2009

( 50 )Villagers forced to relocate to Arakan State

( 49 )ဖူးကက္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား အလုပ္အကိုင္ရွားပါး

( 48 )Divisional Court accepts appeal of Suu Kyi’s case

( 47 )ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ရန္ ထိုင္း အမ်ိဳးသမီးအမတ္မ်ား ေတာင္းဆို

( 46 )ASEAN urged to pressure junta for democracy in Burma

( 45 )၀ါးရွားပါး၍ ေနအိမ္မ်ား ျပဳျပင္ရန္ အခက္ၾကံဳ

( 44 )စာေရးဆရာ ေမာင္ဆုရွင္ ကြယ္လြန္

( 43 )မိုဘိုင္းဖုန္းမ်ား အီးေမးလ္ သုံးႏိုင္ေတာ့မည္

( 42 )Shop owners forced to monitor patrons’ political discussions

( 41 )ရခုိင္ နယ္စပ္ရွိ လုံထိန္းတပ္ရင္းမ်ားကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ျဖင့္ အစားထိုးမည္

( 40 )Fewer Mon students enroll for the 2009-2010 academic year

( 39 )ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းေျပာသူမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ရန္ အာဏာပိုင္မွ ဆိုင္ရွင္မ်ားကိုညြန္ၾကား

( 38 )Price and sales of rubber seedlings in Mon State drop

( 37 )Children recruited in Burmese Army cadet

( 36 )၂၀၀၉-၂၀၁၀ စာသင္ႏွစ္တြင္္ ေက်ာင္းသားအေရအတြက္ေလၽာ့နည္း

( 35 )ရာဘာ စိုက္ရာသီ ေရာက္လာ ေသာ္ လည္း ပ်ဳိးပင္ေရာင္အားမေကာင္း

( 34 )ကေလးစစ္သား ၈ ဦးကို နအဖက မိဘအုပ္ထိန္းသူထံ ျပန္လည္အပ္ႏွံ

( 33 )Radio sales up for news of Suu Kyi’s trial

( 32 )Court Postpones Suu Kyi Verdict, Admits Defense Witnesses

( 31 )လႈပ္ရွားမႈမလုပ္ရန္ တာ၀န္ယူခိုင္းမည္ဟု သံဃာေတာ္မ်ား မွန္းဆ

( 30 )Site of Collapsed Pagoda Sealed Off

( 29 )ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈတြင္ သက္ေသ ၃ ဦးအတြက္ တရား႐ံုးက ေလွ်ာက္လဲခြင့္ ျပန္ေပး

( 28 )Burma to Get Mobile Phone Internet Access

( 27 )ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၃၄ ဦးကို ထိုင္း လဝက က ဖမ္းဆီး

( 26 )Regime Fears Growing China Dominance of Burma’s Economy

( 25 )Suu Kyi tops ministers' talks

( 24 )အႏုပညာဂ်ာနယ္မ်ား ဌာနဆိုင္ရာသတင္းမေရးရန္တားျမစ္

( 23 )ထုိင္းသို႔ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိ ဝင္ေရာက္မႈကို ေကာ့ေသာင္းတြင္ ထိန္းခ်ဳပ္

( 22 )Suu Kyi court date postponed

( 21 )Suu Kyi's case 'one-sided'

( 20 )အိုင္ဗင္ဟုိ၏ ျမန္မာအစုရွယ္ယာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီအား ေရာင္းခ်ဖြယ္ရွိ

( 19 )Myanmar misrule

( 18 )ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမားမ်ား ေနာက္ဆုံးအခြင့္ေရးရမည္

( 17 )Myanmar lawyer says US man had no criminal intent

( 16 )Myanmar's Suu Kyi challenges witness ban

( 15 )ရခိုင္နယ္စပ္ျမိဳ႔မ်ားသို႔ ျပည္မဘက္မွ လူအမ်ား ဆက္လက္ေရႊ႔ေျပာင္း

( 14 )Thai parliament women speak out for Aung San Suu Kyi

( 13 )Lawyers challenge witness ban

( 12 )ထိုင္းအာဏာပိုင္မွ ဖမ္းဆီးထားသည့္ သစ္ကားမ်ား ျပန္ေရြးရ

( 11 )သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း မြန္အလယ္တန္းေက်ာင္း စတင္ဖြင့္လွစ္

( 10 )သီရဂူ ဆရာေတာ္ ဦးဥာဏိႆကို ေမးျမန္းေလ်ွာက္ထားျခင္း - ၁

( 9 )Suu Kyi’s lawyers seek to overturn ruling on witnesses

( 8 )ဓႏုတ္ဘုရား ျပိဳ၍ လူေသသည္ကို မေျပာရဟု စစ္တပ္က တားျမစ္

( 7 )လုံျခဳံေရး ထိခိုက္ႏိုင္သည္ ဆိုသည့္ နအဖ အဆိုကို အဖြဲ႔ခ်ဳပ္တုံ႔ျပန္

( 6 )Myanmarese students make a peace connection

( 5 )လြတ္လပ္ေရး ရတိုင္း မေကာင္းဟု သခင္သိန္းေဖ ေျပာ

( 4 )Probe commences on Suu Kyi home intruder

( 3 )မိုးေလ၀သ ႏွင့္ ဇလေဗဒ ညြန္ၾကားေရးမွဴးခ်ုဳပ္ ဦးထြန္းလြင္ ရာထူးမွ အနားယူ

( 2 )Intruder to Suu Kyi’s home ‘acted alone’

( 1 )သက္ေသပယ္ခ်ခံကိစၥ ေဒၚစု အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေနေတြ တုိင္းတရား႐ုံး ျပင္ဆင္မႈဖြင့္

Tuesday, June 2, 2009

အစိုးရကို မေဝဖန္ရဟု ဝန္ထမ္းမ်ားကို သတိေပး

ေအာင္သက္ဝိုင္း Tuesday, 02 June 2009

အစိုးရ ဌာန ဆိုင္ရာ ၀န္ထမ္း မ်ားႏွင့္ တပ္မေတာ္ သားမ်ားကို ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အမႈ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေ၀ဖန္ ေျပာဆိုျခင္း မျပဳလုပ္ ရန္ႏွင့္ ဆႏၵျပ မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ လာလွ်င္ မပါ ၀င္ၾကရန္၊ မလုိက္နာ ပါက အေရး ယူခံ ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာ အာဏာ ပိုင္မ်ားက ညႊန္ၾကား ထားသည္ဟု သတင္း ရရွိသည္။

ေနျပည္ေတာ္ရွိ အစုိးရ၀န္ႀကီးဌာနမ်ား၏ ဌာနဆိုင္ရာ အပတ္စဥ္ပုံမွန္ အစည္းအေ၀းမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ၊အာဆီယံ၊ ဥေရာပသမဂၢ ႏွင့္ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းက ဖိအားေပး ေနခ်ိန္ အစိုးရကို မေ၀ဖန္ၾကရန္ ၊ ႏုိင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာလွ်င္ ပါ၀င္ျခင္းမျပဳၾကဘဲ ေရွာင္ရွားၾကရန္ စစ္အစုိးရ ၀န္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိႀကီးမ်ားက ေအာက္ေျခအဆင့္ ၀န္ထမ္းမ်ားကို သတိေပးေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ား၏ ေျပာဆုိခ်က္အရ သိရသည္။

ထုိသို႔ သတိေပးရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သိကၡာခ်ထားေသာ၊ မဟုတ္မွန္သည့္ေနာက္ေၾကာင္း ရာဇ၀င္ မ်ားေရးသားထားေသာ ညႊန္ၾကားလႊာမ်ားကို ဖတ္ျပျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ရွိ လက္ေထာက္ညႊန္ၾကား ေရး မွဴး တဦးက ေျပာသည္။

“ေမလ လုပ္ငန္းညႈိႏႈိင္းအစည္းအေ၀းမွာ ၀န္ႀကီးက ဌာနဆိုင္ရာ အရာရွိ၀န္ထမ္းေတြကို ေဒၚစုအေၾကာင္းေရးထား တဲ့ ညႊြန္ၾကားလႊာကို ဖတ္ျပတယ္။ ေဒၚစုၾကည္ အိႏိၵယမွာ ေနစဥ္တုန္းက မာလီကုလားနဲ႔ေဖာက္ျပားတယ္။ အဂၤလန္ မွာ သူ႔ရဲ႕ခင္ပြန္း မိုက္ကယ္အဲရစ္နဲ႔မယူခင္ ဗမာတေယာက္နဲ႔ Living Together ေနတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကို ျပန္လာဖို႔ အစိုးရက စရိတ္ေပးၿပီးေခၚခဲ့လို႔ ေရာက္လာတယ္”ဟု ညႊန္ၾကားလႊာတြင္ ပါဝင္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို NLD အဖြဲ႕တြင္ လူႀကိဳက္နည္းပါးလာေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံပ်က္စီးေရး လုပ္ငန္း မ်ား မျပဳလုပ္ရန္ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာသတိေပးေသာ္လည္း မလုိက္နာေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ထိန္းသိမ္းလိုက္ရ ေၾကာင္း၊ ဒီေမလ ၂၇ ရက္ေနတြင္ ျပန္လႊတ္ေပးရန္စီစဥ္ေနဏဥ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဂြ်န္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာကို အိမ္ထဲ တြင္ လက္ခံထားေသာေၾကာင့္ တရားဥပေဒအရ အေရးယူရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒီပဲဃင္း အေရးအခင္းတြင္ ႏုိင္ငံ ေတာ္ အစိုးရ က မပါခဲ့ေသာေၾကာင့္ ယခုေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိစၥတြင္လည္း အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ား လုံး၀ မပါဝင္ရေၾကာင္း ၎ ညႊန္ၾကားစာတြင္ ပါရွိသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။

ထို႔အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေနာက္အုပ္စု ေမွ်ာ္ကိုးသူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အေနာက္အုပ္စုမွ ဖိအားမ်ားျပဳလုပ္လာလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ၀န္ထမ္းအားလုံး ကိုယ့္အလုပ္ကိုယ္ လုပ္ရန္ႏွင့္ မလိုက္နာပါက ရာထူးျဖဳတ္အေရးယူခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ညႊန္ၾကားထားသည္ဟု အထက္ပါ လက္ေထာက္ညႊန္ၾကားေရးမွဴးက ေျပာသည္။

စစ္အစုိးရသည္ ေဒၚေအာင္းဆန္းစုၾကည္ကို တရားစီရင္ၿပီး အက်ဥ္းခ်အေရးယူမည္ျဖစ္သည့္အတြက္ လွဴံ႕ေဆာ္မႈ မ်ား၊ ဆႏၵျပမႈမ်ားမေပၚေပါက္ေစရန္ ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာန ၊ သိပၸံႏွင့္ နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာန၊ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး ဌာန စသည့္ ဝန္ႀကီးဌာနမ်ား လက္ေအာက္တြင္ရွိေသာ တကၠသိုလ္၊ ေကာလိပ္၊ ေက်ာင္း မ်ားရွိ သက္ဆုိင္ရာ ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားကို လုံၿခဳံေရးတိုးျမွင့္မည့္ အစီအမံမ်ား ျပဳလုပ္ခိုင္းသည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။

“လုံၿခဳံေရးဆိုတာ တကၠသိုလ္မွာ လုံထိန္းရဲ၊ စစ္သားေတြ လာထားတာမဟုတ္ဘူး၊ တကၠသိုလ္မွာ ႏုိင္ငံေရး လႈံ႕ ေဆာ္တယ္၊ စည္းရုံးတယ္ဆိုတဲ့ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြ႕ရင္ ပါေမာကၡခ်ဴပ္၊ ေမာ္ကြန္းထိန္း၊ ပါေမာကၡေတြဆီ အဆင့္ဆင့္ အေရးေပၚကိစၥအျဖစ္ တင္ျပဖို႔မွာတာ”ဟု ရန္ကုန္ ၀ိဇၨာႏွင့္သိပၸံ တကၠသိုလ္ မွ တြဲဖက္ပါေမာကၡ တဦး က ဆိုသည္။

ထုိကဲ့သို႔ စစ္အစုိးရက သတိေပးမွာၾကားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ္လည္း ၀န္္ထမ္းမ်ားအၾကား၌ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အမႈတြင္ အစိုးရလုပ္ရပ္မွားလြန္းသည္ဟု ေ၀ဖန္ေျပာဆိုမႈမ်ားရွိေနၿပီး စစ္တပ္အတြင္းတြင္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုထပ္မံအက်ဥ္းခ်မည့္ အေရး လက္မခံသည့္ တပ္မေတာ္အရာရွိႀကီးမ်ား ရွိေနသည္ဟု လည္း ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ထမ္းသတင္းရပ္ကြက္မွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဴပ္က်ခံေနရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္အတြင္းသို႕အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂၽြန္၀ီလ်ံ ယက္ေထာ ယခုလဆန္းက ၀င္ေရာက္လာသည့္အတြက္ အဆိုပါႏုိင္ငံျခားသား လက္ခံမႈသည္ တရားဥပေဒကို ခ်ဴိးေဖာက္ျခင္း ျဖစ္ သည္ဟုဆိုကာ ေမလ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အင္းစိန္ ေထာင္ သို႔ ပို႔ေဆာင္ တရားစြဲဆိုခဲ့ၿပီး လာမည့္ ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႔တြင္ အမႈကို အၿပီးသတ္ ၾကားနာစစ္ေဆး မည္ ျဖစ္သည္။

ပန္းပန္လ်က္ပါ


က်မ္းျပဳ အေက်ာ္ အမရပူရၿမိဳ႕ မဟာဂႏၶာ႐ံု ဆရာေတာ္ ဘုရားၾကီး အရွင္ဇနကာဘိဝံသ က သူရဲ႕ ကုိယ္က်င့္ အဘိဓမၼာ က်မ္းစာ အုပ္ ထဲမွာ “ဣႆာလွ်ံမူ လြန္ျငဴစူ၏၊ ေျပာထူမေစၦ ဝန္တိုေလသတဲ့” ဆိုၿပီး ဣႆာနဲ႔ မစၦရိယ သေဘာသြားေတြကို လကၤာေလးနဲ႔ ဖြဲ႔ဆိုခဲ့ ပါတယ္။

သူတပါးရဲ႕ စည္းစိမ္ဥစၥာ၊ ပညာ၊ ကိုယ္က်င့္တရား ေကာင္းမြန္ျခင္း စတဲ့ ဂုဏ္သတင္း ေက်ာ္ၾကားမႈေတြအေပၚမွာ မနာလို မရႈစိမ့္ျဖစ္ျခင္း သေဘာတရားဟာ ပါဠိလို ဣႆာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ မိမိ ဒါမွမဟုတ္ သူတပါးတဦးဦးနဲ႔ ဆက္စပ္တဲ့ လူပုဂၢိဳလ္၊ ေနရာထုိင္ခင္း၊ ပစၥည္းလဒ္လာဘ၊ တပါးသူရဲ႕ ဂုဏ္သတင္း ေက်ာ္ၾကားျခင္း၊ မိမိတတ္သိထားတဲ့ အတတ္ပညာ စတာေတြမွာ သူတပါးေတြကို မသိေစလို၊ မရေစလိုတဲ့ သေဘာဟာ မစၦရိယ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီတရားႏွစ္ပါးဟာ ပင္ကိုယ္က ျဖဴစင္သန္႔ရွင္းတဲ့ စိတ္ကေလးကို ညစ္ႏြမ္းေစတတ္တဲ့ အကုသိုလ္တရားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမတ္စြာဘုရားရွင္ရဲ႕ ၄၅ ဝါ ကာလပတ္လံုး ေဟာၾကားေတာ္မူခဲ့တဲ့ တရားေဒသနာေတာ္ေတြကို အႏွစ္ခ်ဳပ္လိုက္ပါက မေကာင္းမႈ အကုသိုလ္ မျဖစ္ပြားေအာင္၊ ေကာင္းမႈကုသိုလ္ေတြ တိုးပြားေအာင္၊ မိမိရဲ႕ စိတ္ဓာတ္္ေတြ ျဖဴစင္သန္႔ရွင္းေအာင္ ၾကိဳးစားအားထုတ္ၾကဖို႔ ဆိုတာေတြကို လမ္းညႊန္ဆံုးမထားေတာ္မူခဲ့တာကို ေတြ႔ျမင္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၎ တရားေတာ္ေတြသည္ပင္ ဗုဒၶဝါဒျဖစ္ပါတယ္။

ယေန႔ ကမၻာ့လူထုအမ်ားစုၾကီးက ဗုဒၶဘာသာ ႏိုင္ငံတခုရယ္လို႔ သိထားၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မိမိတို႔ကို မိမိ ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြပါရဲ႕လို႔ ေခၚတြင္ၿပီး ေစတီပုထိုးတည္ျခင္း စတာေတြကို လုပ္ျပေနၾကတဲ့ စစ္အာဏာရွင္ၾကီးေတြက ျပည္သူ႔ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို သူေတာ္စင္ အမ်ဳိးသမီးၾကီး တေယာက္ကို ဘယ္သူနဲ႔မွ ေတြ႔ခြင့္မေပးဘဲ အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားခဲ့တာ အခုဆိုရင္ ကမၻာမွာ ၿပိဳင္စံရွားတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ စြဲခ်က္တင္ၿပီး ေနာက္တၾကိမ္ အက်ဥ္းခ်ထားဖို႔ စီစဥ္ေနျပန္ပါၿပီ။

အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ထားခဲ့စဥ္အတြင္းမွာလည္း ႏိုင္ငံပိုင္ တီဗီ၊ ေရဒီယို၊ သတင္းစာေတြကေနတဆင့္ တဖက္သတ္ ေဝဖန္ပုတ္ခတ္မႈေတြ၊ နာမည္ပ်က္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္မႈေတြ စတဲ့ လူ႔က်င့္ဝတ္ေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့ ျပဳမူေျပာဆို ေရးသားမႈမ်ဳိးေတြကို နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေတြဟာ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဂုဏ္ေရာင္ေတြကို ေမွးမွိန္ေအာင္လုပ္ေနျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခုလည္း ဣႆာ မေစၦရ ပိုင္ရွင္ၾကီးတေယာက္ ေပၚထြက္လို႔ လာျပန္ပါၿပီ။ သူကေတာ့ ေဟာင္ေကာင္ အေျခစိုက္ ျမန္မာေကာင္စစ္ဝန္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဦးရဲျမင့္ေအာင္က ျမန္မာ ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးရဲ႕ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာကေနတဆင့္ မစၥတာ ယက္ေတာဟာ လွ်ိဳ႕ဝွက္ ကိုယ္စားလွယ္ ဒါမွမဟုတ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ရည္းစား ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ေဖာ္ျပလိုက္တာပါ။ ဒီ စကားအသံုးအႏႈန္းဟာ သံတမန္တေယာက္အေနနဲ႔ ေျပာသင့္၊ မသင့္ ဆိုတာကို မေဝဖန္လိုေပမယ့္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္ရဲ႕ အတြင္းစိတ္သ႑ာန္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေကာင္းသတင္း ေက်ာ္ၾကားမႈေတြအေပၚမွာ မနာလို ဝန္တိုမႈလို႔ ဆိုတဲ့ ဣႆာ မေစၦရ စိတ္ေတြ ျပင္းထန္ေနတာကေတာ့ ထင္ရွားေပၚလြင္လို႔ ေနပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ လူပုဂၢိဳလ္ တဦးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေကာင္းသတင္းေက်ာ္ၾကားမႈ ဆိုတာဟာ တကယ္ ပင္ကိုယ္စြမ္းရည္ မရွိဘဲ လုပ္ယူလို႔ရတာမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ တမင္ဖန္တီးၿပီး ရလာတဲ့ ဂုဏ္သတင္းဟာလည္း တာရွည္မခံပါဘူး။ သူ႔အလိုလို ေမွးမွန္လို႔ သြားတတ္ပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက လက္ရွိ စစ္အာဏာရွင္ၾကီးမ်ားကိုသာ ၾကည့္ပါ။ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ တီဗီ၊ ေရဒီယို၊ သတင္းစာေတြကေနတဆင့္ ေန႔မနား ညမအား ဆိုတဲ့ ေၾကြးေၾကာ္သံၾကီးေတြနဲ႔ အၿမဲ ေၾကြးေၾကာ္ၿပီး နာမည္ေကာင္းရေအာင္ လုပ္ေနၾကေပမယ့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ရဲ႕ စိတ္ရင္းေစတနာေတြက မမွန္ေလေတာ့ ျမန္မာနဲ႔ ကမၻာမွာ နာမည္ဆိုးေတြနဲ႔သာ ပိုလို႔ ပိုလို႔ ေက်ာ္ၾကားလို႔သာ ေနပါေတာ့တယ္။

တဖက္မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို ကမၻာကပါ ေလးစားရတဲ့ ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးကို ဘယ္လိုပင္ လူသူေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ျဖတ္ၿပီး အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ခ်ဳပ္ထားပါေစ သူ႔ရဲ႕ ပင္ကိုယ္အစြမ္းအစနဲ႔ ထက္ျမက္တဲ့ အရည္အေသြးေတြေၾကာင့္ အက်ဥ္းေထာင္ရဲ႕ နံရံေတြၾကားကပဲ သူမရဲ႕ ေကာင္းသတင္း ေက်ာ္ေဇာျခင္းေတြက ပိုၿပီး ေတာက္ပလို႔သာ ေနပါေတာ့တယ္။

ဒါ့ေၾကာင့္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ မန္လည္ဆရာေတာ္ ဘုရားၾကီးရဲ႕ လကၤာေလးနဲ႔ပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔တကြ သူ႔ဘက္က မယိမ္းမယိုင္ ေက်ာက္စာတိုင္ကဲ့သို႔ ခိုင္ၿမဲစြာ ရပ္တည္ေနၾကတဲ့ ျပည္သူေတြကို ဂုဏ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။

မိုက္ေတြေဝ လူဗာလတို႔ ေလာကမွာ ထင္ထင္

ကိုယ့္ဂုဏ္ကို ကို္ယ္ပလႊားေသာ္လည္း ထင္ရွားပဇာတင့္ပါ့မယ္

မူက်င့္ေလာ္လည္သြမ္းငယ္ေၾကာင့္ ႏြမ္းယုတ္သည္ပင္

ၾကံဖန္ရည္ ထူထပ္တဲ့ လူတတ္ကယ္ပညာရွင္ တြင္းမွာပင္ခုိေတာ့

တတ္စြမ္းေလ်ာ္စြာပ ေၾကာ္ျငာ ဂုဏ္သတင္း ခ်င္းလိမ့္ျပန္ေသာ့။



ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်လွ်င္ ေရြးေကာက္ပြဲပ်က္ႏိုင္ဟု ဦးဝင္းတင္ေျပာ

ၾကည္ေဝ Tuesday, 02 June 2009

လူထု ေခါင္းေဆာင္ လည္းျဖစ္၊ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ေခါင္းေဆာင္ လည္း ျဖစ္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို စစ္အစုိးရ က ေထာင္ခ် လိုက္လွ်င္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ပ်က္သည္ အထိ အက်ိဳး သက္ေရာက္ သြားႏိုင္ ေၾကာင္း NLD ေခါင္းေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က ေျပာဆိုသည္။

“ေဒၚစုကိုသာ ေထာင္ခ်မယ္ဆိုရင္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲရဲ႕ တရား၀င္မႈ၊ ဒီေရြးေကာက္ပြဲရဲ႕ အေျခအေန ျပည္သူက ဆႏၵ ေဖာ္ျပဖို႔ဆိုတဲ့ အလားအလာေတြက အကုန္လံုး ေမွးမွိန္ ကြယ္ေပ်ာက္သြားမွာပဲ၊ ေဒၚစုကို ေထာင္ခ်ျခင္းဟာ
ေရြးေကာက္ပြဲကို တရားခြင္တင္တာနဲ႔ အတူတူ အဓိပၸာယ္ သက္ေရာက္မယ္လို႔ က်ေနာ္ေျပာခ်င္ပါတယ္” ဟု ဦး၀င္းတင္က ဆိုသည္။

ထို႔ျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစုိးရက ေထာင္ခ်ခဲ့ပါက NLD အေနႏွင့္ တခုခု တုံ႔ျပန္သင့္ေၾကာင္း ဦး၀င္းတင္က ဆက္ေျပာသည္။

“ေဒၚစု ေထာင္က်ခဲ့ရင္ NLD က တခုခု လုပ္ရမယ္၊ ဒါေခါင္းေဆာင္ဗ်။ ေဒၚစုဟာ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တယ္၊ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ ဒါ ဘယ္သူနဲ႔မွ ႏိႈင္းယွဥ္ဖို႔ မရွိတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တယ္၊ ဒီလိုေခါင္းေဆာင္ တေယာက္လံုးကို အိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားရာကေန ဆြဲထုတ္ၿပီးေတာ့ တရားခြင္ပို႔၊ ေထာင္္ ခ်မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ NLD က တခုခု ေတာ့ ေျပာဖို႔ေကာင္းတယ္လို႔ု က်ေနာ္ ထင္တယ္၊ ဒီကိစၥက ေျပာဖို႔ လိုအပ္တဲ့ကိစၥ၊ ေျပာရမွာပဲ၊ ေျပာလည္း ေျပာလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္” ဟု ဦး၀င္းတင္က ေျပာဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်ျခင္းအားျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ သက္ေရာက္ သြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံတကာ အပါအ၀င္ လူထုကပါ ထိုေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္သည့္အေျခအေနထိ ျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးသမားေဟာင္း တဦးကလည္း ေျပာသည္။

“NLD မပါရင္၊ ေဒၚစု ေထာင္ခ် ခံရရင္ေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပြဲက ပ်က္မွာပဲ၊ ျဖစ္ခဲ့ရင္လည္း ဘယ္သူကမွ ယံုၾကည္မႈ ရွိမွာမဟုတ္ဘူး၊ ျပည္သူ႔ဆႏၵ ခံယူပြဲလိုပဲ ျဖစ္သြားလိမ့္မယ္” ဟု အဆုိပါ ႏိုင္ငံေရးသမား ေဟာင္းက ဆိုသည္။

NLD အေနႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစုိးရက ေထာင္ခ်ပါက မည္ကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္မည္ ဆိုသည္ကို ႀကိဳတင္ေျပာဆိုျခင္း မရွိေသာ္လည္း တခုခုတုံ႔ျပန္မည္ ဆိုသည္ကိုမူ ခန္႔မွန္းသိရေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ပါတီ၏ တုံ႔ျပန္မႈကို စစ္အစိုးရအေနႏွင့္ ဂရုစိုက္မည္ မဟုတ္သည္မွာ ေသခ်ာေၾကာင္း သူက သံုးသပ္သည္။

လက္ရွိ NLD အဖြဲ႕အေနႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မရွိေသးေၾကာင္း၊ NLD ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြြးေရး လုပ္ရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာႀကီးၾကပ္မႈ ပါသည့္ သန္႔ရွင္းေသာ ေရြးေကာက္ပြဲကို က်င္းပေပးေရးတို႔ကို ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း NLD ေျပာခြင့္ရ ပုဂိၢဳလ္မ်ားထံမွ သိရွိရသည္။

“ပါတီက ေၾကညာခ်က္ေတြ ထုတ္ေနတာပဲ၊ ဒါကို စစ္အစိုးရက ဘာလုပ္သလဲ၊ ပါတီ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးေရး ဆိုတာကို ဂရုမစိုက္လို႔ ေဒၚစုကို ဖမ္းၿပီး ေထာင္ထဲ ပို႔တာေပါ့” ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

NLD ၏ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ထားရာမွ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား မစၥတာ ဂၽြန္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာ အား ေနအိမ္အတြင္း လက္ခံမႈ၊ ေတြ႕ဆံုမႈျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္သို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းထားလိုက္ၿပီး တရားစြဲဆို အမႈဖြင့္ကာ ေထာင္ခ်ရန္ ျပင္ဆင္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း အမႈကို စီရင္မည့္ တရားသူႀကီးႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးထံမွာ သိရွိရသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရပါက NLD အေနႏွင့္ မည္ကဲ့သုိ႔ ေဆာင္ရြက္မည္၊ စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲ မည္သို႔ ျဖစ္ေပၚလာမည္ ဆိုသည္တို႔ကို လူထုက စိတ္၀င္စားေနၾကေၾကာင္း ျပည္တြင္း သတင္းဂ်ာနယ္ တခု၏ အမႈေဆာင္အရာရွိ တဦးက ေျပာဆိုသည္။

“မႏွစ္က ေမ မွာ လုပ္သြားတဲ့ ျပည္သူ႔ဆႏၵ ခံယူပြဲ ဘယ္လုိလုပ္ခဲ့သလဲ ဆိုတာ ျပန္စဥ္းစားၾကည့္ပါ။ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲလည္း ဒီအတိုင္းပဲ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္ ဆိုတာ ၉၅ ရာခိုင္နႈန္း ေသခ်ာသေလာက္ရွိပါတယ္။ တကယ္လို႔မ်ား ႏိုင္ငံတကာက ႀကီးၾကပ္မႈ ပါလို႔ ၁၉၉၀ တုန္းကလိုပဲ ျဖစ္ခဲ့မယ္ဆိုရင္္၊ NLD ကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္မယ္ဆို္ရင္ NLD က ဒုတိယအႀကိမ္ ထပ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္တယ္” ဟု ၎က သံုးသပ္သည္။

သတင္းစာဆရာႀကီး ဦး၀င္တင္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်မည္ ဆိုပါက NLD တင္မက တျခားေသာ ႏိုင္ငံေရး အင္အားစုမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၊ တသီးပုဂၢလမ်ားလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ရန္ စဥ္စားၾကဖို႔ လိုမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

“ဒီလို ပက္ပက္စက္စက္ႀကံရင္ေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ ၀င္သင့္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး၊ ၀င္လို႔လည္း ရမွာမဟုတ္ဘူး၊ ၀င္ျခင္းအားျဖင့္လည္း ဘာအေျဖမွ ထြက္မယ့့္ ေရြးေကာက္ပြဲလည္း မဟုတ္ဘူး၊ ဒီလို ေရြးေကာက္ပြြဲမ်ိဳးဟာ ျပည္သူရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္၊ ျပည္သူရဲ႕ဆႏၵ ေဖာ္ျပရာေရာက္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ိဳးလည္း မဟုတ္ဘူးလုိ႔ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္” ဟု ဦး၀င္တင္က ဆိုသည္။

အမည္မသိ ကင္းေထာက္ေလယဥ္တစီးမွ ဘူးသီးေတာင္ တပ္နယ္ကုိ ဓါတ္ပံုရိုက္ယူသြား

Narinjara News

ျမန္မာ - ဘဂၤလာ ေဒခ်္႕ အနီး တည္ရိွ ေသာ ဘူးသီးေတာင္ျမိဳ႕ တပ္နယ္မွ စစ္တပ္ တပ္ရင္း မ်ားကို အမည္ မသိ ေလယဥ္ တစီးက လြန္ခဲ့ေသာ အပတ္က လွ်ပ္တျပက္ ၀င္ ေရာက္လာျပီး ဓါတ္ပံု ရိုက္ယူ သြားခဲ့ သည္ဟု အမည္ မေဖၚလိုသူ စစ္တပ္ႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦး ေျပာသည္။

“အဲသလို ၀င္ေရာက္ ခဲ့ျပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ အထက္က သတိေပး ထားျပီး အေျခ အေနကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႕ ဘူးသီးေတာင္ တပ္နယ္ကို အမိန္႕ ခ်ထား တယ္လို႕ သိရပါတယ္။”

၀င္ေရာက္ ပ်ံသန္း လာေသာ ေလယဥ္မွာ အျဖဴေရာင္ျဖစ္ျပီး ေတာင္ဘက္မွ ေနျပီး ေျမာက္ဘက္ စူးစူးသို႕ ပ်ံသန္း သြားသည္ဟု သူက ဆက္ေျပာ သည္။

“တပ္ထဲမွာ ရွိေနတဲ့ ရဲေဘာ္ေတြ အကုန္လံုး ေတာင္ဘက္ကေန ၀င္ေရာက္လာျပီး ေျမာက္ဘက္ကို ျဖတ္ပ်ံသြားတာကို ျမင္လိုက္တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ကင္းေထာက္ေလယဥ္၊ အေမရိကန္ ေလတပ္က ဆိုျပီး အထက္အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာတယ္လို႕ သိရပါတယ္။ အေသးစိတ္ေတာ့ မၾကားရေသးပါဘူး။”

ဘူးသီးေတာင္ျမိဳ႕မွာ ျမန္မာနိုင္ငံ အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္တြင္ အၾကီးမားဆံုး စစ္တပ္ အေျခစိုက္ရာ တပ္နယ္ တခုျဖစ္ျပီး ယခုအခါ စစ္တပ္ တပ္ရင္း ၁၅ ခုကို တိုးခ်ဲ႕ ခ်ထားသည္။ ၎အျပင္ ဘူးသီးေတာင္တြင္ စကခ ၁၅၊ ဗ်ဴဟာ ၂ ႏွင့္ အေျမွာက္တပ္ရင္း တခုကိုလည္း အေျခစုိက္ထားသည္။

ျမန္မာ စစ္အစိုးရမွ အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္တြင္ စစ္ေရး အင္အားကို ျဖည့္တင္းေနသည္ဆိုေသာ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာျပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႕ အမည္မသိ ေလယဥ္ တစီးမွ ၀င္ေရာက္လာျပီး ဘူးသီးေတာင္ တပ္နယ္မွ အေဆာက္အဦးမ်ားကို ဓါတ္ပံုရိုက္ယူသြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခုအခါ အဆိုပါ သတင္းကို ေနျပည္ေတာ္ ကကၾကည္းမွ သိရွိသြားျပီး ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖြဲ႕မွ အရာရွိ တခ်ိဳ႕ကို အဆိုပါ ေလယဥ္၀င္ေရာက္မူကို စစ္ေဆးရန္ ေစလႊတ္ထားသည္ဟု ခိုင္လံုေသာ သတင္းအရ သိရသည္။

ဓႏုတ္ေစတီ တန္ေဆာင္း အတြင္းမည္သူမ်ွ မ၀င္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊ အမိန္႔ထုတ္

NEJ / ၂ ဇြန္ ၂၀၀၉


ရန္ကုန္ ေတာင္ပိုင္း ခ႐ိုင္ ဒလၿမိဳ႕နယ္ ဓႏုတ္ ေက်းရြာရွိ ဓႏုတ္ ေစတီ ေတာ္ျမတ္ႀကီး ၿပိဳက်ၿပီး သည့္ေနာက္ နအဖ စစ္ေခါင္း ေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မႉးႀကီး သန္းေရႊက ဘုရား မုခ္ဦး အ၀င္၀မွ ဘုရား တန္ေဆာင္း အထိ မည္သူ တဦး တေယာက္မွ် မ၀င္ရဟု ၫႊန္ၾကား ထား ေၾကာင္း ဧရာ၀တီ ေရတပ္ စခန္း ဌာနခ်ဳပ္မွ ဗို္လ္မႉးႀကီး တဦးက ေျပာသည္။

“အခု ဘုရားကို ၀င္တဲ့ ၀င္ေပါက္မုခ္ဦးကေနၿပီးေတာ့ ေရွ႕ကို တည့္တည့္ေလွ်ာက္ၿပီး ဘုရားႀကီးအုတ္တံတိုင္း ထိကို သြားခြင့္မေပးေတာ့တာပါ။ ဘာလို႔လဲဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေျပာဖို႔ခက္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး အမိန္႔ပဲ” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ေစတီၿပိဳက်ရာတြင္ ပါ၀င္သူမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားကိုပါ မ၀င္ရန္တားျမစ္ထားေသာ္လည္း ၎တို႔အား ႁခြင္းခ်က္ အေနျဖင့္ ေနရာလႊဲ၍ ၀င္ခြင့္ေပးထားရေၾကာင္း အဆိုပါ ဗို္လ္မႉးႀကီးက ေျပာသည္။

ဓႏုတ္ေစတီေတာ္ၿပိဳက်သည့္ေန႔ကစ၍ ဘုရားသို႔ လာေရာက္ၾကည့္႐ႈၾကေသာ ဘာသာမ်ိဳးစံု လူပရိသတ္မ်ား ေစတီေတာ္အနီးတ၀ိုက္တြင္ အနည္းဆံုး (၅၀) ေက်ာ္ခန္႔ရိွသည္ဟု ဒလၿမိဳ႕ခံ ဆိုင္ကယ္ ကယ္ရီသမားတဦးက ေျပာသည္။

“တခ်ိဳ႕က လာၾကည့္တာ သက္သက္ဆိုေတာ့ အနီးကပ္ၾကည့္ခ်င္ၾကတယ္ေလ။ စျဖစ္တဲ့ေန႔ၿပီးေတာ့ ေနာက္တေန႔မွာ ၀င္လို႔ရေသးတယ္။ ၾကည့္ရင္ အုတ္တံတိုင္းနားထိကပ္ၿပီး ၾကည့္လို႔ရေသးတယ္။ ဒီေန႔မွ မရေတာ့တာဗ်” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ယေန႔ထိ ေသဆုံးသူအေရအတြက္ကို တိတိက်က် မသိရေသာ္လည္း မ်က္ျမင္မ်ားေျပာျပခ်က္အရ ဘုရားၿပိဳက်သည့္ ေန႔တြင္ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးသူ (၅) ဦးႏွင့္ ေမ (၃၁) ရက္၌ ေျမႀကီးေအာက္မွ အေလာင္း (၂ ) ေလာင္း တူးေဖာ္ရရိွ ေၾကာင္း သိရသည္။

ဓႏုတ္ေစတီၿပိဳက်ရာ ေနရာအနီး တတိယေန႔ျဖစ္သည့္ ယေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ အသက္ (၄၀) ေက်ာ္ အမ်ဳိးသမီးတဦးက သစ္သားစင္ေပၚတြင္ အ၀တ္ျဖဴစ ဖုံးအုပ္ထားသည့္အေလာင္းအနီး ကိုက္ (၃၀) ခန္႔အကြာမွ “အမေလး သားႀကီးရယ္၊ အျဖစ္ဆိုးလိုက္တာ၊ အေသဆိုးနဲ ့ေသရတဲ့ ဘ၀ပါလားေနာ္၊ အမေလး သားမ်က္ႏွာကိုလည္း အေမ မေတြ႔ရေတာ့ ဘူး” ဟု ရင္ဘတ္စည္တီးကာ ငိုေႂကြးေနသည္ကို ေတြ႔ရိွရေၾကာင္း မ်က္ျမင္တဦးက ေျပာသည္။

“အခုပဲ ေဖာ္လို႔ရတဲ့အေလာင္းပါ။ ဒီကေလးက အသက္ (၂၀) ေက်ာ္ပဲ ရွိေသးတာေလ။ သူ႔အေဖက ဘုရားကို ျငမ္းဆင္တဲ့အဖြဲ႔မွာ ေခါင္းေဆာင္ေပါ့။ အခုငိုေနတာ ေသတဲ့ေကာင္ေလးရဲ႕ အေမပါ။ အေလာင္းကို ၾကည့္ဖို႔ မေကာင္းေတာ့ဘူးေလ။ အပုပ္နံ႔ေတြ နံေစာ္ေနတာ။ အခုခ်က္ခ်င္း သရဏဂုံတင္မွာ။ ဟိုမွာေတြ႔လား၊ ဘုန္းႀကီးေတြ ေစာင့္ေနၾကတယ္” ဟု ေစတီေတာ္အနီးရွိ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း ေနာက္ဘက္ အေလာင္းစင္အနီးက ျမင္ကြင္းကို တပ္မ (၃၆) တပ္မေတာ္ (ေရ) မွ တပ္သားတဦးက ေျပာျပသည္။

ေျမႀကီးပိ၍ ေပ်ာက္ဆံုးေနသူမ်ားကို စာရင္းမ်ားအရ ယေန႔ညေနပိုင္းအထိ ဆက္လက္ ရွာေဖြေနေသာ္လည္း က်န္ေနသူမ်ား ရိွေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါတပ္သားက ေျပာသည္။

၎က “စာရင္းတိတိက်ေတာ့ က်ေနာ္တို႔လည္း မသိရဘူး။ က်ေနာ္တို႔လည္း အျပင္က လူေတြနဲ႔ သိပ္စကား မေျပာရဲဘူးဗ်” ဟု ေျပာသည္။

ေစတီအနီးတြင္ ကရိန္း အေသး (၁) ခုႏွင့္ အႀကီးစား (၁) ခုရိွၿပီး ကရိန္းအေသးက ရပ္ထားကာ အႀကီးတခုတည္းျဖင့္ ေမာင္းႏွင္၍ ေျမႀကီးမ်ားေဖာ္ေနသည္ဟု ယေန႔မ်က္ျမင္ေတြ႔သူက ေျပာျပသည္။

သွ်မ္း/အေ႐ွ ႔ကေလးငယ္မ်ားအား ရဲညႊန္႕အျဖစ္ အဓမၼေကာက္ယူ

သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္


သွ်မ္းျပည္ အေ႐ွ႔ပုိင္း မိုင္းျပင္း ၿမိဳ႕နယ္ ကေလး ငယ္မ်ား အား ရဲညႊန္႕အျဖစ္ နအဖ စစ္တပ္က အဓမၼ ေကာက္ယူ ေန ေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္ အေ႐ွ ႔ပိုင္း သတင္း ရပ္ကြက္ ကဆို ပါသည္။

ဧၿပီလမွစ၍ ေမလကုန္ပိုင္းအထိ မိုင္းျပင္းအေျခစိုက္ ခမရ ၃၆၀ ႏွင့္ ခလရ ၄၃ တို႔က ေဒသအတြင္း လားဟူ ျပည္သူ႔စစ္ မ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းကာ မိုင္းျပင္းၿမိဳ႕နယ္ ပက္ကန္႔ေက်း႐ြာအုပ္စု ကေလးငယ္မ်ားအား တ႐ြာ ၅ေယာက္ႏႈန္း မေပးမေနရ အဓမၼေကာက္ယူၿပီး ယမန္ေန႔ တနလၤာေန႔က သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း နမ့္ဇန္ ရဲညႊန္႕ေက်ာင္းသို႔ပို႔ ေဆာင္လုိက္ ျဖစ္ေၾကာင္းဆိုပါသည္။

“ပက္ကန္႔မွာ ေက်း႐ြာေပါင္း ၂၇ ႐ြာ႐ွိတယ္၊ တ႐ြာ ၅ ေယာက္ႏႈန္း ေပးရတယ္၊ ေက်ာင္းထားေပးမယ္ လို႔ေျပာတယ္။ က်မသား ၁၂ ႏွစ္ ဘဲ႐ွိပါေသးတယ္၊ ဒီႏွစ္႐ွင္ျပဳေပးမလို႔ ပိုက္ဆံမေလာက္ေသးတာနဲ႔ မလုပ္ရဘူး။ အခုဗမာစစ္သား ေတြ ေခၚသြားေတာ့ စိတ္ပူရတာေပါ့၊ ႏိုင္ငံေရးကလဲ မၿငိမ္မသက္နဲ႔ဆုိေတာ့ ဘာမွမသိတဲ့ ကေလးကိုေ႐ွ ႔တန္းတက္ ခိုင္းၿပီး တုိက္ပြဲမွာအသံုးျပဳမွာကို အရမ္းစုိးရိမ္ရတယ္” - ဟု မိဘကေလး တဦးေျပာျပသြားပါတယ္။

အမည္မေဖၚလိုေက်ာင္းဆရာတဦးက- “ ရဲညႊန္႕အတြက္လို႔ ဆိုၿပီးလာေကာက္တာ အမွန္ကေတာ့ ကေလးေတြကို နမ့္ဇန္ စစ္ေက်ာင္းပို႔လိုက္တာဘဲ၊ မိဘအစံု႐ွိတဲ့ အ႐ြယ္မေရာက္ကေလးငယ္ေတြကုိ အခုလိုအဓမၼေကာက္ယူ ေနတာ ကေလးစစ္သားေကာက္ယူမႈ က်ဴးလြန္တာဘဲ” ဟု ဆို၏။

အသက္ ၁၂-၁၅ ႏွစ္အထိ ကေလးငယ္မ်ားအား စစ္သားအျဖစ္ အဓမၼေကာက္ယူရာတြင္ မိုင္းျပင္းအေျခစိုက္ ခမရ ၃၆၀ မွ ဗိုလ္ႀကီးသိန္းေအာင္ ၊ ခလရ ၄၃ မွ ဗိုလ္ေအာင္ႏိုင္ႏွင့္ ေကာင္းပက္က လားဟူ ျပည္သူ႔စစ္အဖြဲ႔ပူးေပါင္း နယ္လွည့္ ေကာက္ယူၾကျခင္း ျဖစ္သည္ဟုဆိုပါသည္။

ပက္ကန္႔ေက်း႐ြာအုပ္စုသည္ သံလြင္အေ႐ွ ႔ျခမ္း မိုင္းျပင္းၿမိဳ႕၏ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ မုိင္ ၃၀ ေက်ာ္ ခန္႔တြင္ တည္႐ွိၿပီး လားဟူ၊ ပေလာင္ ႏွင့္ သွ်မ္းလူမ်ဳိးမ်ားအတူတကြ ေနထိုင္ၾကသည္။

မိုင္းျပင္းၿမိဳ႕နယ္ ကေလးငယ္မ်ားအား ဆင့္ေခၚေကာက္ယူေနသည့္အျပင္ ေမလ ၁ ရက္ေန႔မွ စ၍ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ေသာလူငယ္မ်ား ႏွင့္ အိမ္ေထာင္သည္အမ်ဳိးသားမ်ားအားလည္း ပထမအသုတ္အျဖစ္ ျပည္သူ ႔စစ္ မလုပ္မေနရ အေယာက္ ၁၀၀ ေခၚယူၿပီး သင္တန္းကာလ ၂၀ ရက္ ျဖင့္ ခလရ ၄၃ အတြင္း တသုတ္ၿပီးတသုတ္ စစ္ေရးေလ့က်င့္ ေနရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားေျပာျပခ်က္အရသိရသည္။

ဒီေကဘီေအတပ္သားသစ္ရ႐ွိေရး ႐ြာေတြကအတင္းေကာက္ခံ

Kaowao

စံခလပူရီ(ဇြန္-၂)။ ။ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႔မွ တစ္႐ြာဝင္ တစ္႐ြာ ထြက္ကာ တပ္သား သစ္စုေဆာင္း ေရးမ်ား ျပဳလုပ္ လၽွက္႐ွိရာ လြန္ခဲ့ သည့္ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔ ၌ ကရင္ျပည္နယ္၊ ဖားအံၿမဳိ႕နယ္၊ ေကာ့က်ဳိက္ ေက်း႐ြာ႐ွိ ကရင္လူမ်ဳိး ေနအိမ္မ်ားမွ တစ္အိမ္ တစ္ေယာက္က် အစည္း အေဝး တက္ေစၿပီး ၄င္းေက်း႐ြာမွ တပ္သားသစ္ ၆ ေယာက္ ေပး ေဆာင္ရ မည္ဟု ေျပာဆုိေၾကာင္း ယမန္ေန႔က ထုိင္းနယ္စပ္ ဘုရား သုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ ေရာက္႐ွိ လာေသာ အဆုိပါ ေက်း႐ြာ သား မြန္ျပည္ သစ္တပ္ဖြဲ႔ဝင္ တစ္ဦး ကေျပာ ျပသည္။

“က်ေနာ္ကုိေတာ့ မြန္ျပည္သစ္အဖြဲ႔ဝင္ျဖစ္ေနေတာ့ အစည္းအေဝးတက္ဖုိ႔ မေခၚပါဘူး၊ အထူးသျဖင့္ ကရင္အိမ္ေတြ ကုိပဲ အစည္းအေဝး မတက္မေနရ ဖိတ္ေခၚတာပဲ၊ အစည္းအေဝးကျပန္လာတဲ့ အိမ္နီးနားျခင္းေတြ ေမးၾကည့္ေတာ့ သိရတယ္” ဟု ယင္းမြန္ျပည္သစ္ပါတီအဖြဲ႔ဝင္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆုိပါ ေကာ့က်ဳိက္ေက်း႐ြာသည္ ေမာ္လၿမဳိင္-ဖားအံ အေဝးေျပးကားလမ္းမ နံေဘး၌တည္႐ွိရာ အိမ္ေျခ ၃၀၀ ဝန္က်င္ခန္႔႐ွိၿပီး မြန္၊ ကရင္လူမ်ဳိးတုိ႔ ေနထုိင္ၾကသည္။ ႐ြာတြင္လည္း စုိက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ အျခားအလုပ္အကုိင္မ်ား အဆင္မေျပၾကသျဖင့္ လူငယ္အမ်ားစုမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ဝင္ေရာက္အလုပ္ လုပ္ကုိင္ေနၾကရသည္။ အဆုိပါ ေက်း႐ြာတြင္ စစ္ထဲဝင္မည့္လူငယ္မ်ား အလြန္႐ွားပါးေနသည္ဟုလည္း ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ခ႐ိုင္၊ က်ဳံဒိုးၿမိဳ႕နယ္တုိ႔တြင္လည္း ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ ၉၉၉ မွ ေက်းရြာ ရယက မ်ားမွတဆင့္ အသက္ ၃၀ ႏွစ္ေအာက္မ်ားကုိ အဓိက စုေဆာင္းေနေသာေၾကာင့္ လူငယ္ရြာသားမ်ား နီးစပ္ရာ ထုိင္းနယ္စပ္ဘက္သုိ႔ ထြက္ေျပးပုန္းေရွာင္ေနရသည္။

ဘားအံခ႐ိုင္ ပိုင္က်ဳံၿမိဳ႕နယ္တြင္လည္း ယင္းကဲ့သို႔ စုေဆာင္းမႈမ်ားရွိေနၿပီး လိႈင္းဘြဲၿမဳိ႕နယ္၌ အဓမၼလိုက္ဖမ္းထားသူ ၂၀၀ ဦးခန္႔ ရွိၿပီဟု မဇၨၽိမသတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖၚျပပါ႐ွိသည္။

သထုံၿမဳိ႕ႏွင့္ ဖားအံၿမဳိ႕ၾကား႐ွိ ကရင္႐ြာ ၇၄ ႐ြာခန္႔တြင္ ေယာက္်ားေလးလူငယ္အမ်ားအျပား ထုိင္းနယ္စပ္ဘက္သုိ႔ ဝင္ေရာက္လာသည္ဟု ထုိင္းနယ္စပ္႐ွိ KNU ေဟာင္းတစ္ဦးက ဆုိသည္။

ဒီေကဘီေအထဲဝင္ရန္ ေက်း႐ြာဥကၠဌက မဲပုံးစံနစ္ျဖင့္ အ႐ြယ္ေရာက္သူလူငယ္မ်ားကုိ မဲႏႈိက္ခုိင္းပါသည္။ မဲက်သူ မ်ားမျဖစ္မေန စစ္ထဲဝင္ေစၿပီး ထြက္ေျပးလၽွင္ တစ္ဦးစီအတြက္ က်ပ္ေငြငါးသိန္းေပးရမည္။ တပ္သားတစ္ေယာက္ ၏လစာမွာ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ႏွစ္ေသာင္းခဲြသာ႐ွိသည္ဟု သိရပါသည္။

ဒီေကဘီေအတုိ႔သည္ နအဖစစ္အစုိးရ သတ္မွတ္ဖြဲ႔စည္းမည္ျဖစ္ေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ Border Guard Force တြင္ တပ္ရင္းအလုိက္ အင္အားအလုံအေလာက္ရ႐ွိရန္ မျဖစ္မေနလုံးပမ္းေနရခ်ိန္ျဖစ္သည္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ကုိ အသြင္ေျပာင္းလုိက္လၽွင္ တုိးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (ဒီေကဘီေအ) အမည္မွာေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အျဖစ္ အမည္ေျပာင္းလဲ ေခၚေဝၚရ မည္ျဖစ္သည္။

ထုိင္းနယ္စပ္႐ွိ KNU အရာ႐ွိေဟာင္းတစ္ဦး ခန္႔မွန္းခ်က္အရ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔၏ တုိက္ခုိက္ေရးအင္အားမွာ တစ္ေထာင္မၽွပင္မ႐ွိ၍ ယၡဳကဲ့သုိ႔ တပ္သားသစ္ရ႐ွိႏုိင္ေရး မျဖစ္ျဖစ္သည့္နည္းျဖင့္ အတင္းလုိက္လံေကာက္ယူ
ရျခင္း ျဖစ္သည္ဟုဆုိသည္။

ဒီေကဘီေအအဖြဲ႕ကို ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ (၂၁) ရက္ေန႔၌ စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ အဖြဲ႔၏ နယကဆရာေတာ္မွာ ဦးသုဇနျဖစ္ၿပီး ဥကၠ႒မွာ ေစာသာထူးေက်ာ္ျဖစ္သည္။ ေကအန္ယူမွ စတင္ခြဲထြက္မႈကို ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ ဒု-အရာခံဗိုလ္ ေစာေက်ာ္သန္းမွာ လက္ရွိ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႕၏ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္ၿပီး ဌာနခ်ဳပ္ကို ကရင္ျပည္နယ္၊ လိႈင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႕နယ္၊ ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ ဖြင့္လွစ္ထားသည္။ ၎တို႔အဆိုအရ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ဝင္အင္အား ေလးေထာင္ (၄၀၀၀) ခန္႔ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။

ယေန႔ ျမန္မာ့ေရးရာ သတင္းမ်ား June,2nd,2009

( 51 )UN Calls for Help for Burma's Cyclone Damaged Farms

( 50 )ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ေရး ဓါတ္ပုံ ကန္းပိန္႔ မိတၳီလာ ခရိုင္မွ စတင္

( 49 )Aung San Suu Kyi's Lawyers Challenge Witness Ban

( 48 )စစ္အစိုးရတရားစီရင္ေရး မွ်တမႈမရွိဟု ေရွ႕ေနမ်ား ေဝဖန္

( 47 )ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အခ်င္းမမ်ားရန္ ထိုင္းဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း သတိေပး


( 46 )Youth Trial 7 Months After Incident

( 45 )အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆို

( 44 )နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕အတြက္ DKBA တပ္သား စုေဆာင္း

( 43 )FEC ၅၀ တန္ ဖုန္းကတ္မ်ား စတင္ေရာင္းခ်

( 42 )Need for political change in Burma for regional stability: Thai FM

( 41 )စာေရးဆရာ ေမာင္ဆုရွင္ ကြယ္လြန္

( 40 )120 Burmese Families Arrive to Settle in Maungdaw

( 39 )ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္သို႔ နတလ စံျပေက်းရြာသား ၃၀၀ ထပ္မံေရာက္ရွိ

( 38 )မိုးေလဝသႏွင့္ ဇလေဗဒ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ေဒါက္တာထြန္းလြင္ ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္စာတင္

( 37 )ထိုင္း-မေလးရွား နယ္စပ္တြင္ ရခိုင္အမ်ိဳးသား တဦး အသတ္ခံရ

( 36 )Burmese Legal Experts Criticize Suu Kyi Trial

( 35 )ရခိုင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ ထူေထာင္သည့္ ၃၅ ႏွစ္ေျမာက္ အခမ္းအနား ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တြင္ က်င္းပ

( 34 )‘We Won’t Have another Daw Aung San Suu Kyi’

( 33 )ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ေရး ဓာတ္ပံုျဖန္႔ေဝ လႈပ္ရွားမႈ စတင္

( 32 )Hints of Burma-Thailand Tension Appear in State-run Media

( 31 )အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ုံ ဖယ္ရီကား တိမ္းေမွာက္၊ လူတဦး ေသဆံုး

( 30 )Civil Servants Briefed on Suu Kyi ‘Scandal’

( 29 )DKBA Starts Border Guard Recruitment

( 28 )အက္ဖ္အီးစီ (၅၀) တန္ ဖုန္းကတ္မ်ား စတင္ေရာင္းခ်

( 27 )ရခိုင္မွာ ဗံုးေဖာက္ခြဲမႈ တပ္လွန္႔ထား

( 26 )Tension grows between southern Wa, junta

( 25 )အစားအေသာက္အခ်ဳိ႕တြင္ ဓာတုဆုိးေဆးပါ၀င္ ေၾကာင္းFDA ထပ္မံထုတ္ျပန္

( 24 )မစုစုေႏြး အယူခံကို တရား႐ံုးက ပယ္ခ်

( 23 )Thai-Burmese border trade down on economic crisis

( 22 )စာေပစိစစ္ေရးကို ျပည္တြင္း သတင္း ေထာက္မ်ား စိတ္ကုန္

( 21 )ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ေရး ဓာတ္ပံုျဖန္႔ေဝမည့္ လႈပ္ရွားမႈ ျပဳလုပ္မည္

( 20 )Will Myanmar follow North Korea's way?

( 19 )ေတာင္ပိုင္း ၀ တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ နအဖ တပ္ တင္းမာမႈေၾကာင့္ ႏွစ္ဖက္ျပင္ဆင္မႈမ်ားျပဳလုပ္

( 18 )US intruder acted alone

( 17 )What the U.N. Can't Ignore in Burma

( 16 )မေလးရွား၌ ျမန္မာအပါအ၀င္ ႏုိင္ငံျခားသား အလုပ္သမားမ်ား အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္ေန

( 15 )Suu Kyi trial sparks helpless outrage in Burma

( 14 )PTTEP may delay M9 gas to 2015

( 13 )ေကာ့ေသာင္းတြင္ ည၁၁နာရီ ေနာက္ပိုင္းအျပင္ မထြက္ရန္အမိန္႕ထုတ္ျပန္ထား

( 12 )POINT OF VIEW/ Benedict Rogers: Time to make good on promise to Myanmar

( 11 )Web Campaign Supports Burma's Pro-Democracy Leader

( 10 )ေဒသလံုၿခံဳေရးအတြက္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေျပာင္းလဲမႈ ထိုင္းႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး တိုက္တြန္း

( 9 )Orphans of Burma's Cyclone, Who's Watching You?

( 8 )We have talent and Burma has tragedy

( 7 )အေလာင္းေတြ႔သူကုိ တရားခံအျဖစ္ဖမ္းဆီးထား

( 6 )Suu Kyi's team prepares

( 5 )Orphans of Burma’s Cyclone

( 4 )ျမန္မာ ဒုတိယ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး ေျပာၾကားခ်က္ NLD ကန္႔ကြက္

( 3 )Helpless outrage in Myanmar

( 2 )Dhaka, Bangkok to take up refugee issue with Rangoon

( 1 )ျမန္မာ့အေရး အာဆီယံျပႆနာ ကေမာၻဒီးယား ေ၀ဖန္

Monday, June 1, 2009

ၿခံဝင္းအတြင္း အသိမေပးဘဲ ဝင္ေရာက္မႈ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မေက်နပ္

သန္းထိုက္ဦး

နအဖ အာဏာ ပိုင္မ်ားက ၎၏ ေနအိမ္ၿခံ ၀င္းသို႔ ဝင္၍ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား မစၥတာ ဂၽြန္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ အား မည္ကဲ့သို႔ ၀င္ ထြက္ ခဲ့သည္ကို သရုပ္ျပ ရွင္းလင္းမႈ ျပဳလုပ္ျခင္း ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က ေက်နပ္မႈ မရွိဟု ေျပာၾကား ေၾကာင္း သိရသည္။


လြန္ခဲ့သည့္ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္အတြင္းရွိ ဧည့္ရိပ္သာတခု၌ လာမည့္ေသာၾကာေန႔ တရားရုံး တြင္ အမႈေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးရန္အတြက္ ၎တို႔ႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယခုကဲ့သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ေရွ႕ေနဦး ဉာဏ္၀င္းက ဧရာ၀တီသို႔ေျပာသည္။

“သူ႔ကုိ တားဆီးထားတဲ့ အမိန္႔လည္း ရုတ္သိမ္းၿပီးၿပီး၊ အသိမေပးဘူး၊ သေဘာတူညီမႈလည္း မယူဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ သူအေနနဲ႔ လံုး၀ မေက်နပ္ဘူး၊ ဒါဟာ တရား ဥပေဒအရ တရားမ၀င္တဲ့ လုပ္ရပ္ပဲျဖစ္တယ္”ဟု ၎က ေျပာဆို သည္။

ယခုကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုသည့္အခါ ေျပာၾကားမည္ ျဖစ္ ေၾကာင္းလည္း ဦးဉာဏ္၀င္းက ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔က ေရွ႕ေန႔မ်ားျဖစ္ေသာ ဦးဉာဏ္၀င္း အပါ၀င္ ၊ ဦးၾကည္၀င္း ၊ ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္ႏွင့္ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

တရားခံ ဂြ်န္ ယက္ေထာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ အင္းလ်ားကန္အတြင္းမွ မည္သို႔ ဝင္၍ ျပန္လည္ ထြက္ခြာလာသည္ကို ရွင္းလင္းစြာသိရွိရန္ အာဏာပိုင္မ်ားက သြားေရာက္သရုပ္ျပခိုင္းခဲ့ေၾကာင္း ေမလ ၂၉ ရက္ေန႔မွစတင္ကာ ၂ ရက္ ဆက္တိုက္ အစိုးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အစိုးရ သတင္းစာတြင္ ရန္ကုန္ေျမာက္ပိုင္း ခ႐ိုင္ တရား႐ုံး ႐ုံးထိုင္တရားသူႀကီးမ်ား ၊ ခ႐ိုင္ ဥပေဒ အရာရွိမ်ားႏွင့္ တရားခံ ေရွ႕ေန ဦးခင္ေမာင္ဦးတို႔သည္ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ က်င့္ထုံးဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၅၉ ခ။ (၁)၊ တရား႐ုံးမ်ားလက္စြဲ အပုိဒ္ ၆၂၁ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ အခင္းျဖစ္ပြားရာသို႔ တရားခံႏွင့္အတူ သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈ စစ္ေဆးခဲ့ ေၾကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လြန္ခဲ့သည့္ေမလဆန္းပိုင္းက ၎၏ အိမ္သို႔ တိတ္တဆိတ္ ၀င္ေရာက္လာေသာ အေမရိ ကန္ ႏိုင္ငံသား ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ အမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားက ေမလ ၁၄ ရက္ေန႔ နံနက္ ပိုင္းတြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ထားရာေနအိမ္မွ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္သို႔ ေခၚေဆာင္ခဲ့သည္။

ထို႔သို႔ ေခၚေဆာင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ပုဒ္မ ၂၂ ျဖင့္ တရား စြဲဆိုလိုက္ၿပီး ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာ ၾကာေန႔အထိ အစိုးရ တရားလိုျပသက္ေသမ်ားကို ဆက္တိုက္ စစ္ေဆးခဲ့ကာ ေမလ ၂၆ ေန႔တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို စစ္ေဆးခဲ့သည္။ လာမည့္ ေသာၾကာေန႔တြင္ အၿပီးသတ္ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးရန္ တရား႐ုံးက ခ်ိန္းဆို ထားသည္။

ဓႏုတ္ေစတီ သတင္းအေမွာင္ခ်၊ နိမိတ္ဆုိးဟု သုံးသပ္

ေအာင္သက္ဝိုင္း Monday, 01 June 2009

လူ ၂၀ ထက္ မနည္း ေသဆုံးသြားသည္ဟု ယူဆ ရသည့္ ရန္ကုန္တုိင္း ဒလၿမိဳ႕နယ္ရိွ ဓႏုတ္ေစတီ စေနေန႔ က ၿပိဳက်မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေရးသား ေဖာ္ျပျခင္း မျပဳရန္ အာဏာ ပုိင္တုိ႔က ရန္ကုန္မွ စာနယ္ဇင္း မ်ားကုိ တားျမစ္ ထားၿပီး၊ ေဗဒင္ ဆရာမ်ား ကမူ နိမိတ္ ဆုိးဟု သုံးသပ္ ေနၾကသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ မိသားစုက ျပန္လည္ မြမ္းမံ ျပဳျပင္ လႈဒါန္းထားေသာ ေစတီ ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ထုိသုိ႔ တားျမစ္ျခင္း ျဖစ္မည္ဟု အမ်ားက ယူဆေနၾကသည္။ စစ္အစုိးရ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားသည့္ စာနယ္ဇင္းမ်ားတြင္လည္း အဆုိပါ သတင္းႀကီးကုိ ၂ ရက္ ၾကာသည္အထိ ေဖာ္ျပျခင္း မျပဳေသးေပ။ ေစတီ ၿပိဳက်မႈေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္အထိ ဒဏ္ရာရသူေပါင္း ၁၅၀ နီးပါး ရိွသည္ဟု သိရသည္။ ေဒသခံမ်ားက လူ ၂၀ ထက္ မနည္း အေသအေပ်ာက္ရိွသည္ဟု ေျပာၾကသည္။ ထိခုိက္ ေသဆုံးသူမ်ားမွာ ေစတီကုိ ျငမ္းဆင္ၿပီး ျပင္ဆင္ မြမ္းမံေနၾကေသာ အလုပ္သမားမ်ား၊ လုပ္အားေပးမ်ား ျဖစ္သည္။

ဓႏုတ္ ေစတီသည္ ထူးျခားေသာ နိမိတ္ လကၡဏာမ်ား ျပသၿပီး ၿပဳိက်ခဲ့ရာ အဆိုပါ ၿပဳိက်မႈသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏွင့္ အစိုးရအဖဲြ႔ မၾကာမီ ေသေၾက ပ်က္စီးကိန္း ဆုိက္မည့္ နိမိတ္ လကၡဏာမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တြင္း နကၡတၱ ေဗဒပညာရွင္ ႏွစ္ဦးက ေျပာျပသည္။

“ျပႆဒါး ေန႔ရက္ အခ်ိန္အခါမွာ လူျပႆဒါးေန႔ရက္ရယ္၊ နတ္ျပႆဒါး ေန႔ရက္ရယ္ ဆုိၿပီး ႏွစ္မ်ဳိး ရွိတယ္။ နတ္ျပႆဒါး ဆိုတာ လူျပႆဒါး ေန႔ရက္ထက္ ပိုဆိုးတယ္။ နတ္ျပႆဒါးေန႔ရက္မွာ ေစတီ ပုထုိး ဘုရား တည္တာေတြ မလုပ္သင့္ဘူး။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ ဇနီး ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ နဲ႕အစိုးရအဖြဲ႔ ဓႏုတ္ေစတီေတာ္ ျမတ္ႀကီးရဲ႕ စိန္ဖူးေတာ္၊ ငွက္ျမတ္နားေတာ္ တင္တဲ့ေန႔က ၁၃၇၁ ခုႏွစ္၊ ကဆုန္လဆန္း ၁၄ ရက္ ၾကာသပေတးေန႔ (ေမလ ၇ ရက္ေန႔) က နတ္ျပႆဒါးေန႔ က်ေနတယ္” ဟု အသက္ ၆၀ ေက်ာ္အရြယ္ နကၡတၱ ေဗဒ ပညာရွင္တဦးက ဆိုသည္။

“ဘုရား ဆင္းတုေတာ္ေတြ၊ ေစတီ ပုထုိးေတြကို တဦးခ်င္း ကိုယ္စားျပဳ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အမ်ား ကိုယ္စားျပဳ ေသာ္လည္းေကာင္း တည္ထား ကိုးကြယ္တဲ့ အခါ၊ ျပဳျပင္ မြမ္းမံတဲ့အခါ ပ်က္စီးျခင္း ျဖစ္ရင္ နိမိတ္လကၡဏာ ေဗဒက်မ္းေတြ အလုိအရ အရ ဒါက မေကာင္းတဲ့ နိမိတ္။ မေကာင္းတဲ့ နမိတ္ ဆိုတဲ့ ေနရာမွာ အကုသိုလ္ကံ အနည္း အမ်ားကို ၾကည့္ၿပီး သူလုပ္သမွ် မေကာင္းမႈကို ျပန္ခံရမယ္” ဟု အျခား နကၡတၱေဗဒ ပညာရွင္တဦးကလည္း ေျပာသည္။

ေထရ၀ါဒ ဗုဒၥသာသနာ ကို ယုံၾကည္ သက္၀င္၍ မဟုတ္ဘဲ အာဏာ တည္ၿမဲေရး အတြက္ ၾကားခံပစၥည္း တခုသဖြယ္ အသုံးခ်ၿပီး ယၾတာအရ ေစတီ၊ ဘုရားတည္ျခင္းမွာ လက္မခံႏုိင္ဖြယ္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သာသနာ ကြယ္ေပ်ာက္ႏုိင္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ မွ နာမည္ေက်ာ္ တရားေဟာဓမၼကထိက ဆရာေတာ္တပါးကလည္း မိန္႔ၾကားသည္။

“မီးကြင္းေအာင္ဆိုၿပီး ေညာင္ပင္သား နဲ႕ ဒကိၡဏသာခါဘုရားထုၿပီး ကုိးကြယ္တယ္။ ဘုရားကို ယုံၾကည္သက္၀င္လုိ႔ မွ မဟုတ္ဘဲ ဘုရားကို မီးကင္းေစာင့္ခိုင္းဖုိ႔ ကိုးကြယ္သလို ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီလိုပဲ ကိုယ့္ရာထူး၊ ကုိယ့္ အာဏာ၊ ကုိယ့္အသက္ အိုးအိမ္ စီးပြားေတြ တုိးတက္လာေအာင္ န၀င္းကိုးဂဏန္း ေက်ေအာင္ ဆိုၿပီး ေစတီ ၉ ဆူ တည္တာေတြ လုပ္ေနၾကတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး သာသနာကို သက္၀င္ ယုံၾကည္လုိ႔ မဟုတ္ဘဲနဲ႕ ယၾတာ ေခ်ေနၾကရင္ သာသနာ ကြယ္လိမ့္မယ္၊ ဘုရားလည္း မႀကဳိက္ဘူး။ သမာေဒ၀ နတ္ေကာင္း နတ္ျမတ္ေတြလည္း မႀကိဳက္ဘူး” ဟု အဆုိပါ ဆရာေတာ္က မိန္႔ၾကားသည္။

ဓႏုတ္ ေစတီကို ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး၏ မိသားစုက စိန္ဖူးေတာ္ႏွင့္ ငွက္ျမတ္နားေတာ္ တင္လွဴ ပူေဇာ္ခဲ့ၿပီး ၂၃ ရက္ အၾကာတြင္ ထုိသုိ႔ ၿပဳိက်ျခင္း ျဖစ္သည္။ ေစတီေတာ္ ၿပဳိမက်မီ ထူးျခားေသာ နိမိတ္ လကၡဏာမ်ား ျပသခဲ့သည္ဟု ဓႏုတ္ ေက်းရြာသားမ်ား ႏွင့္ ေစတီေတာ္ ျပဳျပင္ မြမ္းမံရာတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ေသာ အလုပ္သမားမ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

“၃ နာရီ ၁၀ မိနစ္မွာ စၿပီး ၿပိဳတယ္။ ေစတီမၿပဳိခင္ ၅ မိနစ္ အလုိေလာက္မွာ ေစတီေတာ္ႀကီးနဲ႕ ရင္ျပင္ တခုလုံး ဘာမွ မျမင္ရေအာင္ ေမွာင္မုိက္သြားတယ္။ ေစတီေတာ္ ေျမာက္ဘက္ကေန အသံနက္ႀကီးနဲ႕ မီးလုံး အနီႀကီး တက္လာတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေစတီႀကီးက တအား လႈပ္လာတယ္။ ေစတီႀကီးမွာ ဆင္ထားတဲ့ ၀ါးျငမ္းေတြ ျပဳတ္ထြက္ကုန္တယ္။ “ကယ္ပါ” ဆိုတဲ့ အသံေတြကလည္း ညံသြားတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေစတီႀကီး ၿပဳိသြားတယ္” ဟု အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီး နဖူးႏွင့္ လက္တြင္ ဒဏ္ရာ အနည္းငယ္ ရရွိခဲ့သူ ပန္းရံလုပ္သားတဦးက ေျပာသည္။

အဆုိပါ ထူးျခားသည့္ နိမိတ္ လကၡဏာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေစတီအနီး ေနထုိင္ၾကသူမ်ား ႏွင့္ ဘုရားေဂါပက အဖဲြ႔၀င္ တခ်ဳိ႕ကလည္း ဟုတ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳ ေျပာဆိုၾကသည္။

“ေစတီၿပဳိတာ တအား ထူးဆန္းတယ္။ ရာသီဥတုကလည္း ၾကည္လင္ ေကာင္းမြန္ေနတဲ့ အခ်ိန္ ရုတ္ခ်ည္း ေမွာင္မိုက္ၿပီး အဲဒီလို ၿပဳိက်သြားတာ” ဟု ဓႏုတ္ ေစတီ မုခ္ဦး အ၀င္၀မွ စားေသာက္ဆုိင္ ပိုင္ရွင္ တဦးက ဆိုသည္။

ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားရိွေသာ္လည္း ေႏွာင့္ေႏွးလြန္းသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေ၀ဖန္ၾကသည္။

“ေစတီရင္ျပင္ကို ပိတ္ၿပီး ဘုရားဆင္းတုေတာ္ေတြ၊ ေရႊေတြ ရွာတယ္။ အပ်က္ အစီးေအာက္မွာ ပိတ္မိေနတဲ့ သူေတြကို အျမန္ဆုံး ကယ္ထုတ္ဖုိ႔ ဦးစားမေပးၾကဘူး။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ အပ်က္အစီးေတြ ၾကားမွာ ရွိတဲ့သူေတြလည္း ခုခ်ိန္ ဆို ေသေနေလာက္ၿပီ” ဟု ဓႏုတ္ ေက်းရြာသားတဦးက ေျပာသည္။

ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔ မနက္ပုိင္း ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြ၊ တုိင္းမွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ၀င္းျမင့္ အပါအ၀င္ စစ္အစိုးရ ထိပ္တန္း အရာရွိႀကီးမ်ား လာေရာက္ ၾကည့္ရႈခ်ိန္ထိ ေစတီေတာ္ အုတ္ပုံ အပ်က္အစီးမ်ား ေအာက္တြင္ လူ ၁၀ ဦးထက္ မနည္း ပိတ္မိလ်က္ရွိသည္ ဟု သိရွိရသည္။

“ေစတီကို ပတ္ၿပီး ဆင္ထားတဲ့ ၀ါးျငမ္းေတြေပၚမွာ ေဆးသုတ္တဲ့လူ၊ ပန္းရံ ကုိင္ေနတဲ့လူ၊ အုတ္စီေနတဲ့သူ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္။ ေစတီ ၿပဳိတဲ့အခ်ိန္ ကရိန္းေတြနဲ႕ အပ်က္အစီးေတြ မၿပီး ဒဏ္ရာရေနတဲ့လူေတြကို ကယ္ထုတ္တယ္။
ဒဏ္ရာရတဲ့လူေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားတယ္။ တခ်ဳိ႕ဆိုရင္ ၀ါးလုံးထုိးမိလုိ႔ ဗိုက္ပြင့္ၿပီး အူထြက္ေနတဲ့ သူေတြလည္းပါတယ္” ဟု ေဒသခံ တဦးက ရွင္းျပသည္။

ေစတီၿပဳိက်ၿပီးေနာက္ ဒဏ္ရာရရွိသူ တရာေက်ာ္ကို ရန္ကုန္ျပည္သူ႕ေဆးရုံႀကီးသုိ႔ တင္ပုိ႕ၾကရာ ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔ ညအခ်ိန္ထိ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရသည္ဟု သိရွိရသည္။

“အေရးေပၚ ေရာက္ေရာက္ခ်င္း ၂ ဦး ဆုံးတယ္။ ေနာက္ေရာက္လာတဲ့သူေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ကလည္း ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္တယ္” ရန္ကုန္ ျပည္သူ႕ေဆးရုံႀကီးမွ သူနာျပဳ ဆရာမတဦးက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တဘက္ကမ္း ဒလၿမိဳ႕ အတြင္း ေရွးျမန္မာမင္းမ်ား အဆက္ဆက္က တည္ထား ကုိးကြယ္ခဲ့ေသာ ေရွးေဟာင္း သမုိင္း၀င္ ဆံေတာ္ရွင္ ဆုေတာင္းျပည့္ ဓႏုတ္ေစတီေတာ္ျမတ္ႀကီးသည္ တန္ခိုးႀကီး ထင္ရွားေသာ ဘုရားတဆူ ျဖစ္ၿပီး ဉာဏ္ေတာ္ ေပ ၁၇၀ ေက်ာ္ရွိသည္ဟု သိရသည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကလည္း သဘာ၀ေဘးဒဏ္မ်ားေၾကာင့္ ၿပဳိက်ခဲ့ရာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ေဒၚႀကဳိင္ႀကဳိင္ မိသားစုက ဦးစီးၿပီး ျပဳျပင္ မြမ္းမံ တည္ထားခ်ိန္တြင္ ထပ္မံ ၿပဳိက်ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေစတီ ၿပဳိက်မႈကို ရန္ကုန္တုိင္းႏွင့္ ဧရာ၀တီတုိင္းမွ ဘုရားဖူး ျပည္သူလူထုက ေန႔စဥ္ သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈေနၾကၿပီး ႏုိင္ငံေရး မၿငိမ္ မ သက္ ျဖစ္လာ ႏုိင္သည္ ဆိုေသာ ေျပာဆို ခ်က္မ်ား လူထု အတြင္း ပ်ံ႕ႏွံ႕လ်က္ ရွိသည္။

ဓႏုတ္ ေစတီေတာ္ ၿပဳိက်သည့္ ေန႔သည္ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေထာက္ခံသူမ်ားကို စစ္အစုိးရ ဘက္ေတာ္သားမ်ားက အၾကမ္းဖက္ ရုိက္ႏွက္ ဖမ္းဆီး သတ္ျဖတ္သည့္ ဒီပဲယင္း ၆ ႏွစ္ျပည့္ အခ်ိန္ႏွင့္လည္း တုိက္ဆိုင္ေနၿပီး ေဒၚ ေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ကို အင္းစိန္ ေထာင္တြင္ ဖမ္းဆီး တရား စြဲဆို ေနခ်ိန္ ႏွင့္လည္း တုိက္ဆိုင္ ေနသည္။

ကရင္ အမ်ဳိးသမီးတဦး အုပ္စုလုိက္ မတရားက်င့္ခံရ

ဇာနည္ဝင္း Monday, 01 June 2009

ေကာ့ကရိတ္ ၿမိဳ႕နယ္မွ ကရင္ အမ်ဳိးသမီး တဦး အား ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္မွ အရာရိွႏွင့္ တပ္သား ၃၀ ေက်ာ္က ၿပီးခ့ဲသည့္ ၾကာသပ ေတး ေန႔တြင္ မတရား ျပဳက်င့္ ခ့ဲေၾကာင္း ေဒသခံ မ်ားကုိ ကုိးကားၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံ အေျခစုိက္ ကရင္ သတင္းစဥ္ (KIC)၏ သတင္း တပုဒ္တြင္ ေရးသား ေဖာ္ျပ ထားသည္။

ေမလ ၂၅ ရက္ေန႔ နံနက္ ၉ နာရီခန္႔တြင္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ ထီးဆဲလယ္ေက်းရြာရိွ ေျပာင္းဖူးၿခံတခုသုိ႔ ေရာက္လာသည့္ စစ္ေၾကာင္းမွ ရဲေဘာ္မ်ားက အဆုိပါ အမ်ဳိးသမီးကုိ ေတာတြင္းသုိ႔ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္သြားၿပီး မတရားက်င့္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထုိအခ်ိန္တြင္ ေျပာင္းခင္းအတြင္း ခင္ပြန္းသည္လည္း ရိွေနေၾကာင္း သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

“သူ႔မိန္းမရဲ႕ ေအာ္သံဆူညံေနတာကို ေယာက္်ား ျဖစ္တဲ့သူက ၾကားေပမယ့္ တအား ေၾကာက္ၿပီး မသြားရဲဘူး ျဖစ္ေနတယ္”ဟု ရြာသားတဦးကုိ ကုိးကားၿပီး KIC တြင္ ေရးသားထားသည္။

အဆုိပါ စစ္ေၾကာင္းသည္ အမွတ္ ၂၈၃ ေျခလွ်င္တပ္ရင္းမွ ျဖစ္ၿပီး စစ္ေၾကာင္းတြင္ ဦးေဆာင္သူမွာ ဗုိလ္ႀကီးေဌးဝင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

KIC သတင္းဌာန၏ ေရးသားခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပုိင္တုိ႔က တစုံတရာ တုံ႔ျပန္ျခင္း မရိွေသးေပ။

ၿပီးခ့ဲသည့္ ဒီဇင္ဘာလတြင္လည္း ပဲခူးတုိင္းအတြင္းရိွ အသက္ ၇ ႏွစ္အရြယ္ ကရင္ မိန္းကေလး တဦး အဓမၼက်င့္ၿပီး ပစ္သတ္ ခံခ့ဲရေၾကာင္း ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ အေျခစုိက္ ကရင္ အမ်ိဳးသမီး အစည္းအ႐ုံး (KWO) ၏ ေၾကညာခ်က္ ႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း အာဏာပုိင္မ်ားက တုံ႔ျပန္ျခင္း မရိွေပ။

အစိုးရႏွင့္ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား အဖဲြ႔မ်ား၏ တုိက္ပဲြမ်ား ျဖစ္ပြားရာ နယ္စပ္ေဒသ တေလွ်ာက္တြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈကုိ လက္နက္သဖြယ္ အသံုးျပဳေနေၾကာင္း အမ်ဳိးသမီး အဖြဲ႔မ်ားက ေထာက္ျပထားသည္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ထုတ္ျပန္ခ့ဲေသာ KWO ၏ အစီရင္ခံစာ တြင္လည္း ယင္းကဲ့သို႔ ေဖာ္ျပထားၿပီး ၁၉၈၈ မွ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္အတြင္း လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈေပါင္း ၁၂၅ မႈ ျဖစ္ပြားခ့ဲသည္ဟု စာရင္းျပဳစုထားသည္။ က်ဴးလြန္သူ ထက္ဝက္ခန္႔သည္ တပ္မေတာ္ အရာရွိမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အၾကမ္းဖက္မႈ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အုပ္စုလိုက္ မုဒိန္းက်င့္မႈ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၂၈ ရာခိုင္ႏႈန္းတြင္ က်ဴးလြန္ခံရသူ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အသက္ဆံုးရွဳံး ခ့ဲရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ရွမ္းအမ်ိဳးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္ဖလွယ္ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ေရး အသင္း (SWAN) ၏ “မုဒိန္းက်င့္ခြင့္လိုင္စင္” အမည္ရိွ အစီရင္ခံစာ (၂၀၀၂ ခုႏွစ္) တြင္ စစ္အစုိးရ တပ္မ်ား ရွမ္းျပည္နယ္ အတြင္း က်ဴးလြန္ခ့ဲသည္ဟု ဆုိသည့္ မေတာ္မတရား မႈမ်ားကုိ ဖြင့္ခ်ထားသည္။ ၁၉၉၆ မွ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္အထိ ငါးႏွစ္ၾကာ ကာလအတြင္း အမ်ဳိးသမီး ၆၂၅ ဦးသည္ မုဒိမ္းမႈ၊ လိင္ပုိင္းဆုိင္ရာ ေစာ္ကားမႈမ်ားႏွင့္ ႀကဳံေတြ႔ခ့ဲရသည္ဟု ဆုိသည္။

မင္းျပားမွ စစ္သားမ်ား ရိုက္နက္ခံရသူူ ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ တရားစြဲခံရျပီး ဇြန္လ (၄) ရက္ေန႕တြင္ အမူကို စတင္ စစ္ေဆးမည္

Narinjara News 6/1/2009

မင္းဆက္ခုိင္ (နိရဥၥရာ) လြန္ခဲ့ေသာ ၂၀၀၈ ႏိုဝဘၤာလ အတြင္းက မင္းျပား တန္ေဆာင္တိုင္ ပြဲေတာ္ ကာလ အတြင္း အေပ်ာ္ ထမင္း ခ်က္စား ေနစဥ္ စစ္သားမ်ား ရုိက္နက္ျခင္းကို ခံရ၍ ေသလု ေမ်ာပါး ျဖစ္ခဲ့ရသူ ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ ကို စစ္တပ္မွ တရား စြဲဆိုထား သျဖင့္ အဆိုပါ အမူကို ဇြန္လ ၄ ရက္ေန႕တြင္ စတင္ ၾကားနာ စစ္ေဆးမည္ ျဖစ္သည္။

သူ႕ကို မင္းျပားျမိဳ႕ တရားရံုးက ဇြန္လ (၄) ရက္ေန႕မွာ အမူကို စတင္ စစ္ေဆးမယ္ဆိုျပီး သမန္စာေပး ဆင့္ေခၚ ထားပါတယ္။ ကိုထြန္း ေအးေက်ာ္ကို တရားစြဲဆို ထားသူ ကေတာ့ သူ႕ကို ဦးေဆာင္ျပီး ရိုက္နက္ခဲ့သူ တပ္ရင္း ၃၇၉ မွ ဒု တပ္ရင္းမွဴး ဗုိလ္မွဴး နို္င္၀င္းေအး ဘဲ ျဖစ္ပါတယ္ ဟု သူ၏ ေဆြမ်ိဳး တဦးက ေျပာသည္။

အဆိုပါ အမူမွာ လြန္ခဲ့ေသာ နို၀ဘၤာလ က ျဖစ္ပြား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ျပီး (၇) လ နီးပါး ၾကာျပီးမွ ရံုးတင္ စစ္ေဆး ရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး သူ႕ ေဆြမ်ိဳးက ယခုကဲ့သို႕ ေျပာသည္။

�ဗုိလ္မွဴး နိုင္၀င္းေအးက အမွန္မွာေတာ့ တရားခံ အစစ္ပါဘဲ။ ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆိုေတာ့ သူဟာ စစ္တပ္က အရာရွိၾကီး တဦး ျဖစ္ပါလ်က္ လူငယ္ေတြကို တရား ဥပေဒအရ အေရးယူလို႕ ရေပမယ့္ အေရးမယူဘဲ တပ္သား ေတြကို ေခၚယူျပီး လူဆိုး လူရမ္းကားေတြလို စစ္ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖါက္ျပီး ၀င္ေရာက္ ရိုက္နက္တဲ့အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ အမွန္မွာ သူသာ တရားခံ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ စစ္တပ္က ဘာဘဲ လုပ္လုပ္ တရားတယ္။ သူတို႕လုပ္ရင္ အားလံုးမွန္တယ္ ဆိုျပီး သူတို႕က အဲသလို ခံယူထားၾကပါတယ္။ ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ ဟာ သူတို႕ ၀င္ေရာက္ ရိုက္နက္္ခံခဲ့ရတဲ့ အတြက္ ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္ တာေၾကာင့္ စစ္ေတြ ေဆးရံုကို ပို႕ခဲ့ရပါတယ္။ ခုလို စစ္တပ္က တဘက္သတ္ လူငယ္ေတြအေပၚ ဗုိလ္က် စိုးမိုးျပီး ၀င္ေရာက္ရိုက္နက္တာနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး တရားရံုး ကလည္း ဘယ္သူ မွားတယ္ - ဘယ္သူ႕မွာ အျပစ္ရွိတယ္ ဆိုတာကို သိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗုိလ္နိုင္၀င္းေအး တရားစြဲဆို ေပမယ့္လို႕ ပူပူေႏြးေႏြး အခ်ိန္မွာ အမူကို စစ္ရင္ ျပႆနာ ဆက္ျဖစ္ နိုင္တယ္ဆိုပီး ယူဆတဲ့အတြက္ ခုခ်ိန္မွ လာျပီး တရား စစ္ေဆးတာ ျဖစ္ပါတယ္။�

ဗုိလ္မွဴး နိုင္၀င္းေအး အပါအ၀င္ မင္းျပား အေျခစုိက္ တပ္ရင္းမ်ားမွ ဗမာ စစ္အရာရွိမ်ားမွာ လူမ်ိဳးေရးအျမင္မ်ားျဖင့္ ရခိုင္ အမ်ိဳးသားမ်ား အေပၚ ႏွိပ္ကြက္မူမ်ား ရွိေနျပီး ယခုတရားစြဲဆိုျခင္းမွာလည္း ေနာက္ေနာင္ စစ္တပ္ကို ဘယ္သူမွ ျပန္မလွန္နိုင္ေအာင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ တရားစြဲဆိုမူကို ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သူက ေျပာသည္။

�ခုလို သူတို႕က ေစာ္ကားျပီး သူတို႕က အျပန္ တရားစြဲဆိုတယ္ ဆိုတာက မင္းတို႕ ရခိုင္ေတြ စစ္တပ္ကို မေစာ္ကားနဲ႕ ေစာ္ကားရင္ ခုလို အျဖစ္မ်ိဳးၾကံဳရမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာမ်ိဳးနဲ႕ သူတို႔က တဘက္သတ္ ရိုက္ပုတ္တဲ့အျပင္ ခုလို တခါ တရားရံုးမွာ တရားစြဲဆုိထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။�

ယခုကဲ့သို႕ တရားစြဲထားသျဖင့္ ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားမွာ အဆိုပါ အမူကို ဇြန္လ (၄) ရက္ေန႕တြင္ ရင္ဆိုင္ရမည္ ျဖစ္ျပီး ေရွ႕ေနမ်ား ငွားရမ္းရမည့္ အေနအထားတြင္ ရွိမရွိကို အဆိုပါေန႕တြင္သာ သိရွိရမည္ ျဖစ္သည္။

ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းတစုသည္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ တန္ေဆာင္မုန္း လဆန္း (၁၄) ရက္ေန႕က ေဒသ ဓေလ့အရ အေပ်ာ္ ထမင္းေပါင္း ခ်က္စားေနခ်ိန္တြင္ တပ္ရင္း (၃၇၉)မွ ဗိုလ္မွဴး ႏိုင္ဝင္းေအး ဦးေဆာင္ေသာ စစ္သားမ်ားသည္ စစ္ကားမ်ားျဖင့္ မင္းျပားျမိဳ႕ထဲသို႕ ၀င္ေရာက္လာျပီး အဆိုပါ လူငယ္မ်ားကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ရိုက္နက္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ရိုက္နက္မူ ေၾကာင့္ လူငယ္ အမ်ားအျပား ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ျပီး ကိုထြန္းေအးေက်ာ္မွာ ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္သျဖင့္ စစ္ေတြ ေဆးရံုသို႕ ပို႕ေဆာင္ခဲ့ရသည္။

မင္းျပားျမိဳ႕နယ္ အေျခစုိက္ စစ္တပ္ တပ္ရင္းမ်ားမွ အရာရွိမ်ားသည္ ေဒသခံ စစ္တပ္ ေဒါက္တုိင္ (ကင္ေပတိုင္) မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းျပီး မင္းျပား ျမိဳ႕ထဲတြင္ ေသာက္စားမူးယစ္ ေနခ်ိန္တြင္ စက္ဘီးစီလာေသာ လူငယ္ တဦးႏွင့္ စတင္ ခိုက္ရန္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

ခိုက္ရန္ ျဖစ္ပြား အျပီးတြင္ ဗုိလ္မွဴး နိုင္၀င္းေအးမွ စစ္သားမ်ားကို ဦးေဆာင္ျပီး ညဥ့္အခ်ိန္တြင္ စစ္ကားမ်ားျဖင့္ ျမိဳ႕တြင္းသို႕ ၀င္ေရာက္လာျပီး ကိုထြန္းေအးေက်ာ္ အပါအ၀င္ လူငယ္မ်ားကို ဝင္ေရာက္ရိုက္ႏွက္ခဲ့ၾကသည္။

ထိုကဲ့သို႕ မတရား သျဖင့္ လူငယ္မ်ားကို ေသလုမ်ိဳးပါး ရိုက္ႏွက္ခဲ့ေသာ္လည္း အျပစ္ရွိသူ စစ္အရာရွိမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာမွ တစံုတရာ အေရးယူမူ မရွိသျဖင့္ မင္းျပား အေျခစုိက္ စစ္တပ္ တပ္ရင္းမ်ားမွ စစ္အရာရွိမ်ားမွာ ပိုမို အတင့္ရဲလာက ယခုအခါ ေဒသခံ စစ္တပ္ အလိုေတာ္ရိ (ကင္ေပတိုင္) မ်ားႏွင့္ ပူေပါင္းျပီး ေဒသခံ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေပၚ ယခက္ကထက္ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ေစာ္ကားမူမ်ား ျပဳလုပ္ လာေနၾကသည္ဟု သိရသည္။

------------------------------------

(ဗိုလ္မွဴး ႏိုင္ဝင္းဦးေဆာင္ေသာအဖြဲ႕ မတရား ေသာင္းက်န္းခဲ့ေသာအေၾကာင္းအရင္း)

၁၁၊ ၁၁၊ ၀၈ (ရခုိင္လ တန္ေဆာင္မုန္းလဆန္း ၁၄ ရက္ေန႕) ည(၁၀) နာရီခန္႕အခ်ိန္တြင္ မင္းျပားျမိဳ႕ (၃၇၉)တပ္ရင္းႏွင့္ (၄၅၁) တပ္ရင္းမွ ဗိုလ္အဆင့္ရွိသူ (၈)ဦးခန္႕သည္ မင္းျပားျမိဳ႕ ေျမာင္းေဘြလမ္းႏွင့္ ရံုးတက္လမ္းခြဆံု အနီး ဦးျမင့္ဦး (ျမန္မာ့ ဂုဏ္ရည္ အက်ိဳးေဆာင္ လုပ္ငန္း) အိမ္ေရွ႕၌ အရက္မူးျပီး ရမ္းကားေနၾကစဥ္ စက္ဘီးစီးလာသည့္ လူငယ္တဦးႏွင့္ ၎တို႕ ဆိုင္ကယ္တိုက္မိ လိုျဖစ္ရာ အေၾကာင္းမဲ့ အျပစ္ရွာျပီး ထိုလူငယ္ကို ရိုက္ႏွက္ျခင္း၊ အနီးရွိလူငယ္မ်ားကို ရိုက္ႏွက္ျခင္း၊ ဆဲဆိုျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါသည္။ အနီးအနားရွိ လူမ်ားက စစ္အရာရွိမ်ားကို ေတာင္းပန္၍ပင္ မရ ခဲ့ၾကပါ။ ထိုတပ္မေတာ္သားမ်ားမွာ တပ္မေတာ္ ၀တ္စံုျဖင့္ မဟုတ္ဘဲ အရပ္၀တ္ျဖင့္ အရက္ေသာက္ျပီး ျမိဳ႕ထဲ၌ ရမ္းကား ေနၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုဗိုလ္ ဆိုသူမ်ားမွာ ဦးျမင့္ဦးတို႕ ေနအိမ္၌ ေသာက္လိုက္ စားလိုက္ေနၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္က ရဲျမိဳ႕နယ္မွဴးလည္း ရွိေနပါသည္။ ရဲျမိဳ႕နယ္မွဴး မွာလည္း တပ္ဘက္မွ ေျပာင္းလာသူျဖစ္ျပီး တပ္ႏွင့္ နီးစပ္သူ ျဖစ္ပါသည္။ ဦးျမင့္ဦး ဆိုသူမွာလည္း တပ္ဘက္ဆိုင္ရာ အရာရွိမ်ား၊ ေဒသ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းျပီး အခြန္ေရွာင္ အက်ိဳးေဆာင္ လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ ေနသူတဦး ျဖစ္သည္။

ထိုအရက္သမား ရမ္းကား စစ္အရာရွိ တစုမွာ ဆဲဆိုျပီး တပ္သို႕ ျပန္သြားကာ တပ္မွ အင္အား ျဖည့္ေခၚလာပါသည္။ (၃၇၉) တပ္ရင္းမွ ဒုတပ္ရင္းမွဴး ဗုိလ္မွဴး ႏိုင္၀င္းေအး ဦးေဆာင္ျပီး ဗိုလ္ၾကီးေဇယ်ာထြန္း၊ ဗိုလ္ေအာင္ျဖိဳးသူ၊ ဗိုလ္ေက်ာ္ႏိုင္စိုး၊ ဗိုလ္စည္သူေအာင္၊ ဗိုလ္ေအာင္မိုးထြဋ္၊ ဗိုလ္ေအာင္မိုးထြန္း၊ ဗိုလ္ခန္႕ မင္းေဇာ္တို႕ပါ၀င္လွ်က္ အၾကပ္တပ္သား စုစုေပါင္း အင္အား (၃၀)ေက်ာ္ခန္႕သည္ စစ္ကားကို ျမိဳ႕ထဲသို႕ မီးမဖြင့္ဘဲ ေမာင္း၀င္ လာၾကပါသည္။ ကားေပၚ၌ တပ္ႏွင့္တြဲျပီး အေလာင္းကစား လုပ္ငန္းမ်ား၊ တရားမ၀င္ လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသူ ေအာင္ေက်ာ္မိုး(ဘ) ေအာင္၀င္း(တပ္ထြက္၊ ကြယ္လြန္)ပါလာေၾကာင္း၊ ဦးျမင့္ဦးႏွင့္ ေအာင္ေက်ာ္မိုးတို႕၏ သတင္းေပးခ်က္အရ မင္းျပားျမိဳ႕ စက္ေလွ ဆိပ္ကမ္း အနီး သစ္ေတာရံုး၀င္းထဲ၌ ေဒသ ဓေလ့အရ ထမင္း ခ်က္စားေနၾကသည့္ လူငယ္တစုရွိရာသို႕ ကားရပ္ျပီး ဒလၾကမ္း၀င္ေရာက္ဖမ္းဆီးကာ ပစၥတုိ ေသနတ္မ်ားျဖင့္ ရင္၀၊ နဖူးမ်ားကို တည့္ထားျပီး ခလုပ္ႏွိပ္ရန္ အဆင္သင့္ ျပင္ထားၾကေၾကာင္း၊ အားလံုးကို ငုတ္တုတ္ ထိုင္ေစျပီး လက္အစံုကို ေခါင္းေပၚ ယက္တင္ ခိုင္းထား ေၾကာင္း �ေမာ့မၾကည္နဲ႕� ပစ္သတ္ပစ္ဟုေျပာျပီး အသင့္ပါ လာေသာ သံတုတ္မ်ားျဖင့္ ရိုက္ႏွက္ၾကေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္က ထမင္း ခ်က္စားေနၾက သူမ်ားမွာ ၁။ ထြန္းေအးေက်ာ္ (ဘ)ဦးသာထြန္းလွ (အလယ္ပိုင္းရပ္ကြက္) ၂။ ေမာင္လွဆန္း (ဘ) ဦးေအာင္သာေက်ာ္ (ဦးစိုးတင့္ရပ္ကြက္) ၃။ ဖိုးလွျပည့္ (ဘ) ဦးငမဲေတာင္ (ေအာက္ရြာပိုင္းရပ္ ကြက္) ၄။ ညီညီေအာင္(ဘ) ဦးေက်ာ္၀ (ေအာက္ရြာပိုင္းရပ္ကြက္) ၅။ ညီညီစိုး(ဘ)ဦး၀လံုးေခ် (အလယ္ပိုင္းရပ္ကြက္) ၆။ ဦးထြန္းလင္း(ဘ) ဦးထြန္းေအးေမာင္ (ေအာက္ရြာပိုင္း ရပ္ကြက္) ၇။ ထြန္းထြန္းႏိုင္ ၈။ ေအာင္ႏိုင္ ၉။ ညီညီေထြး ၁၀။ ေဇာ္ေဇာ္တို႕ ျဖစ္ၾကသည္။ အားလံုးရိုက္ႏွက္ ခံၾကရျပီး ကြဲျပဲ ဒဏ္ရာရသူမ်ားမွာ ၁။ ထြန္းေအးေက်ာ္ (၂၄ႏွစ္) ၂။ ေမာင္လွ ဆန္း (၂၆ႏွစ္) ၃။ ဖိုးလွျပည့္ (၂၆ႏွစ္) ၄။ ဦးထြန္းလင္း (၂၃ႏွစ္) ၅။ ေအာင္သိန္း၀င္း(၂၁ႏွစ္) ၆။ ညီညီစုိးတို႕ ျဖစ္ၾကသည္။

ထြန္းေအးေက်ာ္မွာ ေသနတ္ဒင္မ်ားျဖင့္ ရိုက္ႏွက္ျခင္းခံရျခင္း၊ စစ္ဖိနပ္မ်ားျဖင့္ ကန္ေက်ာက္ ခံရျခင္း၊ ကားေပၚမွ ကန္ခ် ခံရျခင္း စသည့္ဒဏ္ရာမ်ား အျပင္းအထန္ရရွိမႈေၾကာင့္ အတြင္းေၾကကာ အသက္အႏၱရာယ္ အတြက္ စိုးရိမ္ ေနရသည့္ အေနအထားတြင္ ရွိေနခဲ့ပါသည္။ ထိုလူငယ္၏ ဘခင္မွာ စာရင္းစစ္ ၀န္ထမ္းျဖစ္ျပီး မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚေအးခင္ညိဳမွာလည္း ျမိဳ႕နယ္ စာရင္းစစ္မွဴး ျဖစ္ပါသည္။

