Friday, May 14, 2010

ၿဗိတိန္မွ သ႐ုပ္ေဆာင္အဆိုေတာ္ ျမန္မာ့အေရး ကူညီမည္

ရဲရင့္ / ၁၄ ေမလ ၂၀၁၀

ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏အေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ဥေရာပသမဂၢအေနႏွင့္ ညီၫြတ္မႈမရိွပါက ျမန္မာျပည္သူမ်ား ခံစားေနရသည့္ဒုကၡမ်ား ေျပလည္ႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့အေရးကူညီေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွ နာမည္ႀကီး သ႐ုပ္ေဆာင္အဆိုေတာ္ JANE BIRKIN က ေျပာၾကားသည္။

“ျမန္မာျပည္အေရးမွာ ဥေရာပအေနနဲ႔ ညီၫြတ္မႈမရိွဘဲ စကားလံုးေတြနဲ႔ပဲ ေျပာေနမယ္ဆိုရင္ ဒီလိုအာဏာရွင္စနစ္ရဲ႕ လက္ေအာက္မွာ ျပည္သူေတြခံစားေနရတဲ့ အခက္အခဲမ်ဳိးစံုေတြ ေျပလည္သြားေအာင္ ေျဖရွင္းေပးဖို႔ဆိုတာ ျဖစ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဥေရာပသမဂၢမွာ ညီၫြတ္ၾကဖို႔ ျမန္မာျပည္ကိစၥကို ဒီထက္ပိုၿပီးလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ တိုက္တြန္းသြားမယ္။ အႏၲရာယ္ခရီးၾကမ္းကိုျဖတ္ၿပီး ဒုကၡသည္ေတြအျဖစ္ ေျပးလာရတဲ့လူေတြရဲ႕ အေၾကာင္းေတြကိုလည္း ဥေရာပကလူေတြ သိရိွဖို႔ မွတ္တမ္းမွတ္ရာေတြကို သတင္းဌာနေတြကေနတဆင့္ လုပ္ေဆာင္သြားမွာျဖစ္တယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံတြင္ေနထိုင္ၿပီး ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံဖြားတဦးျဖစ္သူ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္၊ အဆိုေတာ္နွင့္ေမာ္ဒယ္တဦးျဖစ္သူ JANE BIRKIN သည္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအေျခအေနမ်ားကို ေလ့လာရန္ သုေတသနေလ့လာေရး ခရီးစဥ္အျဖစ္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ (၄) ရက္ၾကာ ေရာက္ရိွေနခဲ့ၿပီးေနာက္ ယေန႔ မဲေဆာက္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္ရာ၌ ေျပာၾကားျခင္းျဖစ္သည္။

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို BURMR PARTNERSHIP အဖြဲ႔ႏွင့္ ျပင္သစ္အေျခစိုက္ INFO BIRMANIC အဖြဲ႔တို႔က ဦးစီးက်င္းပျခင္း ျဖစ္သည္။

JANE BIRKIN က “ဒီခရီးစဥ္မွာ ကေလးေတြအမ်ားႀကီးေတြ႔ခဲ့ရတယ္။ အမိႈက္ပံုၾကား တဲစုတ္ၾကားေတြမွာ ေနၾကရတယ္။ စားဖို႔ေသာက္ဖို႔ အခက္အခဲရိွတာေတြ၊ ဒုကၡသည္စခန္းကလူေတြ၊ ဒုကၡမ်ိဳးစံုႀကံဳေတြ႔ ေနရသူေတြ၊ စစ္ေဘးစစ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ခႏၶာကိုအစိတ္အပိုင္း ခၽြတ္ယြင္းေနသူေတြကို အမ်ားႀကီး ေတြ႔ခဲ့ရတယ္။ ျမန္မာအာဏာရွင္စနစ္ရဲ႕ ဆိုးက်ိဳးေတြကိုလည္း မ်က္ျမင္ေတြ႔ရိွရတဲ့အတြက္ နာဇီဂ်ာမနီလက္ေအာက္မွာ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရတဲ့ ရက္စက္ႏွိပ္စက္မႈေတြနဲ႔ အလားသဏၭာန္တူေနပါတယ္။ က်မႀကံဳေတြ႔ရတာေတြကို ေျဖရွင္းႏိုင္ဖို႔ ျပင္သစ္ကိုျပန္ေရာက္ရင္ ျပင္သစ္႐ုပ္သံလိႈင္းနဲ႔ သ တင္းဌာနေတြကို ဒီမွာျဖစ္ေနတဲ့ အမွန္တရားေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆံုးတင္ျပသြားၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကို ဥေရာပမွာရိွတဲ့လူေတြ ေမ့ေလွ်ာ႔မသြားေအာင္ ႀကိဳးစားသြားမွာ ျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာ့အေရးကို ကူညီေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ဥေရာပသမဂၢအဖြဲ႔မွာ စည္းလံုးညီၫြတ္မႈမရိွသည့္အတြက္ သူမအေနျဖင့္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္ေရာက္လွ်င္ ျမန္မာ့အေရးကို ပိုမိုကိုင္တြယ္ႏိုင္ရန္အတြက္ ျပင္သစ္အစိုးရႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢကို တိုက္တြန္းလႈပ္ရွားမႈမ်ား တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟုလည္း JANE BIRKIN က ေျပာသည္။

သူမ၏ခရီးစဥ္အတြင္း ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား၊ မယ္ေတာ္ေဆးခန္း၊ ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာကေလးငယ္ေက်ာင္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ပရဟိတေဂဟာမ်ားကို သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ၿပီး ရရိွလာသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ မွတ္တမ္းမွတ္ရာမ်ား၊ ျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားကို ဥေရာပသမဂၢသို႔ တင္ျပၿပီး တိုက္တြန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ဟုလည္း ေျပာသည္။

အဆိုပါခရီးစဥ္တြင္ပါရိွသည့္္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားေနသည့္ INFO BIRMANIC အဖြဲ႔၏ ညႇိႏိႈင္းေရးမႉး ISABELLE ကလည္း ၎တို႔ေလ့လာေတြ႔ရိွခ်က္မ်ားကို ျပင္သစ္အစိုးရထံတင္ျပသြားမည္ျဖစ္ၿပီး လက္ရိွတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျပဳလုပ္ေနသည့္ ျပင္သစ္တိုတယ္ေရနံကုမၸဏီကို ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပ ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရိွ သည္ဟု ေျပာသည္။


No comments: