သတင္းစာဆရာ ေနးရွင္း ဦးေလာ႐ုံ အေၾကာင္း ေရးထားသည့္ စာအုပ္ ထြက္ရွိ

တင္ထက္ပိုင္

“ရွင္ရင္ေရႊထီး” ဟု အမည္ေပးထားသည့္ သတင္းစာဆရာႀကီး ေနရွင္း ဦးေလာ႐ုံရဲ႕ ဘ၀အေၾကာင္း ေရးသားထားေသာစာအုပ္ ၿပီး ခဲ့ သည့္ စေနေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ River Ayeyarwaddy Gallery တြင္ မိတ္ဆက္ ျဖန္႔ခ်ိပြဲျပဳလုပ္သည္။

ဦးေလာ႐ုံသည္ ျမန္မာ သတင္းစာ ေလာကတြင္ The Nation သတင္းစာကုိ တည္ေထာင္ခဲ့သူအျဖစ္ ထင္ရွားခဲ့ၿပီး အာဏာသိမ္း ေတာ္လွန္ေရး ေကာင္စီ ဥကၠ႒ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေန၀င္း အစိုးရ လက္ထက္ အင္းစိန္ ေထာင္တြင္ ထိန္းသိမ္းခံရသူ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ စာအုပ္ကုိ သမီးျဖစ္သူ ၀င္ဒီေလာ႐ုံက “Golden Parasol” အမည္ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး စာေရးဆရာ ဟိန္းလတ္က ျမန္မာ ဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုထားျခင္း ျဖစ္သည္။

ဤ စာအုပ္အဖြင့္တြင္ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ကတည္းက ျမန္မာျပည္မွ ထြက္ခြာသြားရသည့္ ၀င္ဒီေလာ႐ုံက ဦးသိန္းစိန္ အစုိးရလက္ထက္ ျမန္မာျပည္သုိ႔ ျပန္လာၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လမ္း ၄၀ ရွိ ဦးေလာ႐ုံ ပိုင္ဆုိင္ခဲ့သည့္ The Nation သတင္းစာတုိက္ ေနရာေဟာင္းကုိ သြားေရာက္ၾကည့္ရႈပုံျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ထားသည္။

စာေရးဆရာမ ၀င္ဒီေလာ႐ုံ က ဤစာအုပ္သည္ သတင္းစာဆရာႀကီး ဦးေလာ႐ုံ၏ အတၳဳပၸတၱိ သက္သက္ မဟုတ္ဘဲ သမီး တေယာက္၏ မွတ္ဉာဏ္ထဲက အေဖတေယာက္အေၾကာင္း ျဖစ္သည္ဟု စာအုပ္ျဖန္႔ခ်ိေသာ ေန႔ကဆုိသည္။

“ေဖေဖ့ အတၳဳပၸတၱိ မွာ သူ႔အေၾကာင္းရယ္၊ က်မဘဝ အေၾကာင္းရယ္၊ သူ႔အေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ က်မဘဝက ဘာျဖစ္လိုု႔ အဲဒီလိုု ေျပာင္းသြားတာလဲ၊ သက္ေရာက္မႈေတြေပါ႔။ အဲဒါေတြကို အားလံုးေရာေႏွာၿပီးေတာ့ ေရးထားတာပါ”လို႔ ၀င္ဒီေလာ႐ုံက ေျပာသည္။

အာဏာရွင္စနစ္ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ ကင္းကြာခဲ့ရသူ ၀င္ဒီေလာ႐ုံက ဦးေလာ႐ုံ၏ ဘ၀အေၾကာင္း ေရးသားထားသည့္ စာအုပ္ကုိ အမိျမန္မာျပည္ထဲတြင္ ျဖန္႔ခ်ိခြင့္ရသည့္အတြက္ အဓိပၸာယ္ရွိသည့္ အိမ္အျပန္လမ္းဟုလည္း ဆုိသည္။

ဤစာအုပ္တြင္ ျမစ္ႀကီးနားဇာတိ အက္ဒြပ္ မုိက္ကယ္ေလာ႐ုံ ေခၚ ဦးေလာ႐ုံ၏ ငယ္ဘ၀အေၾကာင္း၊ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း ျဖတ္ သန္းပုံ၊ အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔တြင္ အလုပ္လုပ္ပုံ၊ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေဟာင္း ICS ဦးတင္ထြဋ္ႏွင့္ တြဲဖက္၍ အလုပ္ လုပ္ရပုံ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းႏွင့္ တရင္းတႏွီးေနၿပီးေနာက္ ေထာင္တြင္းသုိ႔ အပုိ႔ခံရပုံ၊ ထို႔ေနာက္ အဂၤလန္သုိ႔ ထြက္ခြာမည္ဟု အေၾကာင္းျပ၍ ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု အတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးပုံ၊ ပါလီမန္ဒီမုိကေရစီ ပါတီ(PDP)မွထြက္ ကာ အေမရိကန္သုိ႔ သြားေရာက္ ေနထုိင္ပုံတုိ႔ ပါ၀င္သည္။

ျမစ္ႀကီးနား ဇာတိ ဦးေလာ႐ုံသည္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပုိင္း နမ္းခမ္းေဒသတြင္ သာသနာျပဳလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကုိင္၍ ေဒသခံမ်ားကုိ ေဆးကုေပးေနသည့္ ေဒါက္တာ ဆီဂေရ႕ဗ္ ၏ သမီးႏွင့္ အိမ္ေထာင္ျပဳခဲ့သည္။

ထုိ႔ေနာက္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ The Nation သတင္းစာကုိ စတင္တည္ေထာင္၍ အယ္ဒီတာအျဖစ္ လုပ္ကုိင္ခဲ့သူျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ႏုိင္ငံ သို႔ သြားေရာက္ေနထုိင္ရင္း ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့သည္။

ဦးေလာ႐ုံ၏ အတၳဳပၸတၱိ ကုိ ေရးသားသည့္ ၀င္ဒီေလာ႐ုံသည္ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ အသက္ ၂၀ အရြယ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန “ႏိုင္ငံမဲ့” တေယာက္အျဖစ္ ထြက္သြားခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္“Coffin Tree” စာအုပ္ျဖင့္ ႏိုုင္ငံတကာ စာေပေလာကသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခဲ့သူျဖစ္သည္။