ထြန္းေအးေက်ာ္ႏွင့္ အေပါင္းအပါမ်ားကို ရိုက္ႏွက္ျပီး ကားေပၚ ဆြဲတင္ သြားခဲ့ရာ အနီး အနားရွိ ဗီဒီယို(၂)ရံုမွ ဗီဒီယိ္ု ၾကည့္သူမ်ား သိသြားသျဖင့္ ေနာက္က လိုက္လာရာ ထိုတပ္မေတာ္ လူရမ္းကားမ်ားက ထိုလူငယ္မ်ားကို မင္းျပားျမိဳ႕ ရဲစခန္းေရွ႕ အေရာက္တြင္ ကားေပၚမွ ကန္ခ် ထားခဲ့ေၾကာင္း၊ မင္းျပားျမိဳ႕တေလွ်ာက္ဆဲဆုိသြားၾကျပီး �မင္းတို႕ ရခိုင္ေတြရဲ႕ ေသြးနဲ႕ ေျခေဆးမယ္၊ ရခုိင ေသြးေသာက္မယ္၊ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ကို စစ္မတိုက္ရတဲ့ အတြက္ မင္းတို႕ ရခိုင္တမ်ိဳးလံုးကို ပစ္သတ္ ပစ္မယ္၊?မင္းျပား တျမိဳ႕လံုးကို မီးရႈိ႕ျပီး ပစ္သတ္ ပစ္မယ္။ မင္းတို႕ ရခိုင္ေတြ လီးဘဲ� စသည္ျဖင့္ လူမ်ိဳးကို ထိခိုက္ျပီး ဆဲဆို ေစာ္ကား ခဲ့ၾကပါသည္။

တရားခံမ်ားမွာ

၁။ ဗိုလ္ၾကီးေဇယ်ာထြန္း (၃၇၉ တပ္ရင္း) ၂။ ဗိုလ္ေအာင္ျဖိဳးသူ ၃။ ဗိုလ္ေက်ာ္ႏိုင္စိုး ၄။ ဗိုလ္စည္သူေအာင္ ၅။ ဗိုလ္ေအာင္မိုးထြဋ္ ၆။ ဗိုလ္ခန္႕မင္းေဇာ္ ၇။ ဗိုလ္စိုးပိုင္ဦး (၅၄၁ တပ္ရင္း) ၈။ ဗိုလ္စည္သူေအာင္ ၉။ ခမရ (၃၇၉)မွ ဗိုလ္မွဴးႏိုင္၀င္းေအး အပါအ၀င္ စစ္သည္ (၃၀)ခန္႕တို႕ ျဖစ္ပါသည္။

ေနာက္ေန႕ နံနက္၌ လူရမ္းကားေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္မွဴး ႏိုင္၀င္းေအး (ဒုတပ္ရင္းမွဴး) ကိုယ္တိုင္ မယကရံုးသို႕ ေရာက္လာျပီး မယကဥကၠဌ ဦးေနလင္းထြန္း၊ ၄၅၁ တပ္ရင္း၊ ၃၈၀ တပ္ရင္းမ်ားမွ ဒုတပ္ရင္းမွဴးမ်ား၊ ရဲျမိဳ႕နယ္မွဴး၊ သတင္းညႈိႏႈိုင္း အဖြဲ႕တို႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္ အေရးေပၚ အစည္းအေ၀း ျပဳလုပ္ကာ သတင္း ထိမ္၀ွက္ထားရန္ ၾကံစည္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သတင္းမပို႕၍ မျဖစ္သည့္ အေနအထားေရာက္မွ ေနာက္က်စြာ သတင္းပို႕ ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ တန္ေဆာင္မုန္း လျပည့္ေန႕ ေန႕လည္ ညေန အခ်ိန္ေရာက္မွ သက္ဆိုင္ရာ တပ္ရင္း၊ တပ္ဖြဲ႕၊ မယက၊ ရဲ၊ စရဖ၊ သတင္းအဖြဲ႕တပ္ဖြဲ႕မ်ားက သတင္း ေပးပို႕ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ မင္းျပား ရဲစခန္း၌ ထိုေန႕တေန႕ အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားခ်က္မ်ားကို လက္မခံခဲ့ေၾကာင္း၊ ရဲျမိဳ႕နယ္မွဴး သန္းေအာင္က ျငင္းပယ္ခဲ့ ေၾကာင္း၊ (၂)ရက္ခန္႕ၾကာျပီးမွ မလြဲသာ၍ အမႈဖြင့္ခြင့္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း၊ ျမိဳ႕နယ္ဆရာ၀န္ကို လည္း တပ္မွ ျခိမ္းေျခာက္မႈရွိေၾကာင္း၊ ေဆးစာကို မွန္မွန္ မေရးရန္ ဖိအားေပးေျပာ ဆိုခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ေန႕ ညေန (၄)နာရီခန္႕၌ ထိုလူမိုက္ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္မွဴးႏိုင္၀င္းေအး (၅၄၁)တပ္ရင္းမွ တပ္ရင္း မွဴး၊ (၃၈၀)မွတပ္ရင္းမွဴး၊ မယကဥကၠဌ ေနလင္းထြန္း တို႕က ျမ္ိဳ႕နယ္ စာရင္းစစ္အရာရွိ ေဒၚခင္သန္းၾကည္အား ေခၚယူျပီး ညွိႏႈိင္း ေပးရန္ ေစခိုင္းေၾကာင္၊ ေဆးရံုသြားျပီး ထြန္းေအး ေက်ာ္၏ မိဘမ်ားကို ေတာင္းပန္ညွိႏႈိင္းကာ ေငြေၾကးျဖင့္ ေလ်ာ္ေၾကး ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တပ္မေတာ္လူမိုက္ ဗိုလ္မွဴး ႏိုင္၀င္းေအးက အခင္းျဖစ္ရာ၌ ၎ကိုယ္တိုင္ ပါ၀င္သည္ကို ၀န္ခံျပီး ေငြေလ်ာ္ေၾကး ေပးမည္ေျပာရာ ထြန္းေအးေက်ာ္မိခင္ ေဒၚေအးခင္ညိုက မေက်နပ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္ရွိ အျမင့္ဆံုးအထိ တိုင္ၾကားမည္ဟု ေျပာလုိက္ ေၾကာင္း သိရသည္။

တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ေန႕ ညေန(၁၀)နာရီခန္႕၌ ျမိဳ႕မွလူငယ္ (၂၀၀)ခန္႕က ဦးျမင့္ဦးအိ္မ္ကိုု ၀ိုင္းၾကစဥ္ မယကဥကၠဌႏွင့္ ျမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး ဦးေဆာင္ေသာ ရဲအဖြဲ႕က ဟန္႕တား လူစုခြဲခဲ့သည္။ သက္ဆိုင္ရာမွ မွန္မွန္ကန္ကန္ တေျပးညီ မေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ေနာက္ဆက္တြဲျပႆနာ ဆက္တိုက္ ျဖစ္ပြါးလာႏိုင္သည့္ အေျခအေနတြင္ရွိေနပါသည္။

၁၃၊ ၁၁၊ ၀၈ (လျပည့္ေက်ာ္တစ္ရက္ေန႕) နံနက္၌ ေစ်းအတြင္း �မင္းတို႕ ရခိုင္ေတြကို ႏွိ္မ္ႏွင္းဖို႕ အခ်ိန္မက်ေသးလို႕ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာ� စသည္ျဖင့္ တပ္က ပစ္စာမ်ား ခ်ထားခဲ့ ပါသည္။

ထိုေန႕ ေန႕လည္၌ ဦးျမင့္ဦးမိသားစုအား ျမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး အကူအညီျဖင့္ မင္းျပားမွ ထြက္ခြါသြားႏိုင္ေစရန္ စီစဥ္ ေပးေနသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ေအာင္ေက်ာ္မိုးကိုလည္း တပ္ထဲ၌ ၀ွက္္ထားသည္ဟု သိရသည္။ ေအာင္ေက်ာ္မိုးမွာ တပ္သတင္းေပး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ အေျခအေနမွာ ပိုဆိုးလာႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္။

၁၃၊ ၁၁၊ ၀၈ ေန႕ ညဥ့္ ဗ်ဴဟာမွဴးေရာက္လာျပီး တပ္မွ ပါ၀င္သူမ်ားႏွင့္ ရိုက္ႏွက္ခံရသည့္ လူငယ္ မိဘမ်ားအား ေခၚယူျပီး ေမးျမန္းစစ္ေဆးခဲ့ေၾကာင္း၊ အမွန္အတိုင္း ဖြင့္ဟ ေျပာဆိုခဲ့ ေၾကာင္း ေဒၚေအးခင္ညိုက ရဲရဲရင့္ရင့္ တင္ျပ ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမင့္ဦးကို အိမ္ရွင္မိသားစုမွ အိမ္မငွားေတာ့သျဖင့္ မယက ဥကၠဌထံ အကူအညီေတာင္း၍ မယကဥကၠဌက ၀င္ေရာက္ ေျဖရွင္းခဲ့ရသည္။ ျမင့္ဦးေနသည့္အိမ္ မီးရႈိ႕ခံရမည္ကို ျမိဳ႕လူထုက စိုးရိမ္ေနၾကရသည္။

ထြန္းေအးေက်ာ္ကို အေျခအေနမေကာင္း၍ (၁၄၊ ၁၁၊ ၀၈)ေန႕တြင္ စစ္ေတြေဆးရံုသို႕ ေဆးကုသမႈ ခံယူခြင့္ ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

(ဤျဖစ္ရပ္မွန္ အေၾကာင္းအရင္းမ်ားမွာ မင္းျပားျမိဳ႕မွ ေပးပို႔ေသာ အခ်က္အလက္မ်ားျဖစ္သည္။)


ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး တိမ္းေရွာင္လာသူမ်ားကို အထူးအစီ အစဥ္ျဖစ္ အေမရိကန္က ေခၚမည္

NEJ / ၁ ဇြန္ ၂၀၀၉

ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး တြင္ ပါ၀င္ ခဲ့ၿပီး ေနာက္ ထိုင္း - ျမန္မာ နယ္စပ္သို႔ တိမ္းေရွာင္ လာခဲ့ၾက သူမ်ား ထဲမွ (၁၀၁) ဦးကို အေမ ရိ ကန္ သံ႐ုံးမွ အထူး အစီအစဥ္ တရပ္အျဖစ္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသို႔ အျမန္ဆုံး ပို႔ေဆာင္ေပး မည္ဟု သံ႐ုံး တာ၀န္ခံ တဦးက ေျပာသည္။


တတိယႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ခြာရန္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ ေရာက္ရွိၿပီးသူမ်ားထဲမွ က်န္ရွိသူ (၁၀၁) ဦးကို ယေန႔ေန႔လယ္ က မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ၀ပ္ဘိုးလဖား ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံ႐ုံး၊ IOM၊ UNHCR၊ JRS ႏွင့္ ထိုင္းျပည္ထဲေရးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူအခ်ိဳ႕ လာေရာက္ေတြ႔ဆုံခဲ့ၿပီး အေမရိကန္သံ႐ုံးမွ တာ၀န္ခံအရာရိွက ၎တို႔အား အေမရိကန္ႏိုင္ငံသို႔ အျမန္ဆုံး ပို႔ေဆာင္ေပးမည္ဟု ေျပာသည္။

၎အရာရိွက “ခင္ဗ်ားတို႔ကို အထူးအစီအစဥ္တရပ္အေနနဲ႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက လက္ခံၿပီး အျမန္ဆုံး ပို႔ေဆာင္ေပး မွာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခုသြားရမယ့္လူေတြအေနနဲ႔ မဲေဆာက္မွာ ဆႏၵျပပြဲေတြမလုပ္ဖို႔ ေျပာခ်င္တယ္။ ဆႏၵျပပြဲ ေတြမွာ ပါ၀င္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ အခုရရွိမယ့္ အခြင့္အေရးေတြ ပယ္ဖ်က္ခံရမယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ ကို ဆႏၵျပဖို႔၊ မျပဖို႔ေတာ့ မေျပာလိုပါဘူး” ဟု ေျပာသည္။

အေမရိကန္သို႔ ထြက္ခြာခြင့္ရရွိသူမ်ားထဲမွ ေဒါက္တာ ခင္မာေထြးက သံ႐ုံးတာ၀န္ခံအား “အခုလူေတြ အကုန္လုံးသြား ရမွာလား၊ မသြားရမယ့္လူေတြေကာ ရွိႏိုင္ပါသလား” ဟု ေမးျမန္းရာ သံ႐ုံးတာ၀န္ခံက အကုန္သြားရမည္ဟု ျပန္လည္ ေျဖၾကားခဲ့သည္။ ဒုကၡသည္ စခန္းသို႔ ၀င္ေရာက္ရမည့္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ မ၀င္ေရာက္လိုသူမ်ားအေနျဖင့္ ယခုအစီ အစဥ္မွ ပယ္ဖ်က္ျခင္းခံရမည္ဟု သံ႐ုံးတာ၀န္ခံက ေျပာသည္။

အဆိုပါ (၁၀၁) ဦးမွာ ယခုအပတ္အတြင္း မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အဆင့္ဆင့္လုပ္ေဆာင္ျခင္း ဌာနတြင္ သြားေရာက္ေနထိုင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ၎ဌာနမွတဆင့္ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ၎တို႔သည္ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းမွတဆင့္ ဇူလိုင္လ (၁၀) ရက္ေန႔ မတိုင္ခင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ခြာရမည္ျဖစ္သည္ဟု UNHCR မွ ေပးသည့္ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

မယ္လဒုကၡသည္စခန္းတြင္ သြားေရာက္ေနထိုင္စဥ္ကာလအတြင္း ၎တို႔၏ စား၀တ္ေနေရး ကိစၥမ်ားကို ထိုင္းအစိုးရ မွ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္သည္။

၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး နအဖ၏လိုက္လံႏွိမ္ႏွင္းမႈေၾကာင့္ လူ (၂၀၀) ခန္႔ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္သို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာၿပီး သံဃာေတာ္ အပါး (၃၀) ႏွင့္ ကဗ်ာဆရာ ေအာင္ေ၀းအပါအ၀င္ လူ (၈၀) ခန္႔မွာ တတိယႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ေရာက္ရွိသြားၿပီး ယခုထြက္ခြာရမည့္ (၁၀၁) ဦးမွာ အထူးအစီအစဥ္အျဖစ္ အေမရိကန္သို႔ ထြက္ခြာရမည္ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏အမႈကိစၥ ျပည္တြင္းေရးသာျဖစ္ဟု ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေျပာၾကား

NEJ / ၁ ဇြန္ ၂၀၀၉

ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အား ႐ုံးတင္ စစ္ေဆး ေနသည့္ ကိစၥသည္ တရား ဥပေဒ ႏွင့္အညီ လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္း ေရးကိစၥသာ ျဖစ္သည့္ အတြက္ အျခား ႏိုင္ငံ မ်ား ၀င္ ေရာက္မစြက္ဖက္ သင့္ေၾကာင္း ျမန္မာ ကာကြယ္ေရး ဒု-၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအးျမင့္က ေျပာၾကားသည္။

စင္ကာပူ ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပ ေနသည့္ အာရွ-ပစိဖိတ္ ေဒသတြင္း လုံၿခံဳေရး အစည္း အေ၀းတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအးျမင့္က “ေဒၚေအာင္ ဆန္း စုၾကည္ အေပၚ အေရး ယူေဆာင္ရြက္ မႈဟာ ျပည္တြင္း ေရးကိစၥ သက္သက္ သာျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္း ဥပေဒ နဲ႔အညီ တရား၀င္ အေရး ယူေဆာင္ ရြက္ေန တာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကား လိုက္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ေမလဆန္းပိုင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ၿခံ၀င္းအတြင္း ေရကူူး၀င္ေရာက္ခဲ့သူ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားအား လက္ခံခဲ့မႈျဖင့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ တားျမစ္မိန္႔ကို ခ်ဳိးေဖာက္သည္ဟုဆိုကာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ကို အစိုးရက တရားစြဲဆိုခဲ့သျဖင့္ အမႈရင္ဆိုင္ေနရျခင္းျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ ေနအိမ္တြင္း တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္သည့္ ႏုိင္ငံျခားသားတဦးအေၾကာင္းကို သက္ဆိုင္ရာအား သတင္းမပို႔ဘဲ ထိန္ခ်န္ထားျခင္းသည္ အမွန္တရားကို ဖုံးကြယ္ရာေရာက္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ဥပေဒႏွင့္အညီ တရားစြဲ႐ုံမွအပ အျခားမရိွဟုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအးျမင့္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ႏိုင္ငံတခုရဲ႕ ျပည္တြင္းေရးကို တျခားႏိုင္ငံတခုက ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္တဲ့လုပ္ရပ္ဟာ နိုင္ငံအခ်င္းခ်င္းၾကား အျပန္အလွန္္နားလည္မႈနဲ႔ ဆက္ဆံေရးကို ထိခိုက္ေစႏိုင္ပါတယ္” ဟု ၎ကေျပာသည္။

စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေနသည့္ ေဒသတြင္းလုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာအစည္းေ၀း အေစာပိုင္း၌ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး ေရာဘတ္ ဂိတ္စ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး ၿဗိတိသွ် ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာ အငယ္တန္း၀န္ႀကီး အန္ေတလာကလည္း ယမန္ေန႔က အလားတူ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။

အန္ေတလာက “ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြကို ေျပာခ်င္ပါတယ္။ အခုဟာ ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ဖို႔အခ်ိန္ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးမႈနဲ႔ စတင္လိုက္ပါစို႔” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရက ယခုကဲ့သုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ အမႈတင္ျခင္းသည္ ေနာက္ႏွစ္တြင္ ၎တို႔က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကာလအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထိန္းသိမ္းထားလိုသည့္အတြက္ အမႈဆင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်ၾကသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေထာင္ခ်ခံရမည္ဆိုပါက (၃) နွစ္မွ (၅) အထိ ခ်မွတ္ခံရဖြယ္ရိွသည္။

ဒလၿမိဳ႕နယ္ရိွ ဓႏုတ္ေစတီေတာ္ႀကီး ရုတ္တရက္ၿပိဳက် လူ(၅၀) ေက်ာ္ဒဏ္ရာရ၊ ေျမပိေသဆုံးသူမ်ားကိုရွာေနဆဲဲ

NEJ


ယခုလ (၇) ရက္ေန႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉး ႀကီးသန္းေရႊ ၏ဇနီး ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ ကိုယ္တိုင္ ထီးေတာ္ တင္ခဲ့သည့္ ရန္ကုန္တိုင္း ဒလၿမိဳ႕နယ္ ဓႏုတ္ စံျပ ေက်းရြာရိွ ေရွးေဟာင္း သမိုင္း၀င္ ဆံေတာ္ရွင္ ဓႏုတ္ ေစတီ ေတာ္ႀကီး ယမန္ ေန႔က ၿပိဳက်သြား သျဖင့္ လူေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္ ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္စြာ ရရိွၿပီး ေျမပိ ေနသူမ်ား စြာရိွေန ေသးေၾကာင္း မ်က္ျမင္ သက္ေသ မ်ားက ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔ မြန္းလြဲပိုင္း (၂) နာရီ (၁၅) မိနစ္ခန္႔တြင္ အဆိုပါေစတီေတာ္ႀကီးသည္ ေလမတိုက္၊ မိုးမရြာ၊ ငလ်င္မလႈပ္ဘဲ ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားျခင္းျဖစ္သည္။

ေစတီေတာ္ႀကီအနီး ဓႏုတ္ေက်းရြာေန အဖြားအိုတဦးက “ ျဖစ္ပုံက မေန႔က မြန္းလြဲပိုင္း (၂) နာရီေလာက္မွာ ေလလည္းမတိုက္ပါဘဲဲနဲ႔ ထီးေတာ္က အရင္က်ဳိးက်သြားတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ေစတီႀကီးအၿပီးသတ္ မြမ္းမံေရးအတြက္ ျငမ္းေတြေပၚမွာ အလုပ္လုပ္ေနၾကသူေတြက က်ဳိးက်သြားတဲ့ ထီးေတာ္ကို ျပန္ၿပီးတည့္မတ္ဖို႔၊ တခုခုလုပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကတယ္။ မၾကာပါဘူး၊ (၁၀) မိနစ္ေလာက္ပဲ ရိွတယ္၊ ေ၀ါကနဲဆိုတဲ့အသံႀကီးနဲ႔ ဘုရားကိုယ္ထည္ႀကီးတခုလုံး ၿပိဳက်သြားၿပီး ပတ္၀န္းက်င္တခုလုံး ဖုံမႈန္႔ေတြနဲ႔ ေမွာင္က်သြားတယ္။ အဖြားအတြက္ကေတာ့ ကံေကာင္းတယ္၊ အလုပ္သြားတဲ့ သားႏွစ္ေယာက္စလုံး တေယာက္ကေတာ့ ေခါင္းကြဲတယ္၊ တေယာက္ကေတာ့ ပခုံးမွာပြန္းပဲ့ၿပီး ခါးနာသြားတယ္” ဟုေျပာသည္။

ဓႏုတ္ေက်းရြာမွ ေစတီေတာ္ေဂါပကအဖြဲ႕၀င္ေဟာင္းတဦးကမူ ထီးေတာ္တင္သည္မွာ (၂၃) ရက္သာရိွေသးၿပီး ေစတီေတာ္ႀကီး ၿပိဳက်ပုံမွာ ဆန္းေၾကာင္း၊ တည္ေဆာက္မႈ မေကာင္းပါကလည္း တျခမ္းၿပိဳျခင္း၊ပဲ့က်ျခင္းေလာက္သာ ျဖစ္သင့္ေၾကာင္း၊ ယခုျဖစ္ရပ္သည္ အလယ္ ပစၥယံက ၿပိဳက်ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာသည္။

ေစတီေတာ္ႀကီးၿပိဳက်ပံုကို ျမင္ေတြ႔လိုက္သူတဦး “ၿပိဳက်တာက ႏွစ္ဆင့္ ၿပိဳက်တာဗ်၊ ပထမ တုန္းက အေပၚကေန အသံႀကီးတခု ျမည္တယ္၊ စိတ္ထဲကေနအလိုလို ၿပိဳက်မယ့္အသံ မ်ိဳးလို ့့သူတို႔သိၾကတယ္ထင္တယ္၊ ဘုရားေပၚက ဆင္ထားတဲ့ျငမ္းေပၚမွာ အလုပ္ လုပ္ေနသူေတြ ေျပးတာလႊားတာ ျမင္ေနရတယ္ ၊ ဒါေပမယ့္ သူတို ့ခမ်ာမလြတ္ လိုက္ဘူး၊ မၾကာခင္ပဲ ေနာက္တဆင့္ၿပိဳက်တာ၊ အလယ္ပစၥယံထိပဲ” ဟု ရွင္းျပသည္။

အဆိုပါၿပိဳက်မႈျဖစ္ရပ္မတိုင္မီ ေစတီေတာ္ႀကီးကို အေခ်ာကိုင္ေနၾကေသာ အလုပ္သမားမ်ားနွင့္ စေန၊ တနဂၤေႏြေန႔ တိုင္း လုပ္အားေပးသူမ်ားအပါအ၀င္ ဘုရားႀကီးတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသူူေပါင္း (၁၀၀) ေက်ာ္ရိွၿပီး ၎တို႔အနက္ ဒလအေျခစိုက္ အမွတ္ (၃၆) ေရယာဥ္အုပ္စု တပ္မေတာ္ေရမွ တပ္သားအမ်ားအျပား ပါ၀င္ၿပီး ဒဏ္ရာရသူမ်ား မွာလည္း အဆိုပါ ေရတပ္သားမ်ားပါ၀င္သည္ဟု မ်က္ျမင္မ်ားက ေျပာသည္။

“ေစတီက ေရႊကပ္ဖို ့အေခ်ာကိုင္ေနတုန္း ကာလဆိုေတာ့ ဆင္ထားတဲ့ျငမ္းေတြေပၚမွာ လူေတြက အမ်ားႀကီး ၊ ဒီေတာ့ ခုန္ခ်ၿပီး ထြက္ေျပးဖို႔ကလည္း မလြယ္ဘူးေလ၊ အခု ၿပိဳက်တဲ့ေအာက္မွာ ပိေနတာေတြ အနည္းဆံုး အေယာက္ (၅၀) ရွိႏိုင္တယ္၊ အခု ဒဏ္ရာရလို ့ အတြင္းလူနာအျဖစ္ သယ္သြားတာေတြက လူေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္တယ္ေလ” ဟု မ်က္ျမင္တဦးကေျပာသည္။

“အခုထိ ေသတဲ့သူ (၅ ) ေယာက္ရွိပါၿပီ၊ အေလာင္းေတြကို သယ္သြားပါၿပီ၊ ပိေနတာေတြရွိေနပါတယ္၊ ေဖာ္ဖို႔ လုပ္ေနၾကပါတယ္” ဟု ကယ္ဆယ္ေရး ၾကက္ေျခနီတပ္ သားတဦးက ေျပာသည္။

မ်က္ျမင္မ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ ယမန္ေန႔ ညေနပိုင္းတြင္ လူအင္အားျဖင့္ ျမင္သမွ် ဒဏ္ရာရသူမ်ားကို ဆြဲထုတ္ကာ ဒလေဆး႐ံုသို႔ပို႔ၿပီး အေျခအေနဆိုးသူမ်ားကို ရန္ကုန္ဘက္ကမ္းသို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ရန္ကုန္ေဆး႐ုံႀကီးမွ တာ၀န္က် ေဆး၀န္ထမ္းတဦးက ယမန္ေန႔ည (၉) နာရီခန္႔တြင္ ဒဏ္ရာရသူ (၅၀) နီးပါး ေဆး႐ုံေရာက္လာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာသည္။

ဘုရားၿပိဳက်သည္မွာ ေတာင္ၿပိဳသည္နွင့္ အလားတူျဖစ္ေနၿပီး ေျမေအာက္တြင္ပိေနသူမ်ားကို ျပန္ေဖာ္ရန္ ယမန္ေန႔ညက စက္ကိရိယာမ်ား မရိွသျဖင့္ လူအားျဖင့္သာ တျဖည္းျဖည္း ရွာေဖြရေၾကာင္း၊ အပ်က္အစီးပုံႀကီး ႀကီးလြန္းသျဖင့္ အတြင္းတြင္ ပိတ္မိေနသူ အေတာ္မ်ားမည္ဟု ခန္႔မွန္းရေၾကာင္း ရွာေဖြရာတြင္ ပါ၀င္သူတဦးက ေျပာသည္။

ယေန႔ ေမ (၃၁) ရက္ မနက္တြင္၀န္ခ်ီကရိန္းကား (၃) စီးေရာက္လာၿပီး အပ်က္အစီးပုံေပၚမွ အဖိုးတန္ပစၥည္းမ်ားကို တျဖည္းျဖည္း သယ္ယူေျပာင္းေရႊ႕မႈလုပ္ေနေၾကာင္း၊ အပ်က္အစီးပုံေအာက္တြင္ ပိတ္မိေနသူမ်ား ရိွေနေသးၿပီး အသက္ရွင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မရိွႏိုင္ေတာ့ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ေလာေလာဆယ္ ေသဆုံးသူဦးေရ အတိအက်မသိရေသးေသာ္လည္း ဒဏ္ရာရသူ (၇၀) ေက်ာ္အနက္ (၅၀) နီးပါး ရန္ကုန္ေဆးရုံႀကီးသုိ႔ ေရာက္ရိွေနေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၀၆ ခု၊ ဇြန္ (၂၇) ရက္၊ နံနက္ (၃) နာရီ (၁၅) မိနစ္ ခန္႔တြင္ အဆိုပါ သမုိင္း၀င္ ဓႏုတ္ေစတီေတာ္ႀကီးမွာ တနလၤာေထာင့္မွစ၍ ထီးေတာ္၊ ငွက္ေပ်ာဖူးေတာ္တို႔ႏွင့္အတူ ထက္ျခမ္းကြဲ ေျမခခဲ့သည္ကို နအဖ အစိုးရက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြကို ဦးေဆာင္ေစၿပီး ျပန္လည္တည္ထားရန္ စီစဥ္ခဲ့သည္။

ဘုရားႀကီးျပဳျပင္ၿပီးေနာက္ ယခုႏွစ္ ေမလ (၇) ရက္တြင္ ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ႏွင့့္သမီးမ်ား၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္၏ဇနီး ေဒၚခင္ခင္၀င္းတို႔ကႀကီးမႉးၿပီး အထက္ဌာပနာေတာ္သြင္း၊ စိန္ဖူးေတာ္၊ ငွက္ျမတ္နားေတာ္တင္ပြဲ က်င္းပခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခု ျပန္လည္ တည္ထားေသာေစတီေတာ္ ဉာဏ္ေတာ္ အျမင့္မွာ (၁၈၆) ေပ ၊ ငွက္ေပ်ာဖူး (၂၃) ေပ ၊ထီးေတာ္ (၉) ေပ (၉) လကၼ ၊ ထီးေတာ္ျမင့္ (၃၂) ေပ၊ လံုးပတ္ေတာ္ (၁၇၄) ေပ (၈) လကၼ ၊ ဖိနပ္ေတာ္ (၄၉၀) ေပ (၄) လကၼ ျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္း ကုန္က်ေငြမွာ က်ပ္သိန္းေပါင္း(၁၃၀၀၀) ေက်ာ္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဂါပကအဖြဲ႕ဧ။္ မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

ယေန႔ ျမန္မာ့ေရးရာ သတင္းမ်ား June,1st,2009

( 50 )Gold price reaches its highest during Aung San Suu Kyi’s trial

( 49 )မြန္ျပည္သစ္ပါတီ နယ္ျခားေစာင့္မည္ေလာ

( 48 )Will ceasefire groups yield to junta’s pressure?

( 47 )တလမ္းသြား တရားဥပေဒ

( 46 )True News ဂ်ာနယ္ စစ္ေဆးခံရ


( 45 )Many injured in Burma pagoda collapse

( 44 )မေလးရွားတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ဖမ္းဆီးခံေနရ

( 43 )High academic costs worry parents despite free education claims

( 42 )ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးၾကီး မိသားစု ကိုးကြယ္ျပဳျပင္ထားသည့္ ေစတီျပိဳ၍ ေသဆုံးၾကရ

( 41 )Internet users watched in northern Burma

( 40 )နာဂစ္ေဒသ ေက်ာင္းျပန္ဖြင့္ႏိုင္ေရး အေျခအေန

( 39 )Insein Prison Trial is a One-Way Street

( 38 )Staff of Rangoon Journal Summoned by Censor Board

( 37 )ALA ဗံုးခြဲရန္ ၀င္ေရာက္ေနသည္ဟုဆိုကာ ေမာင္ေတာႏွင့္ ဘူးသီးေတာင္ရွိ အစိုးရဌာနမ်ား လံုျခံဳေရး တင္းက်ပ္

( 36 )Burma Locked Out of Region’s Prosperity, Says Gates

( 35 )Did NMSP Reject Border Guard Role?

( 34 )ေဒၚစုႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလုံးလႊတ္ရန္ ေရာဘတ္ဂိတ္ တိုက္တြန္း

( 33 )ASEAN nuclear ambitions alarm the West

( 32 )သစၥာဂ်ာနယ္တုိက္ ရွာေဖြ စစ္ေဆးခံရ

( 31 )Children's Burma book on the shelves

( 30 )ျပည္တြင္းေရးျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာကာကြယ္ေရး ဒုဝန္ၾကီး ေျပာဆို

( 29 )Orphan's Of Burma's Cyclone

( 28 )Web campaign to free Burma’s democracy leader

( 27 )သခင္သိန္းေဖ (၉၃) ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔က်င္းပ

( 26 )Suu Kyi trial delayed

( 25 )Open door

( 24 )ဖမ္းဆီးသည့္ၾကား ဝင္ေရာက္သူ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ပုိတိုးလာ

( 23 )Myanmar Media Stress Control Of Tobacco Consumption

( 22 )Lawyers prep final arguments

( 21 )ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္အခ်ိဳ႕ သတင္းေထာက္အားျဖည့္

( 20 )World pulls together to free Suu Kyi

( 19 )Suu Kyi blamed for covering up visit by American

( 18 )It's incumbent upon Thailand to lead Asean on Burma

( 17 )ေဒၚစုအား ၾကားနာရက္တြင္ ေရႊေစ်း အျမင့္ဆံုးထိ တိုးတက္

( 16 )Dispatches: Orphans of Burma's Cyclone

( 15 )R.I.P., Aung San Suu Kyi the world doesn’t care

( 14 )ျပည္တြင္းေရး၀င္မစြတ္ဖို႕ ျမန္မာအစိုးရ သတိေပး

( 13 )Belarus says it’s not Burma, wants some respect

( 12 )Suu Kyi's release rejected

( 11 )Myanmar tells ASEAN, EU to butt out of Suu Kyi trial

( 10 )ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ေရး ျပည္ပ ဆႏၵျပ လႈပ္ရွားမႈမ်ား

( 9 )Is there no one who can help Suu Kyi and democracy?

( 8 )Suu Kyi likely to be imprisoned again

( 7 )The ancient city of Bagan in Myanmar

( 6 )ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တရားစြဲမႈအေပၚစစ္အစိုးရခုခံ

( 5 )Suu Kyi trades barbs with junta over trial

( 4 )Temple collapse kills at least 2

( 3 )ဓႏုတ္ဘုရားၿပိဳတဲ့ ေနရာ အပ်က္အစီးေတြၾကား ပိတ္မိေနသူေတြ ရွာေဖြေနဆဲ

( 2 )64-words campaign for Aung San Suu Kyi in UK

( 1 )Desmond Tutu says global community must act on Aung San Suu Kyi