ရွားပါး ျမန္မာ့ေရးရာ စာေပမ်ား ေလ့လာႏိုင္မည့္ Burma Studies Centre ဖြင့္

ရင္စႏိုင္း

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ စီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေနထိုင္ၾကေသာ စူးစမ္းေလ့လာခ်င္သူမ်ားအတြက္ အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ေစမည့္ ေနရာသစ္တခု ရွိလာၿပီျဖစ္သည္။ မတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔က ဖြင့္လွစ္လိုက္ေသာ Burma Studies Centre တြင္ စာအုပ္အေျမာက္အမ်ား စုစည္းေပးထားသည့္အျပင္ စာဖတ္ရန္၊ စာေရးရန္ႏွင့္ သုေတသနျပဳလုပ္ရန္ ေနရာမ်ား ဖန္တီးေပးထားသည္။

Burma Studies Centre တြင္ ျမန္မာ့သမိုင္း၊ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ စာအုပ္မ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို လူတိုင္း လြတ္လပ္စြာ ဖတ္႐ႈႏိုင္သည္။ လာေရာက္ေလ့လာသူမ်ား အင္တာနက္ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ Wi-Fi လည္း အခမဲ့ အသံုးျပဳခြင့္ ေပးထားသည္။

တည္ေထာင္သူမ်ားျဖစ္သည့္ ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္းႏွင့္ မြိဳင္ရာပိုရွိန္ (Moira Po Shein) တို႔က Burma Studies Centre သည္ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေမာ္ကြန္းတိုက္တခု၊ သင္ၾကားေရးကၽြမ္းက်င္သူမ်ားအတြက္ ေနရာတခုႏွင့္ ပညာရွင္မ်ား ဆက္သြယ္ရန္ ေနရာတခု ျဖစ္လာမည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေျပာၾကသည္။

“က်ေနာ္တို႔ စာအုပ္ေတြနဲ႔ လက္မႈပစၥည္းေတြကို စုေဆာင္းမယ္။ ဒါကို သုေတသန စာၾကည့္တိုက္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲမယ္။ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ လက္ရာပစၥည္းေတြ၊ စာအုပ္စာေပေတြနဲ႔ အႏုပညာပစၥည္းေတြ အမ်ားစုကို ႏိုင္ငံျခားမွာ စုေဆာင္း ထားၾကတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ ဖ်က္ဆီးခံလိုက္ရတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ဒါေတြကို ဒီမွာ စုေဆာင္းၿပီးေတာ့ ေလ့လာခ်င္တဲ့သူေတြ ေလ့လာလို႔ရေအာင္ လုပ္ေပးခ်င္ပါတယ္” ဟု ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္းက Burma Studies Centre ဖြင့္ပြဲတြင္ ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာၾကားသည္။

ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္း ႏွင့္ မြိဳင္ရာပိုရွိန္တို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ရွားပါး၍ ေစ်းႀကီးေသာ ျမန္မာ့ စာေပလက္ရာမ်ားႏွင့္ စုေဆာင္းေနခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ခန္႔ရွိၿပီဟု သိရသည္။ သူတို႔၏ စာအုပ္အမ်ားစုမွာ ၁၉၀၀ ႏွစ္မ်ား အေစာပိုင္းက စာအုပ္မ်ားျဖစ္သည္။

The Burma Studies Centre က ၁၉၂၀ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ေဂ်အက္စ္ ဖာနီဗယ္ (J.S. Furnivall) ႏွင့္ ေဂၚဒြင္ လုစ္ (Gordon Luce) တို႔ လက္ထက္က တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ Burma Book Club ကို စံနမူနာအျဖစ္ ထားရွိသည္ဟု ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္းက ေျပာသည္။

“ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေရးပါတဲ့ က႑ေတြမွာ ပါ၀င္လာတဲ့ ပညာတတ္လူငယ္ အမ်ားအျပားဟာ အဲဒီ Burma Book Club က ေပၚထြက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၆၀ ႏွစ္ေတြ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ အားလံုးကို အစိုးရက ထိန္းခ်ဳပ္ခဲ့တယ္” ဟု သူကဆိုသည္။

ဖြင့္ပြဲ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ Burma Studies Centre က တေကာင္း ႏိုင္ငံေရးသိပၸံ အင္စတီက်ဳ (Tagaung Institute of Political Science) ႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ ျမန္မာ့ အေရးကၽြမ္းက်င္သူ ၀ါရင့္စာနယ္ဇင္းသမား တေယာက္ျဖစ္ေသာ ဘာေတးလ္ လင့္တနာ (Bertil Lintner) ေရးသားသည့္ “Myanmar 2015: The Ethnic Issue” (ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တိုင္းရင္းသား ျပႆနာႏွင့္ ၂၀၁၅ အလားအလာ) အမည္ရွိစာအုပ္ကို အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ ၂ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။

လာေရာက္ေလ့လာသူမ်ား အတြက္ျပသထားသည့္ တျခားစာအုပ္မ်ားထဲတြင္ ဘင္နီဒစ္ ေရာ္ဂ်ာ (Benedict Rogers) ၏ Burma: A Nation at the Crossroads, ေမာင္ေအာင္မ်ိဳး (Maung Aung Myo) ၏ In the Name of Pauk-Phaw: Myanmar’s China Policy Since 1948 ႏွင့္ ဒီ ဂ်ီ အီး ေဟာလ္ (D.G.E. Hall) ၏ A History of Southeast Asia စသည္တို႔ ပါ၀င္သည္။

“က်မတို႔က လူေတြအတြက္ ေလ့လာစရာ အရင္းအျမစ္ေတြ ေပးခ်င္တယ္။ တကယ္လို႔ လူေတြက ျမန္မာကၽြမ္းက်င္သူေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ခ်င္တယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ သုေတသနေတြကို ေဆြးေႏြးခ်င္တယ္ ဆိုရင္ က်မတို႔ စီစဥ္ေပးႏိုင္ပါတယ္” ဟု မြိဳင္ရာပိုရွိန္က ေျပာသည္။

Burma Studies Centre သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ လွည္းတန္းရွိ အေနာ္ရထာအိမ္ရာ၊ တိုက္ (D)၊ အခန္း ၅၀၁ တြင္ တည္ရွိသည္။ အဂၤါေန႔မွ တနဂၤေႏြေန႔ အထိ နံနက္ ၁၀ နာရီမွ ညေန ၆ နာရီအတြင္း ဖြင့္လွစ္သြားမည္ဟု သိရသည္။