ေပါလ္ ဗရီးစ္
ကမၻာ့ဘဏ္ (World Bank) ၏ အစိတ္အပိုင္းတခုျဖစ္ေသာ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကးပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႕ (IFC) က FMI ဥကၠ႒ ဦးသိမ္းေဝ၊ Shangri-laအုပ္စုအပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားကို ပုဂၢလိက က႑ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဟုဆို ကာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၀ဝ ခန္႔ ထုတ္ေခ်းရန္ ဆံုးျဖတ္လိုက္ျခင္းကို အေမရိကန္ အေျခစိုက္ US Campaign for Burma အဖြဲ႕က ေဝဖန္လိုက္သည္။
IFC က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈေလွ်ာ့ခ် ေရးအတြက္ဟုဆိုကာ ေခ်းေငြမ်ား ထုတ္ေခ်း၍ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ မ်ား ျပဳလုပ္ ျခင္း သည္ အမွန္ကတယ္ ဆင္းရဲမြဲေတြမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးအတြက္ ထိေရာက္မႈမရွိ ဟု US Campaign Burma အဖြဲ႕က ေဝဖန္ လိုက္သည္။
IFC ကမူ ထိုစီမံကိန္းမ်ားကို ကာကြယ္ေျပာဆို ကာ ထိုစီမံကိန္းေၾကာင့္ အဆင့္ျမင့္ခရီးသြားလုပ္ငန္း ႏွင့္ ဟိုတယ္မ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြား ေရးကို ျမင့္တက္ေစ၍ အလုပ္အကိုင္မ်ား ဖန္တီး ေပးလိမ့္ မည္ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာ သည္။
IFC က ျမန္မာစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ FMI ဥကၠ႒ ဦးသိမ္းေဝ (Mr.Serge Pun) ပိုင္ဆိုင္သည့္ ကုမၸဏီ ၂ ခုသို႔ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၇၅ သန္း ေခ်းငွားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ကုမၸဏီမ်ားက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ ၁၀ ဧက က်ယ္ဝန္းသည့္ ကိုလိုနီ ေခတ္ မီးရထား႐ံုးခ်ဳပ္ အေဆာက္အဦေျမေနရာတြင္ အထပ္ျမင့္႐ံုးခန္းမ်ား၊ ဟိုတယ္ လုပ္ငန္းႏွင့္ လူေန တိုက္ခန္းမ်ား ပါဝင္မည့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅၀ဝ တန္ စီမံကိန္း တခုကို အေကာင္ အထည္ေဖာ္ ေနေၾကာင္း၊ IFC သည္ ဦးသိမ္းေဝ ပိုင္ဆိုင္ ေသာ ႐ိုးမဘဏ္ကိုလည္း အေသးစားႏွင့္ အလတ္စား စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေခ်းေငြထုတ္ေပးေရး စီမံကိန္း အတြက္ ဟုဆိုကာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၃၀ ထုတ္ေခ်းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
အလားတူ IFC က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ Sule Shangri-la ဟိုတယ္ (ယခင္ Traders ဟိုတယ္) တိုးခ်ဲ႕ရန္ႏွင့္ ကန္ေတာ္ ႀကီး အနီးတြင္ Shangri-La ၏ အထပ္ျမင့္ ဇိမ္ခံလူေန တိုက္ခန္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ ရန္အတြက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၈၀ ထုတ္ ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ Shangri-La Asia Ltd ၏အစု ရွယ္ယာ ၅၀ ရာခိုင္ ႏႈန္းကို အာရွ၏ အခ်မ္းသာ ဆံုး ပုဂၢိဳလ္မ်ား ထဲမွ တဦးျဖစ္သည့္ Robert Kuok ၏ ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ လုပ္ငန္းစုတခုျဖစ္ေသာ Kerry Group က ပိုင္ဆိုင္ ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။
IFC က ေနာက္ထပ္ေၾကညာခဲ့သည့္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားထဲတြင္ ရန္ကုန္၊ ပုဂံ၊ အင္းေလးကန္ႏွင့္ လာအိုႏိုင္ငံ Luang Prabang တို႔တြင္ ဇိမ္ခံဟိုတယ္ မ်ား ေဆာက္လုပ္ေနေသာ Apple Tree ကုမၸဏီသို႔ ေခ်းေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၇ သန္း ထုတ္ေပးျခင္း ပါဝင္ၿပီး ကေမၻာဒီးယားအေျခစိုက္ အေသးစားေခ်း ေငြ လုပ္ငန္း တခုျဖစ္သည့္ Acleda ၏ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ဌာနခြဲသို႔လည္း IFC က အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ သန္း ေခ်းခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
US Campaign for Burma က Mr. Serge Pun ပိုင္ဆိုင္သည့္ ႐ိုးမဘဏ္ကို ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ ၾကားခံအဖြဲ႕ အစည္း အဆင့္အတန္း သတ္မွတ္ၿပီး ၎၏ အေသးစားႏွင့္ အလတ္စား စီးပြားေရးလုပ္ ငန္းမ်ား ဘ႑ာေရး ေထာက္ပံ့ေရး အစီ အစဥ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ IFC က ဆံုးျဖတ္လိုက္ျခင္းကို လည္း ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။
ထိုသို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ႐ိုးမဘဏ္သည္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ သို႔မဟုတ္ လူမႈေရးသက္ ေရာက္မႈ ဆန္းစစ္ခ်က္ ေကာက္ယူ ျခင္း၊ မိမိတို႔၏ တဆင့္ခံေဖာက္သည္ကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုရျခင္း စသည္တို႔ကဲ့သို႔ လိုအပ္သည့္ စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ အကာ အကြယ္မ်ားမွ ကင္းလြတ္ခြင့္ ရရွိသြားလိမ့္မည္ဟု လည္းဆိုသည္။
“အရပ္ဘက္ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ပါ။ ၿပီးေတာ့မွ စီးပြားေရး ပြင့္လင္းျမင္သာရွိမႈနဲ႔ အေျခခံ က်က် က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးကို အေထာက္အကူျပဳမယ့္ စီမံကိန္းေတြကို ေရြးခ်ယ္ပါ လို႔ IFC ကိုတိုက္တြန္းပါတယ္” ဟု US Campaign for Burma ၏မူဝါဒ ဒါ႐ိုက္တာ Rache Wagley က ေျပာသည္။
IFC ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ Vikram Kumar က “Mr.Serge Pun နဲ႔ပဲအလုပ္ လုပ္ေနတယ္။ အဆင့္ျမင့္ ဟိုတယ္ ေတြနဲ႔ပဲ အလုပ္ လုပ္ေနတယ္လို႔ ေျပာမယ္ဆိုရင္ အထင္အျမင္လြဲမွား တာျဖစ္ပါတယ္” ဟုဧရာဝတီသို႔ ေမလ ၂၉ ရက္ ေန႔တြင္ေျပာသည္။
ယခု အခ်ိန္အထိ စုစုေပါင္းအေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀ဝ ခန္႔တန္ဖိုးရွိသည့္ IFC ၏ စီမံကိန္း ၁၀ ခုကို အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ႏွင့္ ဟိုတယ္မ်ား၊ အိမ္ရာမ်ားတြင္သာ မဟုတ္ဘဲ အေျခခံအေဆာက္ အဦ၊ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္း ျပည္တြင္း ဘဏ္ မ်ားႏွင့္ အေသးစားေငြေခ်း အဖြဲ႔အစည္းမ်ားကို ေငြေခ်းျခင္း မ်ားလည္း ပါဝင္သည္ဟု သူကဆိုသည္။
“က်ေနာ္တို႔မွာ တျခားက႑ေတြအတြက္ စီမံ ကိန္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ ထုတ္ေဖာ္ မေျပာႏိုင္ ေသးပါဘူး” ဟု Vikram Kumar က ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေတာ္ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္ အားေပး ေရးအဖြဲ႕ကို စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတခုအျဖစ္သို႔အသြင္ ကူးေျပာင္းသည့္ ေနရာတြင္ လည္း ဘ႑ာေငြတစိတ္ တပိုင္း ပါဝင္ ေထာက္ပံ့ေပးေနသည္ဟုလည္း သူက ထပ္ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကမၻာလွည့္ ခရီးသည္မ်ား သြားေရာက္တတ္သည့္ ေနရာမ်ားမွ အဆင့္ျမင့္ ဟိုတယ္ မ်ားတြင္ IFC က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ျခင္းအားျဖင့္ ဟိုတယ္ခန္းရွားပါးမႈကို ေျဖရွင္းႏိုင္ သလို အလုပ္အကိုင္ ဖန္တီးႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ စီးပြား ေရးကို အရွိန္ျမင့္လာေစၿပီး အစိုးရဝင္ေငြလည္း တိုးလာမည္ဟု သူကဆိုသည္။
“ဝန္ေဆာင္မႈေတြနဲ႔ အလုပ္အကိုင္ေနရာေတြ ဖန္တီးေပးတဲ့ ဟိုတယ္တခုဟာ ႀကီးမားတဲ့သက္ေရာက္ မႈရွိပါ တယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ႕ၿဖိဳး ဖို႔နဲ႔ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားမ်ား ရရွိႏိုင္ဖို႔ ေငြေၾကးျပည့္စံုတဲ့ ခရီးသြား ေတြကို ဆြဲေဆာင္ ႏိုင္ဖို႔ လိုအပ္ေနပါ တယ္” ဟု Vikram Kumar ကေျပာသည္။
Vikram Kumar က ႐ိုးမဘဏ္သို႔ အေသးစား ႏွင့္ အလတ္စား စီမံကိန္းေခ်းေငြ ထုတ္ေပးရျခင္းမွာ စီမံကိန္း သည္ အရြယ္ အစား ငယ္သည့္အတြက္ လုပ္ေဆာင္မႈ စံႏႈန္းမ်ား၊ အကာအကြယ္မ်ား စသည့္ IFC ၏ စြမ္းေဆာင္ရည္ စံႏႈန္းမ်ားမွ ကင္း လြတ္မႈ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။
“ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ SME ေတြကို ေငြေခ်းတာဟာ လူမႈေရးနဲ႔ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ သက္ေရာက္မႈ အလြန္နည္းတယ္ လို႔ ယူဆရပါတယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။
IFC က ေခ်းေငြထုတ္ေပးရာတြင္ တိုးတက္ရန္ အလားအလာ ေကာင္းမြန္ၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပန္ လည္ရရွိႏိုင္မည့္ ကုမၸဏီ မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ ထုတ္ေပး ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သူကေျပာသည္။ IFC သည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ ပုဂၢလိကက႑ အေထာက္အကူေပးေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းတခု ျဖစ္ၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား စတင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေႏွာင္း ပိုင္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဝင္ေရာက္ လာျခင္းျဖစ္သည္။
IFC က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္ဝင္ေရာက္ ခ်ိန္တြင္ ဘ႑ာေရးအကူအညီအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၂၀ဝ ခန္႔ ကူညီ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ အေျခခံအေဆာက္အဦ မ်ား အဆင့္ျမႇင့္ တင္ႏိုင္ ေရး အတြက္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေၾကညာခဲ့သည္။
US Campaign for Burma ၏ မူဝါဒ ဒါ႐ိုက္တာ Rachel Wagley က “IFC ရဲ႕ ေငြေခ်း ဖို႔ အဆိုျပဳခ်က္ ေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆင္းရဲမြဲေတ မႈ ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္ေရးဆိုတဲ့ ဦးတည္ခ်က္ေတြအေပၚ ေမးခြန္း ထုတ္စရာ ျဖစ္လာတယ္။ IFC ရဲ႕ လတ္တေလာ ထုတ္ျပန္ ခဲ့တဲ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အဆိုျပဳခ်က္ ေတြက လူမႈစီးပြား မတည္ၿငိမ္မႈေတြကို ပိုၿပီး အေျခ အေန ဆိုးသြားေစႏိုင္ပါ တယ္” ဟု ေမလကုန္ပိုင္းတြင္ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
“အဆင့္ျမင့္ ဟိုတယ္ ေဆာက္လုပ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံမႈ အမ်ိဳးမ်ိဳးကို Mr.Serge Pun ( FMI ဥကၠ႒ ဦးသိမ္းေဝ) တေယာက္ တည္းနဲ႔ လက္မွတ္ထိုးခဲ့တာ ဟာ ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆင္းရဲ မြဲေတမႈ ပေပ်ာက္ဖုိ႔ လုပ္ေဆာင္ရာမွာ ပံုမွန္မဟုတ္တဲ့ နည္းလမ္း ပါပဲ” ဟု Rachel Wagley ကဆိုသည္။
(၂၀၁၄ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔ The Irrawaddy အဂၤလိပ္ပုိင္း အြန္လုိင္းတြင္ ေရးသားထားေသာ PAUL VRIEZE ၏ Campaign Group Criticizes World Bank Subsidiary for Funding Hotel, Real Estate in Burma ကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္

No comments:
Post a Comment