Wednesday, November 16, 2016

ေဒါက္တာအံ့ထြန္းေမာင္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း အဂၤလန္တရား႐ုံး ဆုံးျဖတ္

ဧရာဝတီ


အဂၤလန္ရွိ ေဆးခန္းတခုတြင္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ အမ်ိဳးသမီးငယ္ တဦး၏ ရင္သားကို ထိေတြ႕ကိုင္တြယ္ခဲ့သည္ ဆိုသည့္ စြပ္စြဲခ်က္ ျဖင့္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေသာ ျမန္မာဆရာဝန္သည္ ျပန္လည္စစ္ေဆးရန္ ေလွ်ာက္ထားၿပီး ၾကားနာရာတြင္ နားလည္မႈလြဲမွားျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေလွ်ာက္လဲနိုင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ တရား႐ုံးက အျပစ္မရွိေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။

အသက္ ၄၅ ႏွစ္ အ႐ြယ္ ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္သည္ Teesside ရွိ ေဆးခန္းတခုသို႔ လာျပေသာ အသက္ ၁၉ ႏွစ္ အ႐ြယ္ မိန္းကေလးတဦးကို မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ ဆိုသည့္ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလ အတြင္းက ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ၆ လ ေနခဲ့ရသည္။

ကေလးတေယာက္၏ ဖခင္ျဖစ္သူ ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က ေဆးခန္းလာျပသည့္ မိန္းကေလး၏ ရင္သားမ်ားကို ကိုင္တြယ္ခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း အမႈကို ျပန္လည္ စစ္ေဆးသည့္အခါ လိင္မႈဆိုင္ရာ က်ဴးလြန္ေစာ္ကားျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ေပးခဲ့သည္။

ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က သူ႕အေနျဖင့္ အလြန္ စိတ္သက္သာရာ ရခဲ့ေၾကာင္း တရား႐ုံး အျပင္ဘက္တြင္ ေျပာသည္။ “က်ေနာ့္ အေနနဲ႕ ဒါကို လူသိရွင္ၾကား ျဖစ္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ့္ ျပစ္ဒဏ္ကို ပယ္ဖ်က္ေပး ၿပီး ျဖစ္ေပမယ့္ တရားဝင္ ေျပာဆိုခြင့္ တရား႐ုံးကေန မရေသးပါဘူး” ဟုလည္း သူက ေျပာေၾကာင္း ၿဗိတိသွ်သတင္းစာ Daily Mail က ေရးသည္။

အေထြေထြ က်န္းမာေရးေကာင္စီ (General Medical Council) ၏ စစ္ေဆးၾကားနာမႈ ခံယူရန္ ေစာင့္ဆိုင္း ေနစဥ္ အတြင္း မွတ္ခ်က္ တစုံတရာ ေျပာၾကားျခင္း မျပဳရန္ တားျမစ္ထားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု လည္း ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က ေျပာသည္။ သူ႕ကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ကတည္းက ေဆးကုသခြင့္ ရပ္ဆိုင္းထားၿပီး ေဆးကုသခြင့္ ျပန္ရေရး ေနာက္ထပ္ ၾကားနာစစ္ေဆးမႈမ်ား ရင္ဆိုင္ရဦးမည္ ျဖစ္သည္။

စြပ္စြဲသူ အမ်ိဳးသမီးငယ္က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ အတြင္းတြင္ တုပ္ေကြးႏွင့္ တူသည့္ ေရာဂါကို ျပသရန္ ေဆးခန္းသို႔ လာခဲ့ေၾကာင္း တရား႐ုံးတြင္ ထြက္ဆိုခဲ့သည္။ ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က သူ၏ နားမ်ားႏွင့္ လည္ေခ်ာင္းကို စစ္ေဆး ၿပီးေနာက္ ကိုယ္ကိုေရွ႕သို႔ ကိုင္းၫႊတ္ခိုင္း၍ ရင္ဘတ္ကို နားၾကပ္ျဖင့္ စမ္းသပ္ခဲ့သည္ ဟုလည္း ဂ်ဴရီ လူႀကီးမ်ားကို ေျပာခဲ့သည္။ ထို႔ ေနာက္ အကၤ်ီႏွင့္ အတြင္းခံကိုလည္း “ဒါေတြကို ဖယ္ေပးနိုင္မလား” ဟု ေျပာ၍ ဖယ္ရွားခိုင္းခဲ့သည္ ဟုလည္း ဆိုသည္။

ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က သူ၏ ရင္သားမ်ားေပၚတြင္ လက္တင္၍ ခဏတာမွ် ကိုင္တြယ္ပြတ္သပ္ခဲ့သည္ဟု အမ်ိဳး သမီးငယ္က စြပ္စြဲခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က နားလည္မႈလြဲမွားျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူ႕အေနျဖင့္ တုတ္ေကြးေရာဂါေၾကာင့္ ျဖစ္နိုင္သည့္ ရင္ေခါင္းအတြင္းမွ အသံမ်ားကို နားၾကပ္ျဖင့္ နားေထာင္ စစ္ေဆးခဲ့ ျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္ မိန္းကေလး၏ အတြင္းခံအကၤ်ီကိုလည္း ခြၽတ္ရန္ မခိုင္းခဲ့ေၾကာင္းလည္း ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။

တရားခံေရွ႕ေန အျဖစ္ ေဆာင္႐ြက္ေပးခဲ့သည့္ Felicity Gerry က “ရင္သားေတြကို ကိုင္တြယ္ ပြတ္သပ္ခဲ့ တာ မရွိပါဘူး။ ပုံမွန္ က်န္းမာေရး စစ္ေဆးမႈ တခုပါ။ ဒါေတြ အားလုံးက နားလည္မႈ အႀကီးအက်ယ္ လြဲမွား ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟုေျပာသည္။

ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္ကို ေထာင္ဒဏ္ ၁၈ လ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ သူ၏ မိသားစုႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ားက သူ႕တြင္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း ေတာင္းဆို လႈပ္ရွားခဲ့ၾကသည္။ ေထာင္ထဲတြင္ ၆ လေနခဲ့ရၿပီးေနာက္ အယူခံ ဝင္ရာတြင္ ေအာင္ျမင္ခဲ့သည္။

Daily Mail ၏အဆို စြပ္စြဲသူ အမ်ိဳးသမီးက တရားခြင္ စစ္ေဆးစဥ္အတြင္း ပရိသတ္မ်ား ေနရာတြင္ လာေရာက္ ထိုင္ေနခဲ့သည္။ သက္ေသထြက္ဆိုခ်က္ ေပးရန္ ေခၚယူျခင္း မျပဳမီ တရား႐ုံးခ်ဳပ္က ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္၏ ျပစ္ဒဏ္ကို ပယ္ဖ်က္ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ေနာက္ဆုံးၾကားနာ စစ္ေဆးမႈတြင္ အမ်ိဳးသမီး ၆ ဦးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ၆ ဦး ပါဝင္သည့္ ဂ်ဴရီ အဖြဲ႕က သူ႕တြင္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ေပးခဲ့သည္။

ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က Sunderland၊ Teesside ႏွင့္ Hartlepool ရွိ ေဆး႐ုံမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္ခဲ့ပါသည္။ အဂၤလန္ နိုင္ငံသို႔ ၁၉၉၀ ေႏွာင္ပိုင္းႏွစ္မ်ားတြင္ ေရာက္ရွိလာၿပီး အေထြေထြ ေရာဂါကု ဆရာဝန္ အျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း သူက တရား႐ုံးတြင္ ထြက္ဆိုခဲ့သည္။ သူ၏ ကြယ္လြန္သူ ဖခင္မွာ ျမန္မာနိုင္ငံမွ ခြဲစိတ္ အထူးျပဳ ပါေမာကၡ တဦးျဖစ္ၿပီး မိခင္မွာလည္း ဆရာဝန္ တဦးျဖစ္သည္။

သူ၏ အက်င့္စာရိတၱႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေထာက္ခံသူမ်ားက ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္သည္ ၾကင္နာတတ္၍ လူမႈ က်င့္ဝတ္ကို ခိုင္ၿမဲစြာ လိုက္နာသူ တေယာက္ျဖစ္ၿပီး တေန႕လွ်င္ ၅ ႀကိမ္ တရားထိုင္သူ ျဖစ္ေၾကာင္း Sunderland ရွိ ဗုဒၶဘာသာ တရားစခန္း၌ ဦးေဆာင္ အဖြဲ႕ဝင္ တေယာက္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကသည္။

သူ၏ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ ဆရာဝန္တဦးက “ေဒါက္တာ အံ့ထြန္းေမာင္က သူ႕မွာ အျပစ္ မရွိေၾကာင္း သက္ေသျပဖို႔ ထိုက္တန္ ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ သူက ပထမအႀကိမ္ စစ္ေဆးမႈမွာ မွားယြင္းၿပီး ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရတာပါ။ ဒီတိုင္းျပည္ (အဂၤလန္) အတြင္းက ဆရာဝန္ေတြသာမက နိုင္ငံျခားက ဆရာဝန္ေတြကပါ သူ႕ကို ေထာက္ခံခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီအတြက္ သူတို႔ကို က်ေနာ္တို႔က ေက်းဇူးတင္ပါတယ္” ဟု တရား႐ုံးတြင္ ေျပာေျပာေၾကာင္း Daily Mail က ေရးသားထားသည္။

No comments: